1
00:00:12.981 --> 00:00:14.248
- Good luck
- Good luck

2
00:00:14.249 --> 00:00:15.021
Good luck!

3
00:00:15.022 --> 00:00:15.971
Good luck

4
00:00:15.972 --> 00:00:17.232
Good luck!

5
00:00:19.895 --> 00:00:20.748
- Good luck
- Good luck

6
00:00:20.749 --> 00:00:21.728
Good luck!

7
00:00:23.130 --> 00:00:24.056
Hey!

8
00:00:25.148 --> 00:00:26.167
Oh...

9
00:00:26.168 --> 00:00:27.843
Oh, it's you, Yeri

10
00:00:27.844 --> 00:00:30.196
You're the hope of Chaehwa Girls' High

11
00:00:30.197 --> 00:00:31.549
Good luck with your CSAT!

12
00:00:31.550 --> 00:00:33.171
We're here for you!

13
00:00:33.171 --> 00:00:34.424
Th... thanks

14
00:00:36.696 --> 00:00:37.349
Hey

15
00:00:39.991 --> 00:00:41.051
Dear Jeyi,

16
00:00:42.567 --> 00:00:44.212
I've always been scared of you

17
00:00:44.213 --> 00:00:45.207
Let's go, Jena!

18
00:00:45.208 --> 00:00:46.227
Good luck!

19
00:00:48.086 --> 00:00:50.472
Especially your dark eyes

20
00:01:19.986 --> 00:01:21.214
That smirk on your face

21
00:01:21.215 --> 00:01:23.283
was telling me you knew everything,

22
00:01:23.829 --> 00:01:25.222
which drove me crazy

23
00:01:28.779 --> 00:01:30.867
It's all because of you, Jeyi

24
00:01:36.460 --> 00:01:38.385
Being worse than her younger sister?

25
00:01:38.386 --> 00:01:40.002
No one knows

26
00:01:41.129 --> 00:01:42.794
how much it sucks

27
00:01:43.713 --> 00:01:45.152
I just wanted to beat you

28
00:01:45.153 --> 00:01:47.588
and get Dad's love back

29
00:02:09.527 --> 00:02:12.318
When Dad found out about me and Mr. Woo,

30
00:02:13.995 --> 00:02:15.662
he praised me

31
00:02:15.662 --> 00:02:17.334
So, so warmly

32
00:02:18.294 --> 00:02:21.416
Praise I'd never received before

33
00:02:21.417 --> 00:02:24.698
You lost a daughter 13 years ago, huh?

34
00:02:38.267 --> 00:02:39.597
Let's stop here

35
00:02:39.597 --> 00:02:41.811
Why are you saying that again?

36
00:02:42.647 --> 00:02:44.755
We agreed to keep searching till this year

37
00:02:44.756 --> 00:02:46.069
Let me ask you

38
00:02:46.070 --> 00:02:48.020
Why are you so desperate to find her?

39
00:02:48.021 --> 00:02:49.299
Because if we find her,

40
00:02:49.300 --> 00:02:51.270
maybe you’ll finally let me have a child

41
00:02:51.271 --> 00:02:52.784
Whether we find Seulgi or not,

42
00:02:53.466 --> 00:02:54.780
we're not having any child

43
00:02:55.517 --> 00:02:56.587
You give up

44
00:03:20.870 --> 00:03:22.171
Woo Seulgi?

45
00:03:47.567 --> 00:03:48.559
I'd rather not, sir

46
00:03:48.560 --> 00:03:50.820
I'm not just asking you

47
00:03:52.095 --> 00:03:53.480
I'll pay for this

48
00:03:53.481 --> 00:03:54.585
I don't need it

49
00:03:54.586 --> 00:03:55.762
I'll pretend I didn't hear this

50
00:03:55.762 --> 00:03:57.340
I'll find your daughter

51
00:04:00.069 --> 00:04:01.403
Then,

52
00:04:01.403 --> 00:04:02.958
let's do our best,

53
00:04:02.958 --> 00:04:05.189
father to father

54
00:04:16.274 --> 00:04:18.665
Jena knew about Mr. Woo's missing daughter

55
00:04:18.665 --> 00:04:20.293
and used it?

