1
00:00:00.000 --> 00:00:03.525
AM 8:50 出勤

2
00:00:03.525 --> 00:00:06.575
[AM 8:50 出勤]
一番早く出勤したハン部長

3
00:00:06.925 --> 00:00:11.625
[私の頃はね]
部長が先に来るのってあり得る？

4
00:00:11.825 --> 00:00:14.225
会社が緩くなったな

5
00:00:14.575 --> 00:00:16.325
水あげようか

6
00:00:16.875 --> 00:00:19.925
ハン•シンヨン部長 / 最年少部長
#ワーカホリック #完璧主義 #末っ子

7
00:00:21.125 --> 00:00:23.225
[余裕を満喫する女]
さすが

8
00:00:23.725 --> 00:00:25.175
[しっかりだね]
しっかりピカピカしてる

9
00:00:26.175 --> 00:00:28.474
くんくん

10
00:00:28.724 --> 00:00:32.074
[実はローマンチックな部長]
あんたもスメル

11
00:00:32.874 --> 00:00:34.674
[冷たいんだけど]
私もスメル~~！

12
00:00:34.674 --> 00:00:35.874
ばあっ

13
00:00:36.574 --> 00:00:39.324
[耳に刺さる発音]
部長~！私来ました~！

14
00:00:39.574 --> 00:00:41.724
何で後ろから現れんの！

15
00:00:42.124 --> 00:00:42.724
[少しも予想できない会社生活]

16
00:00:42.724 --> 00:00:44.024
- びっくりした
- やっぱり会社員とは

17
00:00:44.324 --> 00:00:45.524
[夢の実現 / 自ら実践中の会社員の品格]
早く来てこう

18
00:00:45.524 --> 00:00:48.324
[自分のサイズで間違いないコップ]
グランデサイズのアイスコーヒーを一杯飲むのが

19
00:00:48.324 --> 00:00:50.124
[ターン～]
会社員の美徳じゃないでしょうか？

20
00:00:50.824 --> 00:00:52.924
リイナ社員 / 首席で入社
＃エリート ＃節度 ＃自由な魂

21
00:00:53.674 --> 00:00:55.624
いいよ 早く座りなさい！

22
00:00:56.724 --> 00:00:57.574
あなたもスメル~

23
00:00:57.974 --> 00:01:01.474
[全部見た？]
バレてしまった部長のプライバシー...

24
00:01:01.474 --> 00:01:04.024
ごそごそ

25
00:01:09.974 --> 00:01:14.324
[何だろう？]
何か落としたけど？

26
00:01:15.124 --> 00:01:18.474
思いもよらぬ正体…

27
00:01:18.724 --> 00:01:22.023
[あれ？]
ねん... 年金宝くじ？

28
00:01:22.023 --> 00:01:24.573
[会社員に許された唯一の楽しみ 年金宝くじ...]
部長 こんなのは静かに言ってください

29
00:01:24.573 --> 00:01:26.123
ぎゅっと

30
00:01:26.373 --> 00:01:29.973
[理解しにくい会社員の美徳...]
こんなのも会社員の美徳？

31
00:01:31.223 --> 00:01:34.373
[当たったらやめるよ ここ～]
当たってほしい～

32
00:01:36.473 --> 00:01:39.073
フィソ課長 / 自称ファッショニスタ
#ゴマをするのが物足りない #強い人に弱く 弱い人に強い

33
00:01:40.473 --> 00:01:41.773
外見チェック(?)完了!

34
00:01:44.673 --> 00:01:46.173
パワー パワー

35
00:01:46.373 --> 00:01:49.323
[会社(?)は知らんよ 今楽しいから～]
部長 今日もパワー パワー

36
00:01:49.723 --> 00:01:53.423
[この格好は何だ！]
この格好で会社来てたら...

37
00:01:53.823 --> 00:01:56.273
[悔しい]
最近のファッショントレンドも知りませんか？

38
00:01:56.273 --> 00:01:58.723
[呆気ない]
この風呂敷もファッショントレンドか？

39
00:01:58.723 --> 00:02:00.673
[最近流行]
これが最近流行ってますよ 部長

40
00:02:00.673 --> 00:02:03.773
[あの風呂敷は格好よくないけど...]
最近のMZは皆こうやってますよ

41
00:02:03.773 --> 00:02:05.673
そしたら私もやってみようか？

42
00:02:06.923 --> 00:02:10.923
[すぐ影響される部長]
これかな？

43
00:02:10.923 --> 00:02:12.073
[ごまをする]
すごい!!!!! 本当にすごくきれいな

44
00:02:12.073 --> 00:02:13.072
梨みたいです

45
00:02:13.072 --> 00:02:15.572
[隠せキレない果実美]
格好いい

46
00:02:15.872 --> 00:02:16.672
すっと

47
00:02:16.672 --> 00:02:17.872
あれ...

