1
00:00:00.000 --> 00:00:04.475
〈The Potato Lab〉
Goodbye, So Baekho

2
00:00:04.475 --> 00:00:07.075
[Living up to the drama’s name]
Of course the set is packed with potatoes

3
00:00:46.226 --> 00:00:52.876
Still the same weird Ho-Mi couple

4
00:00:58.876 --> 00:01:00.826
(Blocking the view)

5
00:01:01.326 --> 00:01:02.776
(Playing along)

6
00:01:07.427 --> 00:01:08.877
Can I ask you something?

7
00:01:08.877 --> 00:01:10.477
Give me a serious face

8
00:01:10.477 --> 00:01:11.127
Like, really

9
00:01:11.127 --> 00:01:12.677

I won't, if you say so

10
00:01:12.677 --> 00:01:14.277
Come on, a real serious face

11
00:01:15.677 --> 00:01:18.027
[This is Baek-Mi chemistry]
One look and they're already cracking up

12
00:01:28.877 --> 00:01:30.777
Wait, I got to lean in more

13
00:01:30.777 --> 00:01:32.227
This is way too far

14
00:01:42.127 --> 00:01:46.277
[Professional Kang]
Tweaking the details after monitoring

15
00:01:58.228 --> 00:02:00.078
Be careful!

16
00:02:00.678 --> 00:02:02.328
STAFF) This looks more dangerous

17
00:02:02.328 --> 00:02:04.228
Isn’t this the real deal?

18
00:02:06.028 --> 00:02:07.628
Practicing the art of falling fabulously

19
00:02:07.628 --> 00:02:09.578
Raise my right arm?

20
00:02:10.178 --> 00:02:11.628
Ohh, to balance?

21
00:02:11.628 --> 00:02:12.628
With this arm

22
00:02:12.628 --> 00:02:13.728
This arm, right?

23
00:02:13.728 --> 00:02:14.578
Here?

24
00:02:15.578 --> 00:02:16.778
I didn't get it

25
00:02:18.078 --> 00:02:20.578
STAFF) Make an arm pillow 
and support yourself with the other arm

26
00:02:26.478 --> 00:02:27.678
I got it

27
00:02:27.678 --> 00:02:28.378
Like this?

28
00:02:28.378 --> 00:02:30.628
Wait, when did he get hit by the ladder?

29
00:02:30.628 --> 00:02:32.729
This moment, right in the head

30
00:02:34.779 --> 00:02:37.179
[Fighting again, as usual…]
Messing with a friend like this…

31
00:02:37.179 --> 00:02:39.329
Be honest, you’re comfy too, right?

32
00:02:39.329 --> 00:02:40.279
Yeah? No?

33
00:02:40.279 --> 00:02:41.429
Be honest

34
00:02:41.429 --> 00:02:42.279
Look

35
00:02:42.279 --> 00:02:44.229
(Why is he doing this?)

36
00:02:44.229 --> 00:02:46.029
STAFF) That wasn’t an acting rehearsal, right?

37
00:02:46.029 --> 00:02:47.279
It is an acting rehearsal

38
00:02:47.279 --> 00:02:49.179
There’s actually a scene where they lean like this

39
00:02:49.179 --> 00:02:51.679
I'm here to spill the tea

40
00:02:51.679 --> 00:02:56.279
[Speaking with their expressions]
Same-age duo things: forever childish

41
00:02:56.279 --> 00:02:58.579
What are your thoughts on this?

42
00:02:59.579 --> 00:03:01.779
Using a friend like a prop...

43
00:03:08.029 --> 00:03:09.629
(Roles reversed)

44
00:03:09.629 --> 00:03:11.229
MOC) Are you a massage chair or what?

45
00:03:12.529 --> 00:03:13.830
Whyyy are you doing this~

46
00:03:14.330 --> 00:03:15.530
STAFF) You’re like a little kid

47
00:03:16.730 --> 00:03:17.680
Right?