56
00:04:27.361 --> 00:04:28.687
I swear on my life,

57
00:04:28.688 --> 00:04:30.649
I never spread it around

58
00:04:31.308 --> 00:04:32.505
Hello?

59
00:04:32.505 --> 00:04:33.398
Hello?

60
00:04:36.324 --> 00:04:37.250
Hello?

61
00:04:48.061 --> 00:04:48.921
Excuse me!

62
00:04:51.827 --> 00:04:54.610
For breaching confidentiality, Ms. Kim

63
00:04:54.611 --> 00:04:56.779
was removed from the CSAT
question-making committee

64
00:04:57.843 --> 00:04:59.104
Ah...

65
00:04:59.104 --> 00:05:01.109
Our mighty Father

66
00:05:27.122 --> 00:05:28.676
We found your daughter

67
00:06:10.173 --> 00:06:12.267
You wouldn't want this video

68
00:06:12.268 --> 00:06:15.031
to be sent to your daughter

69
00:06:15.031 --> 00:06:16.305
you found after 13 years, right?

70
00:06:19.766 --> 00:06:20.998
Sir

71
00:06:20.999 --> 00:06:22.812
Please leave your phone with us

72
00:06:52.435 --> 00:06:53.968
The plan was simple

73
00:06:54.582 --> 00:06:56.464
Swallow the toughest question,

74
00:06:56.464 --> 00:06:57.994
and leave the place

75
00:08:45.389 --> 00:08:47.546
Lord of the living and the dead,

76
00:08:47.546 --> 00:08:48.590
Our Father,

77
00:08:48.591 --> 00:08:50.084
Your servant suffered long

78
00:08:50.085 --> 00:08:52.210
from a brain tumor

79
00:08:52.211 --> 00:08:55.508
and was called home to heaven by Your will

80
00:08:55.509 --> 00:08:57.089
We are here for Yoo Jena,

81
00:08:57.089 --> 00:08:58.866
and for the funeral of Your servant

82
00:08:59.552 --> 00:09:02.580
Life, formed from dust, returns to dust

83
00:09:03.287 --> 00:09:04.620
We trust You, Lord,

84
00:09:04.620 --> 00:09:07.137
who give and take life

85
00:09:07.138 --> 00:09:09.034
The family has gathered,

86
00:09:09.035 --> 00:09:10.521
so the body will be laid to rest soon

87
00:09:12.448 --> 00:09:14.700
The flesh of our beloved Yoo Jena

88
00:09:14.701 --> 00:09:16.301
will vanish from before us,

89
00:09:16.974 --> 00:09:19.280
but on the glorious day

90
00:09:19.281 --> 00:09:21.114
of Your promise fulfilled,

91
00:09:22.201 --> 00:09:24.847
we will see her rise anew,

92
00:09:24.848 --> 00:09:27.365
clothed in a beautiful transformed body

93
00:09:28.625 --> 00:09:30.953
Today, we part for a moment

94
00:09:31.573 --> 00:09:33.173
It is a brief farewell...

95
00:09:41.716 --> 00:09:42.848
Yoo Jeyi

96
00:09:43.921 --> 00:09:45.561
You think so too, don’t you?

97
00:09:46.421 --> 00:09:47.203
Think what?

98
00:09:47.216 --> 00:09:49.532
This body is not Jena

99
00:09:57.697 --> 00:09:59.464
Look, the burn scar

100
00:10:00.532 --> 00:10:02.414
Did Jena ever have a scar like that?

