1 00:00:00.000 --> 00:00:03.325 [An Exciting Morning Commute to H1-KEY Company] How does it make sense that the director arrives first? 2 00:00:03.325 --> 00:00:05.425 [Will They Even Eat the Moon Cake?] When are you going to finish that full moon cake? 3 00:00:05.425 --> 00:00:08.125 [Director's Authority Hits Rock Bottom] I'll eat it eventually! Just leave it be 4 00:00:08.125 --> 00:00:10.475 [Among Employees with Overflowing Personality...] Our company name is H1-KEY, but 5 00:00:10.475 --> 00:00:12.425 The staff is more like high-calorie! 6 00:00:12.425 --> 00:00:16.225 [Sacrificing Hearing for Fashion] Since I can't hear very well right now 7 00:00:16.225 --> 00:00:18.625 I'll speak louder 8 00:00:18.625 --> 00:00:19.725 [Director Reaches Their Limit...] Should we fire the intern? 9 00:00:19.725 --> 00:00:21.225 [Shocking News of Dismissal] You're firing me? 10 00:00:21.525 --> 00:00:24.925 The CEO arrives Employees get nervous... 11 00:00:24.925 --> 00:00:26.425 (Elegant CEO's Office) 12 00:00:26.675 --> 00:00:30.875 [Can They Successfully Complete Their Tasks?] The director here is worse than the intern 13 00:00:31.075 --> 00:00:34.925 [AM 11:00 Morning Meeting] 14 00:00:35.075 --> 00:00:39.975 [CEO Benique makes an entrance in a solemn atmosphere...] 15 00:00:39.975 --> 00:00:45.726 (Elegant CEO's Office) Elegant and gorgeous 16 00:00:45.726 --> 00:00:49.626 Good morning, H1-KEY Company employees 17 00:00:49.626 --> 00:00:51.526 Who am I? 18 00:00:51.526 --> 00:00:54.926 [Loud Answer] Wow~ Benique~ 19 00:00:54.926 --> 00:00:58.326 - Benique! - That's right, I'm CEO Benique 20 00:00:58.526 --> 00:01:00.576 [Ungrateful Intern Who Can't Even Recognize the CEO...] Oh, you're the CEO 21 00:01:00.576 --> 00:01:02.426 (Glare) 22 00:01:02.776 --> 00:01:05.776 [A Very Important Task!] I'm here to give you all a very important task 23 00:01:05.776 --> 00:01:09.026 [H1-KEY Concert Just Around the Corner] The H1-KEY fan concert is approaching 24 00:01:09.026 --> 00:01:12.226 [Concert Date / H1-KEY Concert on January 5th!] You all marked January 5th on your calendars, right? 25 00:01:12.226 --> 00:01:15.176 To make this important concert shine even brighter! 26 00:01:15.476 --> 00:01:19.926 I'm putting you in charge of planning the fan interaction corner! 27 00:01:19.926 --> 00:01:22.026 Expectant eyes waiting for an answer 28 00:01:22.026 --> 00:01:23.876 Leave it to us! 29 00:01:24.076 --> 00:01:27.726 [This Project Determines the Company's Fate...] I'm entrusting the company's fate to you all 30 00:01:27.726 --> 00:01:28.576 That's all 31 00:01:28.576 --> 00:01:30.826 [Poof] CEO Benique vanishes suddenly 32 00:01:31.376 --> 00:01:34.276 [Focus] This is about our company's fate! 33 00:01:34.626 --> 00:01:36.126 [Focus] So then 34 00:01:36.676 --> 00:01:39.126 [First Task: Create a Symbol for H1-KEY Concert Fan Interaction Corner!] Let's each draw some ideas 35 00:01:39.126 --> 00:01:41.576 for the H1-KEY concert fan interaction segment 36 00:01:41.576 --> 00:01:43.026 [Wait a Minute!] Then, director 37 00:01:43.026 --> 00:01:46.426 should we try parodying famous logos? 38 00:01:46.426 --> 00:01:49.576 [Idea Bank!] Good idea, that's excellent 39 00:01:50.026 --> 00:01:54.526 [Finally Focusing on Work in Episode 2...] Purple? Sky blue? 40 00:01:55.026 --> 00:01:57.076 If this gets chosen... 41 00:01:58.226 --> 00:01:59.176 Will there be a bonus? 