48
00:03:19.280 --> 00:03:21.280
I’m the one entertaining her daily

49
00:03:21.280 --> 00:03:22.480
I keep her entertained every day

50
00:03:22.480 --> 00:03:24.180
STAFF) Sunbin: Grade 6, Taeoh: Grade 7

51
00:03:24.630 --> 00:03:25.830
Guess I'm the older one

52
00:03:26.480 --> 00:03:27.980
Call me oppa

53
00:03:27.980 --> 00:03:31.480
[Director's request]
'I'm cold' acting, copy that

54
00:03:32.130 --> 00:03:33.380
(Just acting)

55
00:03:35.430 --> 00:03:36.730
(This too)

56
00:03:37.930 --> 00:03:39.180
(Oscar-worthy)

57
00:03:41.830 --> 00:03:42.780
That stings

58
00:03:48.630 --> 00:03:49.230
(Concentrating)

59
00:04:38.732 --> 00:04:40.982
Last shoot for 〈The Potato Lab〉

60
00:04:40.982 --> 00:04:43.232
[Making a dramatic entrance]
Baekho & Mi-kyeong are up to something again

61
00:04:43.232 --> 00:04:45.232
Well, since it's a collab

62
00:04:45.232 --> 00:04:46.232
I'll do whatever you say

63
00:04:46.232 --> 00:04:48.132
Now I feel pressured

64
00:04:51.382 --> 00:04:53.382
We've got sunglasses on, right?

65
00:04:59.032 --> 00:05:02.532
[All set and ready]
Time to make a killer entrance

66
00:05:45.633 --> 00:05:49.133
[Shooting paused for a sec]
Baekho couldn’t resist dancing

67
00:05:49.133 --> 00:05:49.983
That was a little...

68
00:05:49.983 --> 00:05:51.383
Was it good? Worth watching?

69
00:05:51.383 --> 00:05:52.633
Not bad, actually

70
00:05:53.483 --> 00:05:54.483
Shouldn’t be too good

71
00:05:54.483 --> 00:05:55.533
Oh yeah?

72
00:05:57.033 --> 00:05:59.083
STAFF) You can't smile while doing it well

73
00:05:59.083 --> 00:06:00.433
Oh, I’m not supposed to smile?

74
00:06:03.233 --> 00:06:04.434
Stop being so good at it

75
00:06:04.434 --> 00:06:06.734
You’re disqualified for dancing too well

76
00:06:08.384 --> 00:06:10.034
There’s something Heedong totally nails

77
00:06:10.034 --> 00:06:10.984
Show us 'Hype Boy' choreo

78
00:06:15.284 --> 00:06:16.934
Wait, how did 'Hype Boy' start?

79
00:06:19.684 --> 00:06:20.484
This isn’t it

80
00:06:20.484 --> 00:06:22.134
I don’t know... is this really it?

81
00:06:22.884 --> 00:06:24.134
Just keep doing it like that

82
00:06:24.134 --> 00:06:26.134
like you don't know well

83
00:06:26.134 --> 00:06:27.534
Don't try to do well

84
00:06:33.334 --> 00:06:35.184
Don’t post weird stuff like this

85
00:06:35.184 --> 00:06:36.334
MOC) Was that you dancing to Hype Boy?

86
00:06:36.334 --> 00:06:37.934
No no, go ahead and post it

87
00:06:37.934 --> 00:06:39.884
You know the fans eat this stuff up

88
00:06:39.884 --> 00:06:41.134
They saw me dancing to 'Hype Boy'

89
00:06:41.134 --> 00:06:42.034
I know

90
00:06:42.034 --> 00:06:43.484
Mi-kyung is awesome
Actor Sunbin? Next level

91
00:06:43.484 --> 00:06:46.084
Still, this is the kind of thing they love

92
00:06:46.084 --> 00:06:49.585
(I don't want this to end...)
Rehearsing for the final scene

93
00:06:49.585 --> 00:06:52.385
Director) You two, give each other a smooth glance like this

94
00:07:06.185 --> 00:07:07.135
(Wink)

95
00:07:14.185 --> 00:07:16.985
All brainstorming together for even better ideas

96
00:07:24.485 --> 00:07:25.485
Hold on

97
00:07:25.485 --> 00:07:27.285
I totally had that same thought

98
00:07:27.285 --> 00:07:28.285
I did think that for a sec

99
00:07:36.386 --> 00:07:38.136
Give a quick glance here

100
00:07:38.136 --> 00:07:39.336
then smile-

101
00:07:50.886 --> 00:07:52.336
(Awkward outsider)

102
00:07:52.886 --> 00:07:54.486
Where do I need to go?