101
00:10:04.068 --> 00:10:05.452
Your father,

102
00:10:06.593 --> 00:10:08.620
he’s got some fascinating hobbies

103
00:10:09.157 --> 00:10:10.948
He collects unclaimed bodies

104
00:10:10.949 --> 00:10:12.841
and uses them for surgical practice

105
00:10:15.652 --> 00:10:17.085
I know this one from the orphanage

106
00:10:18.364 --> 00:10:19.289
Name's Choi Sujin

107
00:10:21.702 --> 00:10:24.115
No one claims them even after death,

108
00:10:24.116 --> 00:10:26.471
so the storage fees just piled up

109
00:10:27.051 --> 00:10:29.136
And these bodies no one wants,

110
00:10:29.136 --> 00:10:31.063
the district office sends them 
to your hospital

111
00:10:33.091 --> 00:10:34.321
Also, Choi Sujin

112
00:10:35.271 --> 00:10:37.364
lived right next door to your sister

113
00:10:38.732 --> 00:10:39.936
You think that's a coincidence?

114
00:10:42.130 --> 00:10:43.233
It makes sense

115
00:10:43.907 --> 00:10:46.459
Doctor, family member,

116
00:10:46.459 --> 00:10:48.292
pronouncement of death,
and ID confirmation

117
00:10:48.293 --> 00:10:49.988
All in one smooth move

118
00:10:49.988 --> 00:10:51.121
Plus, a suicide note

119
00:10:51.122 --> 00:10:51.871
Wow

120
00:10:52.685 --> 00:10:53.814
Perfect

121
00:11:01.557 --> 00:11:02.830
What are you doing?

122
00:11:04.566 --> 00:11:06.491
Are you really going to let Choi Sujin
become your sister?

123
00:11:06.491 --> 00:11:07.213
Yeah

124
00:11:07.213 --> 00:11:09.944
Then Jena will be erased
from the world for good

125
00:11:09.945 --> 00:11:13.333
If Dad's plan is to make her legally dead,

126
00:11:13.333 --> 00:11:15.592
isn't it better for us

127
00:11:15.592 --> 00:11:17.322
if he keeps piling up sins?

128
00:11:18.595 --> 00:11:21.104
If we stop Jena’s funeral here,

129
00:11:21.105 --> 00:11:23.933
Dad will definitely hatch another plan

130
00:11:25.340 --> 00:11:27.190
He will never give up

131
00:11:28.747 --> 00:11:31.215
For now, Dad must not know

132
00:11:31.762 --> 00:11:33.288
that we know the truth

133
00:11:35.312 --> 00:11:36.318
Let's go

134
00:11:38.074 --> 00:11:39.431
You go alone

135
00:11:40.689 --> 00:11:41.797
I can't leave like this

136
00:11:44.736 --> 00:11:45.636
I...

137
00:11:47.146 --> 00:11:48.797
I read your sister's diary

138
00:11:50.088 --> 00:11:52.454
It said everything about

139
00:11:54.495 --> 00:11:55.784
how my dad died

140
00:11:57.242 --> 00:11:58.841
I have to find evidence

141
00:12:13.834 --> 00:12:15.282
Evidence comes later

142
00:12:15.283 --> 00:12:17.297
You're going to get caught if you stay

143
00:12:17.298 --> 00:12:18.345
Follow me

144
00:12:25.801 --> 00:12:27.984
I'll buy you some time, so hurry

145
00:12:45.727 --> 00:12:46.567
Huh?

146
00:12:47.513 --> 00:12:48.414
Miss Yoo?

147
00:12:54.046 --> 00:12:56.123
My mom doesn't want

148
00:12:56.124 --> 00:12:59.164
the VIPs being exposed
at a funeral, of all places

149
00:12:59.165 --> 00:13:02.027
She asked me to have the CCTVs
turned off until the send-off

150
00:13:02.028 --> 00:13:03.015
Oh...

151
00:13:03.016 --> 00:13:04.643
Let me double check it
with the director...

152
00:13:04.643 --> 00:13:07.004
My mom sent me,

153
00:13:07.005 --> 00:13:08.429
not the director

154
00:13:18.881 --> 00:13:21.037
Where were you during
your sister's funeral?