42 00:01:59.176 --> 00:02:00.776 You'll get a raise next month 43 00:02:00.776 --> 00:02:04.026 [Office Worker's Dopamine: Salary Increase] Really, ma'am?! 44 00:02:04.026 --> 00:02:06.327 Are you giving us a raise, director? 45 00:02:06.327 --> 00:02:08.877 [As If I Have That Authority...] CEO Benique will give you the raise 46 00:02:08.877 --> 00:02:11.577 [Disappointment] What's the point then? Nothing's certain 47 00:02:11.577 --> 00:02:15.127 [Time to Buy Another Pension Lottery Ticket] I'm buying another pension lottery ticket after work 48 00:02:15.127 --> 00:02:17.577 [Pension Lottery Ping] Stop buying pension lottery tickets 49 00:02:17.577 --> 00:02:19.977 [Employee Lee Hoping for a Lottery Win] Nothing beats this small happiness 50 00:02:19.977 --> 00:02:23.827 [Heading to Bank HQ to Collect Prize Money] It's thrilling! I buy it on Monday, and I'm happy all week 51 00:02:23.827 --> 00:02:26.127 You know something 52 00:02:26.127 --> 00:02:28.377 [Stop with the chattering] H1-KEYs' faith is in our hands everyone 53 00:02:28.377 --> 00:02:29.977 [Innocent thought] How many are there? 54 00:02:29.977 --> 00:02:33.427 [World's going downhill / You didn't even know that?!] You didn't even know that and you're making this? 55 00:02:33.427 --> 00:02:35.727 [Efficiency improves only when I switch jobs in challenging environments] I don't belong in one company for long 56 00:02:35.727 --> 00:02:37.427 and tend to experience many companies 57 00:02:37.427 --> 00:02:38.177 [No sense] It's me! 58 00:02:38.177 --> 00:02:41.527 He who smiles in a hard time wins... 59 00:02:41.527 --> 00:02:43.677 Patience 60 00:02:43.677 --> 00:02:48.277 H1-KEY concert symbol shows itself 61 00:02:48.277 --> 00:02:50.077 Now if you are done drawing! 62 00:02:51.177 --> 00:02:53.327 [Hope of the company!] The most expected one! 63 00:02:53.327 --> 00:02:55.177 [Full of expectation] Start from staff Seunghyeon! 64 00:02:55.177 --> 00:02:56.577 Serious 65 00:02:57.327 --> 00:02:58.127 Ta-da~ 66 00:02:58.127 --> 00:03:00.927 H1-KEY fandom M1-KEY! 67 00:03:00.927 --> 00:03:04.077 [Smile M1-KEY :)] So I drew a smiley face of M1-KEY 68 00:03:04.077 --> 00:03:05.927 [Got a sense in naming] Also the name is similar 69 00:03:05.927 --> 00:03:09.927 N*KE and H1-KEY~! M1-KEY~! 70 00:03:09.927 --> 00:03:11.827 Stop I'm so dizzy 71 00:03:11.827 --> 00:03:12.727 [spears and shields] It's dizzy 72 00:03:12.727 --> 00:03:15.527 [Look properly] This is a simple logo with many and deep thoughts 73 00:03:15.527 --> 00:03:16.477 [Stop] But 74 00:03:16.477 --> 00:03:18.277 [Back to the neat logo] Neat logo is the best 75 00:03:18.277 --> 00:03:21.627 [Eyes shaking] I just said it's neat... 76 00:03:21.627 --> 00:03:24.027 OK! Next presentation 77 00:03:24.277 --> 00:03:26.577 [Who are you...?] head of department? section chief? 78 00:03:26.577 --> 00:03:30.678 [Head of department who wants to go home...] Then lets start with manager Hwihyeon then 79 00:03:30.678 --> 00:03:33.028 [Finally my turn] I have four H1-KEYs 80 00:03:33.028 --> 00:03:34.228 Wow 81 00:03:34.228 --> 00:03:36.078 Isn't it aquarium? 82 00:03:36.078 --> 00:03:36.828 Quiet down 83 00:03:36.828 --> 00:03:40.428 [Interns gather up your senses] Interns don't you want to see us starting tomorrow? 84 00:03:40.428 --> 00:03:42.028 H1-KEY is four members! 