103
00:07:56.586 --> 00:07:59.386
First try

104
00:08:04.436 --> 00:08:05.886
(Timing is off)

105
00:08:07.386 --> 00:08:09.836
It was perfect

106
00:08:28.987 --> 00:08:29.987
Hey, that was a perfect shot, right?

107
00:08:29.987 --> 00:08:31.287
It was very good

108
00:08:31.287 --> 00:08:32.537
Baek-Mi couple taking their iconic selfie

109
00:08:32.537 --> 00:08:33.787
Don’t hide

110
00:08:41.137 --> 00:08:43.937
As the end approaches, Mi-kyung holds back tears 
while Baekho taking photos of her crying

111
00:08:43.937 --> 00:08:45.537
(Holding hands tightly)

112
00:08:59.488 --> 00:09:03.188
Filming for 〈The Potato Lab〉 is officially wrapped

113
00:09:05.088 --> 00:09:06.438
Is it finished director?

114
00:09:08.688 --> 00:09:10.388
Don't I need to take a bust shot here?

115
00:09:10.388 --> 00:09:13.188
(I don’t want this to end…)
Baekho can’t bring himself to leave, lingering with regret

116
00:09:26.988 --> 00:09:30.688
And finally, Sunbin burst into tears

117
00:09:35.588 --> 00:09:37.388
(Comforting moment)

118
00:09:38.338 --> 00:09:39.839
Director! Can I get a hug?

119
00:09:41.389 --> 00:09:43.989
Taeoh, ever the sweetheart

120
00:09:58.639 --> 00:10:01.439
[All of us, potato potato potato]
Wrapped up with a final group photo!

121
00:10:01.439 --> 00:10:14.339
(Thank you for all the love for 〈The Potato Lab〉)

122
00:10:14.339 --> 00:10:17.889
Hello, I'm Kang Taeoh,

123
00:10:17.889 --> 00:10:20.989
and I played 'So Baekho' in 〈The Potato Lab〉

124
00:10:20.989 --> 00:10:21.890
Nice to meet you

125
00:10:21.890 --> 00:10:27.440
Yesterday we finished our final shoot for 〈The Potato Lab〉

126
00:10:27.440 --> 00:10:29.990
and today, we're having

127
00:10:29.990 --> 00:10:31.840
a warp party to celebrate

128
00:10:31.840 --> 00:10:33.190
It's a wrap party, right?

129
00:10:33.190 --> 00:10:36.040
I'm here for our wrap party dinner

130
00:10:36.040 --> 00:10:38.890
MOC) We finished filming yesterday,

131
00:10:38.890 --> 00:10:40.140
MOC) but because of a problem with the footage,

132
00:10:40.140 --> 00:10:41.640
MOC) so it ended up running a bit longer

133
00:10:41.640 --> 00:10:42.440
That’s right

134
00:10:42.440 --> 00:10:43.840
MOC) How did you feel?

135
00:10:43.840 --> 00:10:47.340
The other actors and I were joking that

136
00:10:47.340 --> 00:10:50.090
maybe the sky’s trying to stop us

137
00:10:50.090 --> 00:10:52.940
like, it doesn’t want 〈The Potato Lab〉 to end

138
00:10:52.940 --> 00:10:55.590
To keep extending it

139
00:10:55.590 --> 00:10:57.590
they're delaying the end a bit

140
00:10:57.590 --> 00:10:59.640
That’s what we thought

141
00:10:59.640 --> 00:11:02.090
So we took it all in stride

142
00:11:02.090 --> 00:11:04.090
and kept filming with a light heart

143
00:11:04.090 --> 00:11:06.441
MOC) Please leave a video message for So Baekho

144
00:11:06.441 --> 00:11:07.841
To Baekho?

145
00:11:07.841 --> 00:11:09.541
Oh~ alright

146
00:11:11.041 --> 00:11:14.591
Do I have to use honorific to Baekho?