155
00:13:21.038 --> 00:13:22.363
Where were you

156
00:13:22.363 --> 00:13:24.457
when Jena ended up like this?

157
00:13:28.441 --> 00:13:29.377
Smile

158
00:13:29.378 --> 00:13:30.738
You're best at doing that

159
00:13:31.940 --> 00:13:33.094
Never mind

160
00:13:33.094 --> 00:13:34.465
Maybe cry today

161
00:13:35.958 --> 00:13:37.200
You're a doctor,

162
00:13:37.201 --> 00:13:38.988
but you couldn't even save your daughter?

163
00:13:39.428 --> 00:13:41.370
What patient would trust you after that?

164
00:13:41.849 --> 00:13:43.044
Stop it

165
00:13:43.045 --> 00:13:45.402
Sometimes it's better

166
00:13:45.403 --> 00:13:47.097
when the weak ones go early

167
00:13:47.617 --> 00:13:49.604
Jeyi, you've grown a lot

168
00:13:49.605 --> 00:13:51.009
I heard you're pretty smart too

169
00:13:51.522 --> 00:13:54.072
Too bad this is happening
in your senior year

170
00:13:54.073 --> 00:13:56.670
Every second counts at this stage

171
00:13:57.600 --> 00:13:58.487
That only applies

172
00:13:58.488 --> 00:14:01.086
to kids who cram at the last minute

173
00:14:01.087 --> 00:14:03.085
Missing a few days of studying

174
00:14:03.086 --> 00:14:05.134
won't shake me, Uncle

175
00:14:05.135 --> 00:14:07.174
Wow,

176
00:14:07.174 --> 00:14:09.969
she's a mini version of yourself

177
00:14:09.969 --> 00:14:11.614
I'll take that as a compliment

178
00:15:24.148 --> 00:15:25.617
Jeyi,

179
00:15:25.617 --> 00:15:27.701
Dad knows everything

180
00:15:28.914 --> 00:15:30.550
Who's good...

181
00:15:32.730 --> 00:15:33.970
and who's bad

182
00:15:59.140 --> 00:15:59.980
Why?

183
00:16:01.455 --> 00:16:02.395
Stuck?

184
00:16:03.148 --> 00:16:04.479
Do you want my help?

185
00:16:04.480 --> 00:16:05.721
Are you here to show off?

186
00:16:05.721 --> 00:16:07.818
You can't just stare at it

187
00:16:07.818 --> 00:16:10.115
I don't need your help, so leave

188
00:16:10.115 --> 00:16:11.860
Get out!

189
00:16:11.860 --> 00:16:13.341
I said get out!

190
00:16:13.342 --> 00:16:15.141
Get out! Get out!

191
00:16:15.142 --> 00:16:16.329
I said get out!

192
00:16:16.829 --> 00:16:18.429
Get out!

193
00:16:39.262 --> 00:16:41.229
Do not ever cry

194
00:16:42.186 --> 00:16:43.786
Dad doesn't give presents

195
00:16:44.856 --> 00:16:46.445
to kids who cry

196
00:16:57.848 --> 00:16:59.920
Sounds like a Christmas carol lyric

197
00:16:59.921 --> 00:17:01.250
What present, though?

198
00:17:01.250 --> 00:17:02.881
Did Jena want

199
00:17:02.882 --> 00:17:04.061
something special?

200
00:17:18.140 --> 00:17:20.379
No idea

201
00:17:20.380 --> 00:17:21.433
But Jena was like Dad,

202
00:17:21.434 --> 00:17:23.720
obsessed with birthdays, Christmas,

203
00:17:23.720 --> 00:17:24.984
and anniversaries

204
00:17:47.413 --> 00:17:48.953
The day before last year's CSAT?

205
00:17:49.757 --> 00:17:50.886
November 15

206
00:19:52.675 --> 00:19:53.888
No, Seulgi!

207
00:20:11.241 --> 00:20:12.190
You're...