85 00:03:42.028 --> 00:03:43.728 I put them by height 86 00:03:43.728 --> 00:03:46.028 [Satisfied] Long leg / It's YEL! 87 00:03:46.028 --> 00:03:47.778 [That's right] Bookworm RIINA / RIINA who is reading a book 88 00:03:48.128 --> 00:03:49.478 [Full Empathy] Pretty SEOI / SEOI with ribbon 89 00:03:49.828 --> 00:03:51.178 The most wonderful HWISEO with sunglasses 90 00:03:51.178 --> 00:03:54.428 I was inspired by A**das 91 00:03:54.428 --> 00:03:56.778 H1-KEY is one! 92 00:03:56.778 --> 00:03:58.278 Hadidas! 93 00:03:58.278 --> 00:03:59.878 [Applause and loud cheering] Applause! 94 00:03:59.878 --> 00:04:01.628 [Suspicion of imitation] But it's too copy cat 95 00:04:01.628 --> 00:04:03.878 So I brought this 96 00:04:03.878 --> 00:04:06.678 [Innovation] My favorite bread 97 00:04:06.678 --> 00:04:08.128 [Full moon bread can't be missed] I hope Full moon bread is in it 98 00:04:08.128 --> 00:04:10.428 [Stop eating(?) full moon bread] I expressed the moonlight 99 00:04:10.428 --> 00:04:12.528 Came up with the idea of Full (moon) 100 00:04:12.528 --> 00:04:15.328 I used H1-KEY BoreuOm 101 00:04:15.328 --> 00:04:16.878 Actually..I... 102 00:04:16.878 --> 00:04:18.928 I am disappointed to intern 103 00:04:18.928 --> 00:04:20.228 [Huh?] Because 104 00:04:20.228 --> 00:04:23.578 [Impolite] What kind of person eats one bite like this? 105 00:04:23.578 --> 00:04:25.478 Deep regret 106 00:04:25.478 --> 00:04:27.778 [Establish Discipline!] (High Expectations) Director, please show us! 107 00:04:27.778 --> 00:04:29.428 [Here to End This Debate] From what I see here 108 00:04:29.428 --> 00:04:31.928 I think my idea seems to be the best 109 00:04:31.928 --> 00:04:35.878 Ta-da! 110 00:04:35.878 --> 00:04:37.978 H1-KEY is one! 111 00:04:37.978 --> 00:04:40.028 Number 1! 112 00:04:40.028 --> 00:04:41.678 Wait! I have a question 113 00:04:41.678 --> 00:04:44.428 [Question Raised] The right hand looks strange 114 00:04:44.628 --> 00:04:47.328 [...I Will Not Answer This Question] That was a mistake, just a mistake 115 00:04:47.328 --> 00:04:50.578 [Survival Instinct] Even though the character is messing up 116 00:04:50.578 --> 00:04:51.529 [Jingle Jingle] the manager is still the best 117 00:04:51.529 --> 00:04:55.679 [Bold Statement / You Said to Parody a Logo] But manager, what kind of brand logo is this…? 118 00:04:55.679 --> 00:04:57.479 If I make it, it becomes a brand 119 00:04:57.479 --> 00:04:59.129 [Slightly Disappointed] Director, I’m disappointed 120 00:04:59.679 --> 00:05:01.429 [Protests End the Meeting] Everyone, quiet, quiet 121 00:05:01.429 --> 00:05:04.579 [Quiet! Extreme Measures Needed!] At this rate, the H1-KEY concert might be in danger 122 00:05:04.579 --> 00:05:08.029 [Let's Announce the Fan Concert Plan!] Let’s start preparing a PPT for the presentation now 123 00:05:08.179 --> 00:05:12.079 5:00 PM Meeting 124 00:05:12.079 --> 00:05:15.829 [Charisma] Focus! The PPT presentation will start now! 125 00:05:16.379 --> 00:05:19.129 Intern Lee Yejin, you’re up first! 126 00:05:19.129 --> 00:05:21.529 The cutie’s presentation starts now! 127 00:05:21.729 --> 00:05:23.229 Please be quiet as I start the presentation 128 00:05:23.229 --> 00:05:24.379 [Confusion] What did I just see? 129 00:05:24.379 --> 00:05:27.629 Please be quiet as I start the presentation? 130 00:05:27.629 --> 00:05:28.929 Rude Lady 131 00:05:28.929 --> 00:05:30.379 H1-KEY and M1-KEY's Q&A Time 132 00:05:30.379 --> 00:05:34.079 A Q&A session is essential for meeting the fans, right? 