147
00:11:14.591 --> 00:11:15.841
Mr. Baekho

148
00:11:15.841 --> 00:11:16.891
I mean, hey Baekho

149
00:11:16.891 --> 00:11:17.941
(What else is there)

150
00:11:17.941 --> 00:11:18.991
Dear Baekho

151
00:11:18.991 --> 00:11:21.941
Baekho is three years older

152
00:11:21.941 --> 00:11:25.391
To be honest, getting close to Baekho

153
00:11:25.391 --> 00:11:27.741
wasn’t easy for me

154
00:11:27.741 --> 00:11:31.191
At first, Baekho seemed like someone...

155
00:11:31.191 --> 00:11:33.941
who’d be really hard to approach

156
00:11:33.941 --> 00:11:36.691
But the more I got to know him

157
00:11:36.691 --> 00:11:38.791
rather strange

158
00:11:38.791 --> 00:11:41.041
the more I realized

159
00:11:41.041 --> 00:11:43.091
he’s actually a surprisingly gentle guy

160
00:11:44.691 --> 00:11:46.441
(Hwan Gyeong shows up)

161
00:11:47.792 --> 00:11:49.142
Hello

162
00:11:49.142 --> 00:11:51.892
I'm taking a video here

163
00:11:51.892 --> 00:11:53.542
Hwan Gyeong just passed

164
00:11:53.542 --> 00:11:55.292
Kind Taeoh

165
00:11:57.792 --> 00:11:59.492
You know Baekho...

166
00:11:59.492 --> 00:12:02.642
Oh I just confused with name

167
00:12:02.642 --> 00:12:04.442
I will call him “Hey, Baekho”

168
00:12:06.192 --> 00:12:08.842
Still I don’t know much about you

169
00:12:08.842 --> 00:12:09.492
and didn’t know

170
00:12:09.492 --> 00:12:11.892
But now I think we have more time

171
00:12:11.892 --> 00:12:14.142
to become familiar

172
00:12:14.142 --> 00:12:15.242
With you

173
00:12:16.892 --> 00:12:19.542
[Kind Taeoh once more]
Hello

174
00:12:19.542 --> 00:12:20.592
Thank you for your effort

175
00:12:21.442 --> 00:12:22.492
Oh this is interesting

176
00:12:22.492 --> 00:12:23.842
While I am standing here

177
00:12:23.842 --> 00:12:25.592
it’s possible to say hello to each person

178
00:12:25.592 --> 00:12:26.492
(Chung Hyeon came)

179
00:12:27.092 --> 00:12:28.892
This moment is not bad

180
00:12:28.892 --> 00:12:30.943
How about changing the content like this?

181
00:12:30.943 --> 00:12:32.993
[New content]
Greeting with Kang Taeoh

182
00:12:32.993 --> 00:12:33.893
So,

183
00:12:33.893 --> 00:12:35.693
Baekho I am lost

184
00:12:35.693 --> 00:12:38.543
Anyway we had a fun time

185
00:12:38.543 --> 00:12:40.943
During the time with you

186
00:12:40.943 --> 00:12:43.993
I made a good memory

187
00:12:43.993 --> 00:12:46.793
Wishing you a long, happy life with Mi-kyung

188
00:12:46.793 --> 00:12:48.343
and at the guesthouse

189
00:12:48.343 --> 00:12:50.843
take care, bye!

190
00:12:51.743 --> 00:12:53.793
[Taeoh is kind until the end]
Hello

191
00:12:54.493 --> 00:12:58.293
I'd like to express our heartfelt thanks

192
00:12:58.293 --> 00:13:01.643
to everyone who supported and loved

193
00:13:01.643 --> 00:13:04.093
〈The Potato Lab〉

194
00:13:04.093 --> 00:13:07.043
Thank you so much for

195
00:13:07.043 --> 00:13:08.493
all the love you’ve given to

196
00:13:08.493 --> 00:13:11.293
Baekho, Mikyung,

197
00:13:11.293 --> 00:13:13.494
Thank you for your big attention

198
00:13:13.494 --> 00:13:15.644
Although 〈The Potato Lab〉 ended,

199
00:13:15.644 --> 00:13:18.744
I am gonna be set up with new Kang Taeoh

200
00:13:18.744 --> 00:13:21.044
Please look forward to my next performance

201
00:13:21.044 --> 00:13:21.894
Thank you