208
00:20:17.120 --> 00:20:18.114
Yoo Jena

209
00:20:23.965 --> 00:20:26.031
You know how women get a gut feeling

210
00:20:27.068 --> 00:20:28.782
I didn't want to believe it

211
00:20:33.936 --> 00:20:35.543
But I couldn't shake it

212
00:20:38.219 --> 00:20:39.289
That girl

213
00:20:40.995 --> 00:20:43.292
kept hovering around us

214
00:20:46.118 --> 00:20:48.565
Every strange thing that happened

215
00:20:48.566 --> 00:20:50.788
after your dad died...

216
00:20:54.276 --> 00:20:55.303
At first,

217
00:20:57.202 --> 00:20:59.710
I thought it was all her doing

218
00:21:03.729 --> 00:21:05.153
But maybe

219
00:21:06.165 --> 00:21:09.313
Jena was trying to tell us something

220
00:21:23.060 --> 00:21:24.620
Please move

221
00:22:12.106 --> 00:22:14.397
Pressuring you over drug theft...

222
00:22:14.397 --> 00:22:16.928
we all know it’s just blackmail
to force a settlement

223
00:22:18.696 --> 00:22:19.616
Wait,

224
00:22:20.683 --> 00:22:21.833
did you settle?

225
00:22:22.971 --> 00:22:23.859
No

226
00:22:27.512 --> 00:22:29.537
I refused, even to the end

227
00:22:31.044 --> 00:22:32.814
And they called me a heartless stepmom

228
00:22:35.333 --> 00:22:36.754
Do you think that too?

229
00:22:37.866 --> 00:22:40.168
No, you did the right thing

230
00:22:42.411 --> 00:22:43.822
Where are you going?

231
00:22:45.309 --> 00:22:46.536
Please hold this for me

232
00:22:46.537 --> 00:22:47.256
Also,

233
00:22:47.257 --> 00:22:49.136
could you stop the lawyer from leaving?

234
00:22:50.671 --> 00:22:51.764
Seulgi...

235
00:22:51.764 --> 00:22:52.643
Me?

236
00:23:01.519 --> 00:23:03.460
Shit, you scared me

237
00:23:04.644 --> 00:23:05.732
What do you want?

238
00:23:05.733 --> 00:23:07.199
You knew everything, didn't you?

239
00:23:07.199 --> 00:23:08.247
Know what?

240
00:23:08.248 --> 00:23:09.625
Don't even bother lying

241
00:23:10.654 --> 00:23:12.231
I know you paid off

242
00:23:12.232 --> 00:23:13.891
Sujin's overdue rent and her tabs

243
00:23:15.549 --> 00:23:16.688
What about it?

244
00:23:18.454 --> 00:23:20.581
You came for her funeral, didn't you?

245
00:23:23.821 --> 00:23:25.922
If nobody paid,

246
00:23:25.923 --> 00:23:27.118
she would be stuck in that freezer

247
00:23:27.119 --> 00:23:28.912
Just left there all alone

248
00:23:28.912 --> 00:23:31.292
At least now she gets a proper send-off

249
00:23:32.800 --> 00:23:34.124
It's better this way

250
00:23:36.745 --> 00:23:38.330
You really think so?

251
00:23:39.310 --> 00:23:40.652
If you're human,

252
00:23:40.653 --> 00:23:41.953
shouldn't you feel

253
00:23:41.954 --> 00:23:42.983
at least a little guilty

254
00:23:42.984 --> 00:23:44.492
about what happened to Sujin?

255
00:23:47.958 --> 00:23:49.077
Well

256
00:23:49.085 --> 00:23:50.750
If you had a shred of decency,

257
00:23:50.751 --> 00:23:52.610
you wouldn't have introduced us to drugs

258
00:23:54.042 --> 00:23:55.457
Hey

259
00:23:55.457 --> 00:23:56.456
Get out

260
00:23:57.927 --> 00:23:59.919
You're not just mad about Sujin, are you?