133 00:05:34.079 --> 00:05:36.329 [PLEASE RESPOND] This is going to be so much fun! 134 00:05:36.329 --> 00:05:38.279 Intern Lee Yejin, your spacing is… 135 00:05:38.279 --> 00:05:40.429 Why? What?! 136 00:05:40.429 --> 00:05:43.179 [H1-KEY Q&A Time!] We’re thinking of gathering questions about H1-KEY from M1-KEYs 137 00:05:43.179 --> 00:05:46.629 in advance, for instance 138 00:05:46.629 --> 00:05:49.129 What is the secret to SEOI's beauty?! 139 00:05:49.379 --> 00:05:52.929 Then Seoi might say, “The secret to my beauty is eating lots of full moon bread" 140 00:05:52.929 --> 00:05:55.029 [Speechless] and getting plenty of sleep, which helps maintain my looks 141 00:05:55.029 --> 00:05:56.329 This would be her answer, right? 142 00:05:56.329 --> 00:06:00.729 [Building Bonds Through Q&A] So we’re thinking of forming a bond between H1-KEY and M1-KEY this way 143 00:06:00.929 --> 00:06:03.079 [No Arguments Accepted] 144 00:06:03.079 --> 00:06:06.029 …She says no arguments will be accepted 145 00:06:06.029 --> 00:06:08.629 [Demanding Unilateral and Biased Praise] No arguments, I said 146 00:06:08.829 --> 00:06:11.229 Thank you 147 00:06:11.229 --> 00:06:12.279 Intern… 148 00:06:12.279 --> 00:06:16.430 [That’s It for Today~] Thank you 149 00:06:16.730 --> 00:06:18.730 The speech bubble has changed 150 00:06:18.730 --> 00:06:20.880 [Intern, Please Stop!] That’s enough, intern, stop! 151 00:06:21.080 --> 00:06:24.180 [Great Expectations for staff Lee Seunghyeon] No, next is something I’m really looking forward to 152 00:06:24.180 --> 00:06:27.430 Because she is the elite staff, Lee Seunghyeon 153 00:06:27.430 --> 00:06:29.330 Because I am an elite 154 00:06:29.330 --> 00:06:32.230 I will begin the presentation 155 00:06:32.630 --> 00:06:34.130 I feel pressured 156 00:06:34.130 --> 00:06:38.280 [A dazzling PPT that captures attention from the start] I will always strive for the best performance 157 00:06:38.280 --> 00:06:40.580 [The favored employee] As expected, dedicated to the H1-KEY performance! 158 00:06:43.580 --> 00:06:46.680 [What is that?] I would like to make the following proposal 159 00:06:46.680 --> 00:06:48.430 Balance Game! 160 00:06:48.430 --> 00:06:51.180 [Please give a round of applause] It’s going to be so much fun! 161 00:06:51.180 --> 00:06:53.780 [Balance Game] Short-haired RIINA vs Long-haired RIINA 162 00:06:53.780 --> 00:06:56.530 It seems like it’s going to be a very hot topic! 163 00:06:56.680 --> 00:06:59.830 [Balance Game] 5-year-old SEOI vs 5 SEOI who are 5 years old 164 00:06:59.830 --> 00:07:03.030 [A face rapidly contorting] Having five SEOI would be really great! 165 00:07:03.030 --> 00:07:07.030 [Balance Game Time] For the balance game, let’s try it among ourselves first 166 00:07:07.030 --> 00:07:09.480 Choose between A and B 167 00:07:09.480 --> 00:07:13.780 It’s our first payday 168 00:07:13.780 --> 00:07:18.780 [Balance Game] Getting paid in full moon cakes equal to your salary VS getting paid the value of full moon cakes 169 00:07:18.780 --> 00:07:19.830 Wait 170 00:07:19.830 --> 00:07:23.480 The amount of full moon cake an intern gets to eat... 171 00:07:23.480 --> 00:07:25.880 [Not a dream, but buying my own home] I think I’ll be able to buy a house 172 00:07:25.880 --> 00:07:27.180 I’ll take the full moon bread 173 00:07:27.180 --> 00:07:28.430 I’ll receive the bread equivalent to my salary 174 00:07:28.430 --> 00:07:29.330 [Buy some bread!!!!!!] I’m selling bread~ 175 00:07:29.330 --> 00:07:30.330 Such a precious thing... 