261
00:24:16.611 --> 00:24:18.870
This X-ray isn't enough to prove anything

262
00:24:18.870 --> 00:24:20.203
Why not?

263
00:24:20.204 --> 00:24:21.775
Why not?

264
00:24:21.776 --> 00:24:23.174
Even if, like you said,

265
00:24:23.175 --> 00:24:24.819
that's the CSAT question,

266
00:24:24.819 --> 00:24:26.158
cutting them out of someone’s stomach

267
00:24:26.159 --> 00:24:28.112
isn't what killed him

268
00:24:28.658 --> 00:24:30.119
Sure, not telling the guardian

269
00:24:30.120 --> 00:24:31.631
what was going on with him

270
00:24:31.632 --> 00:24:33.842
would count as medical malpractice

271
00:24:33.843 --> 00:24:35.273
But proving it directly caused death

272
00:24:35.274 --> 00:24:36.911
is much harder

273
00:24:37.560 --> 00:24:39.989
And arguing it was intentional murder,

274
00:24:41.012 --> 00:24:42.175
that's a huge leap

275
00:24:42.721 --> 00:24:44.396
There were hundreds of these LPs

276
00:24:44.397 --> 00:24:45.430
People were d...

277
00:24:48.251 --> 00:24:49.204
dying

278
00:24:50.331 --> 00:24:52.124
while he was listening to music

279
00:24:52.125 --> 00:24:54.469
Maybe he listened while saving lives too

280
00:24:55.634 --> 00:24:56.731
So,

281
00:24:56.731 --> 00:24:57.910
have you ever heard it?

282
00:24:58.397 --> 00:24:59.270
Yeah

283
00:25:00.221 --> 00:25:01.545
It's Lucid Fall

284
00:25:01.545 --> 00:25:02.816
Jena's favorite artist

285
00:25:03.382 --> 00:25:04.977
Shit...

286
00:25:04.977 --> 00:25:06.494
Just like it said in her diary,

287
00:25:06.494 --> 00:25:08.171
Jena really was

288
00:25:08.172 --> 00:25:10.249
dragged into that operating room

289
00:25:11.529 --> 00:25:14.226
With no CCTV in the OR,

290
00:25:14.226 --> 00:25:16.539
the only way to prove anything

291
00:25:16.540 --> 00:25:18.022
would be her testimony,

292
00:25:18.022 --> 00:25:19.665
or at least a handwriting match

293
00:25:19.666 --> 00:25:21.721
on this diary

294
00:25:21.721 --> 00:25:24.765
But now even that one witness is gone...

295
00:25:36.290 --> 00:25:37.757
What are these?

296
00:25:37.758 --> 00:25:40.244
I've been getting these
after my husband died

297
00:25:40.245 --> 00:25:41.395
Whoever sent them

298
00:25:41.396 --> 00:25:43.954
knew about their relationship
from the start

299
00:25:43.955 --> 00:25:45.954
Is there any chance this person

300
00:25:45.955 --> 00:25:47.025
could be another witness?

301
00:25:48.091 --> 00:25:50.552
Maybe someone else in the OR?

302
00:25:50.553 --> 00:25:51.900
Or someone from the committee,

303
00:25:51.901 --> 00:25:53.815
or even someone from the school?

304
00:25:56.167 --> 00:25:58.225
If they knew something crucial,

305
00:25:58.226 --> 00:25:59.821
wouldn't they have written it here?

306
00:26:00.628 --> 00:26:01.889
Staying anonymous means

307
00:26:01.890 --> 00:26:03.290
they had their reasons

308
00:26:03.291 --> 00:26:04.205
And honestly,

309
00:26:04.206 --> 00:26:05.561
even if we found them,

310
00:26:05.562 --> 00:26:08.197
getting them to testify would be difficult

311
00:26:10.585 --> 00:26:12.431
When's the next hearing?

312
00:26:13.184 --> 00:26:14.163
Why?