176 00:07:30.330 --> 00:07:32.280 I’ll have the full moon bread too 177 00:07:32.280 --> 00:07:35.130 [Bread Savings] I’ll just eat bread for breakfast, lunch, and dinner 178 00:07:35.130 --> 00:07:37.081 I prefer money because these days 179 00:07:37.081 --> 00:07:39.081 [What is that...] (Madness) The giant full moon bread is coming out! 180 00:07:39.081 --> 00:07:43.481 [Bread-ception / With that money, I’ll buy more bread] I’ll take the money for the full moon cake and use it to buy the giant full moon cake! 181 00:07:43.481 --> 00:07:47.581 [Thank you for listening to the presentation] Then, I will conclude my presentation here 182 00:07:47.981 --> 00:07:49.081 Thank you 183 00:07:49.081 --> 00:07:50.781 [The favoritism received all in one] It was perfect 184 00:07:50.781 --> 00:07:52.481 Alright, then next! 185 00:07:52.481 --> 00:07:54.331 Alright, director! 186 00:07:54.331 --> 00:07:57.631 [Me? Of course! Full of confidence] I’ll give it a try 187 00:08:00.331 --> 00:08:01.381 Huh? 188 00:08:01.381 --> 00:08:02.631 Oh my, oh my! 189 00:08:02.631 --> 00:08:04.581 [Such a deliberate mistake] Why did I get this wrong? 190 00:08:04.581 --> 00:08:06.631 [But speaking of which, does HWISEO perform really well?] Oh, that was a mistake 191 00:08:06.631 --> 00:08:09.731 [Inconsistent words and actions / Employee who bought a lottery ticket] Director, there are too many employees here who can’t uphold the virtues 192 00:08:09.731 --> 00:08:11.731 [(Critical hit) Why does the PPT look like that?] As expected, mine was the most sophisticated 193 00:08:11.731 --> 00:08:14.231 [Alright, focus!] I will now proceed, as I resemble 194 00:08:14.231 --> 00:08:18.181 [A stunning, multicolored rainbow PPT] I’ve prepared a dazzling rainbow PPT, Applause! 195 00:08:18.181 --> 00:08:19.881 Oh my goodness... 196 00:08:20.531 --> 00:08:23.681 Attention! I will now propose an idea for the concert segment 197 00:08:23.681 --> 00:08:27.581 [Bright and innocent] You can really see the experience of the director! 198 00:08:27.581 --> 00:08:30.131 The director's behind-the-scenes wink! 199 00:08:30.131 --> 00:08:33.531 It's so tacky 200 00:08:33.531 --> 00:08:36.581 [I will begin the presentation] What I’ve prepared is 201 00:08:36.931 --> 00:08:39.381 Warmer than sweet potatoes in winter 202 00:08:39.381 --> 00:08:41.481 Let’s solve M1-KEY worries 203 00:08:41.481 --> 00:08:44.681 What if they get so emotional during the concert that they cry? 204 00:08:44.681 --> 00:08:47.081 [Solution] If you cry, just wipe your tears away! 205 00:08:47.081 --> 00:08:49.331 Crying makes it even more real 206 00:08:50.381 --> 00:08:51.831 For example, if M1-KEY says 207 00:08:51.831 --> 00:08:55.581 [Story : I really don’t want to go to work!] "I really don’t want to go to work, what should I do?" 208 00:08:55.881 --> 00:08:59.282 [ChatGPT H1-KEY] Tell us the solution, H1-KEY! 209 00:08:59.582 --> 00:09:02.582 Intern! What if I don’t want to go to work? 210 00:09:02.582 --> 00:09:04.432 [Don’t want to go? Then don’t!] In that case, just don’t go 211 00:09:04.432 --> 00:09:06.982 As for your director 212 00:09:08.282 --> 00:09:11.232 [No, it’s not like that] Something like, "My dog isn’t feeling well," or "I just don’t like my outfit today" 213 00:09:11.232 --> 00:09:13.082 [Why! Are you doing this!] Why are you telling me to keep quiet? 