313
00:26:14.853 --> 00:26:16.936
I know you’re hoping for a miracle,

314
00:26:16.944 --> 00:26:18.845
but like I said,
these pieces of evidence

315
00:26:18.846 --> 00:26:21.111
won't be enough to prove murder

316
00:26:22.084 --> 00:26:24.397
Unless you can literally
bring her back to life

317
00:26:50.417 --> 00:26:52.496
Forget playing detective

318
00:26:52.497 --> 00:26:54.122
Focus on the CSAT

319
00:26:59.471 --> 00:27:00.955
If I were the lawyer here,

320
00:27:00.955 --> 00:27:02.234
I'd have a million questions

321
00:27:02.235 --> 00:27:04.147
for me, the key witness

322
00:27:07.334 --> 00:27:08.550
Guess you're not curious, huh?

323
00:27:09.204 --> 00:27:09.969
Well,

324
00:27:09.970 --> 00:27:12.942
you never cared about
this low-stakes medical lawsuit

325
00:27:12.943 --> 00:27:14.681
Pretending to care about your clients,

326
00:27:14.682 --> 00:27:15.923
pretending to be a good lawyer

327
00:27:15.923 --> 00:27:18.420
- Choi Kyung!
- Well, I see that

328
00:27:18.420 --> 00:27:19.619
Pretending to be a good mom,

329
00:27:19.619 --> 00:27:22.071
pretending to be some ideal parent

330
00:27:22.825 --> 00:27:24.419
Aren't you curious how I know

331
00:27:24.420 --> 00:27:26.961
about Mr. Woo and Jena?

332
00:27:28.712 --> 00:27:29.454
No

333
00:27:30.696 --> 00:27:31.973
Not curious at all

334
00:27:37.659 --> 00:27:40.265
Well, masturbation's kind of my hobby

335
00:27:40.266 --> 00:27:42.099
I went to school that night
just to do that

336
00:27:42.100 --> 00:27:44.069
It helps with the anxiety
to do it in class

337
00:27:44.070 --> 00:27:45.591
before exam day

338
00:27:45.592 --> 00:27:48.601
That's when I saw the two together

339
00:27:49.164 --> 00:27:50.944
I wanted to tell someone,

340
00:27:50.945 --> 00:27:52.405
but then, they'd ask me

341
00:27:52.406 --> 00:27:54.149
why I was there at that hour

342
00:27:54.869 --> 00:27:56.221
Well, I can't answer that

343
00:27:56.222 --> 00:27:57.914
So I couldn't tell anybody

344
00:27:59.592 --> 00:28:03.043
I just wanted Jeyi's life
to crash and burn

345
00:28:04.062 --> 00:28:06.829
Without Jeyi, I'd be number one

346
00:28:07.422 --> 00:28:08.609
But she always

347
00:28:08.610 --> 00:28:11.477
overshadowed me,
which was so annoying

348
00:28:21.434 --> 00:28:23.601
When I saw Jena at the festival,

349
00:28:25.765 --> 00:28:27.352
I told her

350
00:28:27.352 --> 00:28:28.479
that I know everything

351
00:28:28.486 --> 00:28:29.948
and that if she doesn't,

352
00:28:29.949 --> 00:28:31.661
I will tell the truth

353
00:28:34.113 --> 00:28:36.719
Oh well, but she's dead

354
00:28:37.146 --> 00:28:40.144
I'm so scared,
because maybe it's my fault

355
00:28:40.145 --> 00:28:43.386
Meanwhile this mother's
yelling at me to go study

356
00:28:44.652 --> 00:28:46.290
Jena's death

357
00:28:46.291 --> 00:28:48.385
has nothing to do with you

358
00:28:48.386 --> 00:28:51.293
Same with Mr. Woo's death

359
00:28:51.294 --> 00:28:53.958
You'll never be
dragged into court over this

360
00:28:53.959 --> 00:28:55.338
So listen

361
00:28:55.339 --> 00:28:56.754
Don't ever repeat

362
00:28:56.755 --> 00:28:58.743
whatever you just said

363
00:28:59.763 --> 00:29:01.056
Understood, Choi Kyung?

364
00:29:02.278 --> 00:29:03.759
That's my advice

365
00:29:03.760 --> 00:29:05.670
as your mom and a lawyer

366
00:29:24.554 --> 00:29:25.745
Hi there!

367
00:29:30.797 --> 00:29:31.483
Oh

368
00:29:37.646 --> 00:29:39.265
You can't get Zolpidin?

369
00:29:39.266 --> 00:29:40.388
Oh, the sleeping pills?

370
00:29:40.388 --> 00:29:42.527
I'll ask around

371
00:29:42.527 --> 00:29:44.177
Don't go handing it out to random kids

372
00:29:44.178 --> 00:29:45.640
Bring it all to me

373
00:29:45.640 --> 00:29:46.994
I'll pay you good money

374
00:29:46.994 --> 00:29:48.118
Okay

375
00:29:48.118 --> 00:29:49.205
Go buy some cigarette for me

376
00:29:49.205 --> 00:29:50.867
Keep the change

377
00:29:51.353 --> 00:29:52.493
Thank you

378
00:29:55.584 --> 00:29:57.144
Hello

379
00:30:09.220 --> 00:30:10.176
Why?

380
00:30:10.176 --> 00:30:10.923
What?

381
00:30:10.923 --> 00:30:14.241
You and Seulgi are the same kind

382
00:30:14.242 --> 00:30:16.213
Don't compare me to her!

383
00:30:16.214 --> 00:30:17.407
I'm much prettier

384
00:30:20.551 --> 00:30:23.540
So I've been thinking a lot,

385
00:30:23.541 --> 00:30:24.927
and this is a losing deal for me

386
00:30:24.928 --> 00:30:26.978
You kept all the Consortin

387
00:30:26.978 --> 00:30:27.970
we scored at the club

388
00:30:27.970 --> 00:30:29.439
And you didn't tell me

389
00:30:29.440 --> 00:30:31.458
you saw Jena at Gangnam Station

390
00:30:32.152 --> 00:30:34.415
If we can't trust each other,
what’s the point?

391
00:30:35.022 --> 00:30:36.697
Might as well work solo

392
00:30:36.698 --> 00:30:38.280
No one will trust you, young lady

393
00:30:38.281 --> 00:30:39.900
Me, they'll actually believe

394
00:30:44.965 --> 00:30:48.295
You think you can get Zolpidin too?

395
00:30:48.295 --> 00:30:49.645
Once we get a foothold at J Medical,

396
00:30:49.645 --> 00:30:51.075
of course we can get Zolpidin

397
00:30:51.687 --> 00:30:52.768
Just wait

398
00:30:54.296 --> 00:30:55.491
By the way,

399
00:30:55.492 --> 00:30:57.197
why would a rich, straight-A kid like Jeyi

400
00:30:57.198 --> 00:30:59.086
deal drugs anyway?

401
00:30:59.783 --> 00:31:01.067
Don't try to understand

402
00:31:01.068 --> 00:31:03.225
Their brains are just wired different

403
00:31:03.226 --> 00:31:05.984
Stop lumping me in with you,
it's insulting

404
00:31:05.984 --> 00:31:08.192
Excuse me, how much for all this?

405
00:31:08.943 --> 00:31:10.479
And a plate of soondae, please

406
00:31:10.479 --> 00:31:12.242
That'll be 5,000 won

407
00:31:18.743 --> 00:31:20.203
Thank you

408
00:31:22.054 --> 00:31:24.328
Anyway, careful

409
00:31:24.328 --> 00:31:26.803
That guy's way scarier than he looks

410
00:31:26.804 --> 00:31:29.612
He killed Seulgi's dad too

411
00:31:48.926 --> 00:31:50.787
You better keep you word

412
00:31:55.363 --> 00:31:56.383
I'll be in touch