214 00:09:13.082 --> 00:09:15.332 [A Frenzied Piece of Advice] I’m being completely sincere here 215 00:09:15.332 --> 00:09:17.932 Call your manager for this very reason 216 00:09:17.932 --> 00:09:19.732 Super sorry, beep! 217 00:09:19.732 --> 00:09:22.032 I don’t like my outfit, beep! 218 00:09:22.032 --> 00:09:24.282 It’s mind-blowing, beep! 219 00:09:24.282 --> 00:09:25.182 Sorry, beep! 220 00:09:25.182 --> 00:09:26.932 [Nothing more to hear] Let’s stop listening now 221 00:09:26.932 --> 00:09:31.132 [Story: My wallet is empty because of H1-KEY merch!] I spent all my money on H1-KEY merch, and now my account is empty 222 00:09:31.132 --> 00:09:34.032 [What do I do?] Oh no, what are you going to do? 223 00:09:34.032 --> 00:09:36.782 Wait, problem solved! 224 00:09:36.782 --> 00:09:38.582 Didn’t we just talk about this? 225 00:09:38.582 --> 00:09:40.832 I really don’t want to go to work. What should I do? 226 00:09:40.832 --> 00:09:43.532 Well, if you want to buy merch, you have to go to work! 227 00:09:43.532 --> 00:09:45.132 Problem solved, beep! 228 00:09:45.132 --> 00:09:49.682 Since buying merch requires lots of waiting and time 229 00:09:49.682 --> 00:09:51.332 you can’t just sit around at work! 230 00:09:51.332 --> 00:09:52.532 What do we do, boss? 231 00:09:52.532 --> 00:09:54.932 [Miraculous Logic] Then try dancing at work! 232 00:09:54.932 --> 00:09:57.032 [Too tired to even get mad anymore] Shall we all stand up and dance together? 233 00:09:57.032 --> 00:10:00.482 [Total Ecstasy] Intern dance time~! 234 00:10:00.482 --> 00:10:03.882 - Boss claps~ - Sit down immediately!! 235 00:10:04.232 --> 00:10:05.082 Thank you 236 00:10:05.482 --> 00:10:06.382 That’s all 237 00:10:06.382 --> 00:10:08.082 [Looks like me] The dog is so cute 238 00:10:08.082 --> 00:10:09.182 Not Dobby, it’s Toby 239 00:10:09.182 --> 00:10:09.982 Oh, Toby? 240 00:10:09.982 --> 00:10:12.332 No, it’s Richie 241 00:10:12.332 --> 00:10:14.282 Great naming sense 242 00:10:14.282 --> 00:10:17.632 [My Turn to Shine] This time, I made a killer PPT 243 00:10:17.632 --> 00:10:19.932 Watch and learn 244 00:10:21.533 --> 00:10:25.183 [Unintentional Honesty] Oh my, that’s gross 245 00:10:25.183 --> 00:10:27.533 [Quick Recovery Mode] (Flattery) You're the best, director! 246 00:10:27.533 --> 00:10:31.483 There must be a first M1-KEY at the concert, right? 247 00:10:32.133 --> 00:10:34.333 Story: Teach me H1-KEY from A to Z! 248 00:10:34.333 --> 00:10:36.583 Let’s teach them everything, from start to finish 249 00:10:36.583 --> 00:10:40.383 What does the “A” in A to Z stand for? Apple? 250 00:10:40.383 --> 00:10:42.333 [Polite Request] (Shh) Please, let’s be quiet for a moment 251 00:10:42.333 --> 00:10:46.383 We made an example of H1-KEY YEL's A to Z 252 00:10:46.383 --> 00:10:51.433 [Time for Introducing Yourself to the Fans!] The treasure maknae YEL will introduce herself at the concert 253 00:10:51.433 --> 00:10:55.983 Hence the infinite cycle of becoming a fan will continue! 254 00:10:55.983 --> 00:11:01.483 [I may be cool?] Then, could you promote HWISEO? 255 00:11:01.483 --> 00:11:04.533 Our HWISEO has 256 00:11:04.533 --> 00:11:07.533 a great fashion sense! 257 00:11:07.533 --> 00:11:10.383 [Running Out of Time~] Does the concert last 10 hours? 258 00:11:10.383 --> 00:11:13.783 [SEOI cannot be left out] I did my research, and found out that SEOI is department head level 259 00:11:13.783 --> 00:11:15.383 I thought she was the leader 260 00:11:15.383 --> 00:11:19.183 So SEOI! probably has outstanding leadership 261 00:11:19.183 --> 00:11:22.433 [(Me) Pure Glow] She's pretty and kind 262 00:11:22.433 --> 00:11:25.433 Her voice is great and she is truly cute 263 00:11:25.433 --> 00:11:27.633 [Perhaps don't want to listen anymore] I want to see YEL, the department head 264 00:11:27.633 --> 00:11:32.133 [RIINA also has something to say] My bias RIINA 265 00:11:32.133 --> 00:11:34.683 [Clear, beautiful voice is a mandate] sings superbly with her clear voice 266 00:11:35.783 --> 00:11:38.083 She is power J 267 00:11:38.083 --> 00:11:39.833 [Oh] so she checks what she's going to do that day 268 00:11:39.833 --> 00:11:44.233 [Department head, please end this meeting] She organizes everything insider her head, has great speech skills and is sharp 269 00:11:44.233 --> 00:11:46.384 It seems like everyone has so much to say 270 00:11:46.384 --> 00:11:49.284 [Department head's meaningful intention] so you can talk about it at the concert 271 00:11:49.284 --> 00:11:50.684 - (Half-hearted) Okay~ - How does that sound? 272 00:11:50.684 --> 00:11:52.784 [Say you like it] How does that sound? Intern, what do you think about it? 273 00:11:52.784 --> 00:11:56.434 - (In a hurry) The end - Oh my, that's gross 274 00:11:56.434 --> 00:11:59.134 [0% readability] Sir! I can't read the writing 275 00:11:59.134 --> 00:12:01.284 Sir! You will get lucky by laughing? 276 00:12:01.284 --> 00:12:04.734 Then shall we laugh heartily? Go! 277 00:12:04.734 --> 00:12:07.084 [H1-KEY corporation with endless laughter] Haha 278 00:12:07.084 --> 00:12:08.434 [Which project proposal will be chosen?] Sir, how was it? 279 00:12:08.434 --> 00:12:09.634 Don't you like mine? 280 00:12:09.634 --> 00:12:12.234 Mine is totally... the best Ping 281 00:12:12.234 --> 00:12:13.534 Nearing the limits 282 00:12:13.534 --> 00:12:15.134 You should first fix your way of speaking! 283 00:12:15.434 --> 00:12:16.984 I believe you are the best, sir 284 00:12:16.984 --> 00:12:19.484 [Is it an insult or a praise?] (0% Heartiness) Even though I couldn't read the writing, I liked it~ 285 00:12:19.484 --> 00:12:22.484 [Director! Let's go with mine] Let’s just go with the cleanest and most elegant one 286 00:12:22.484 --> 00:12:24.884 [In a hurry] If you don't choose mine 287 00:12:24.884 --> 00:12:26.384 I'm quitting 288 00:12:26.384 --> 00:12:27.184 Um 289 00:12:27.184 --> 00:12:29.884 [That's truly a great choice] Yes, great 290 00:12:29.884 --> 00:12:30.984 Oops! 291 00:12:30.984 --> 00:12:31.834 [In a hurry] Director! 292 00:12:32.334 --> 00:12:35.884 [Leaving the office ASAP] It's 6 o'clock, so I'll be heading out, have a good evening! 293 00:12:35.884 --> 00:12:37.584 We didn't even decide... 294 00:12:37.584 --> 00:12:39.284 Let's go, Toby, let's go home 295 00:12:39.284 --> 00:12:42.084 [Going home quicker than lightning] 296 00:12:42.084 --> 00:12:43.734 [Do it tomorrow] Sir, I'll go home 297 00:12:44.484 --> 00:12:46.034 [Leaving office?!] No, our section... 298 00:12:46.034 --> 00:12:47.634 [Spoiler] we didn't make any decisions... 299 00:12:47.634 --> 00:12:50.684 Woof woof / January 5th, H1-KEY Concert Please look forward to finding out which section was chosen