48
00:02:18.372 --> 00:02:20.522
[ふうん...]
部長がやっている風呂敷

49
00:02:20.522 --> 00:02:23.122
[率直な意見]
うちのばあちゃんちに本当に多いです

50
00:02:23.422 --> 00:02:26.872
[無我の境地]
ふふん 何言ってんの！

51
00:02:27.172 --> 00:02:28.222
[打撃0％]
わたしもMZ(ミレニアル世代＆Z世代)だよ

52
00:02:28.222 --> 00:02:30.522
今日も朗らかなハイキー株式会社

53
00:02:30.722 --> 00:02:33.172
AM 10:00 午前業務開始

54
00:02:33.172 --> 00:02:34.572
もう10時になったのに

55
00:02:34.922 --> 00:02:36.522
[なんと1時間（？）遅刻]
ここは誰の席なのかい？

56
00:02:36.872 --> 00:02:39.072
部長！インターンですよ！

57
00:02:39.072 --> 00:02:41.572
[山積みの満月パン…]
この満月は…

58
00:02:41.572 --> 00:02:42.972
美味しそうです

59
00:02:42.972 --> 00:02:43.672
変なチーム員が絶えないな…

60
00:02:43.672 --> 00:02:44.772
びゅちょう～

61
00:02:45.422 --> 00:02:46.222
すたすた

62
00:02:46.772 --> 00:02:48.772
[かわいい私が来ましたよ部長～～～]
部長グッドモーニング～

63
00:02:48.972 --> 00:02:50.322
[グッドモーニング？]
この子なんなの～～！

64
00:02:50.322 --> 00:02:51.472
私ちょっと遅れましたっけ？

65
00:02:51.472 --> 00:02:54.672
イ・イェジンインターン／風にぶっ飛ばされた良心の持ち主
#気が強い　#満月パンオタク

66
00:02:54.672 --> 00:02:55.372
今!!!

67
00:02:55.372 --> 00:02:57.872
[すみません部長～～～]
すみません、今朝鏡を見てたら

68
00:02:57.872 --> 00:02:59.072
自分が可愛すぎてセルフィをちょっと撮って

69
00:02:59.772 --> 00:03:02.472
[風にぶっ飛ばされたインターンの良心]
そして来る途中にたい焼きも何個か買って

70
00:03:02.472 --> 00:03:03.172
もういい!!

71
00:03:03.172 --> 00:03:04.572
なんで!!こんなに遅かったの⁈

72
00:03:04.572 --> 00:03:05.522
言ったじゃないですか!

73
00:03:05.822 --> 00:03:07.771
[インターンから溢れる…リーダーのオーラ]
セルフィも撮ったりたい焼きも買ったり

74
00:03:07.771 --> 00:03:09.971
そして！これ知ってますよね？

75
00:03:11.171 --> 00:03:15.071
[愛嬌最強レベル / 部長の分もありますよ]
買ってきました　一個は部長の分ですよ

76
00:03:15.071 --> 00:03:16.571
[満月パンでにじむ微笑み]
二個は部長の分

77
00:03:16.571 --> 00:03:18.471
[内心期待]
私の分はないのかな…？

78
00:03:21.671 --> 00:03:22.871
[疑問のふろしき]
これなに？

79
00:03:23.471 --> 00:03:25.721
[自慢]
これMZたちがやるものだよ

80
00:03:25.721 --> 00:03:28.421
[初耳ですけど？]
MZはこんなのやりませんよ？

81
00:03:28.421 --> 00:03:29.671
瞳孔地震(動揺して目が泳ぐこと)

82
00:03:29.671 --> 00:03:32.371
はぁ…

83
00:03:33.471 --> 00:03:35.571
[聞かないふり]
まあいい加減にしましょう

84
00:03:36.171 --> 00:03:38.521
部長に嘘ついたのかい？

85
00:03:39.121 --> 00:03:40.221
[一言も負けない社員たち]
部長私が言ったじゃないですか

86
00:03:40.221 --> 00:03:43.071
[おばあちゃんの家にあったんですって]
それうちのおばあちゃんちにたくさんあったと

87
00:03:43.071 --> 00:03:45.971
[理由はない！ただやるだけ！]
私がファッショントレンドを先走る人なので

88
00:03:45.971 --> 00:03:48.021
[社交辞令]
とにかくすみません部長！

89
00:03:48.021 --> 00:03:50.121
[ふむ…満月パン食べる気はあるのかな？]
その満月パンはいつ食べ終わるのかい？

90
00:03:50.121 --> 00:03:51.571
いつかは食べ終わりますよ！

91
00:03:51.571 --> 00:03:53.421
ほっといてください

92
00:03:53.421 --> 00:03:55.771
[センス無]
社名はハイキーなのに

93
00:03:55.771 --> 00:03:58.621
[あなたは勘Zeroカロリー]
社員はハイカロリーですね？

94
00:03:58.621 --> 00:03:59.720
ははやっぱり賢いな

95
00:03:59.720 --> 00:04:04.570
簡単そうじゃない末っ子…いや…ハン・シンヨン部長の一日

96
00:04:04.770 --> 00:04:08.620
AM 10:30 午前会議

97
00:04:08.620 --> 00:04:13.170
[AM 10:30]
緊張感が漂う会議室

98
00:04:13.720 --> 00:04:15.270
用心用心

99
00:04:18.420 --> 00:04:19.620
幸せ212%

100
00:04:21.970 --> 00:04:22.570
ウッチュッチュ（可愛がる時の音）

101
00:04:27.670 --> 00:04:29.620
刀の角

102
00:04:29.620 --> 00:04:30.970
ちょっと待って···

103
00:04:30.970 --> 00:04:34.520
まだ業務を与えたことがないけど..何をしてるんですか？

104
00:04:34.520 --> 00:04:35.870
シーッ

105
00:04:36.820 --> 00:04:38.420
集.中

106
00:04:38.420 --> 00:04:39.270
[また苦悩..]

107
00:04:39.270 --> 00:04:42.820
[私..やらない..]
ここは部長がインターンより下手だね

108
00:04:42.820 --> 00:04:46.570
部長、ハイキーのファンのようですね？！

109
00:04:47.070 --> 00:04:49.870
[私も好き]
ハイキー好き〜〜〜

110
00:04:49.870 --> 00:04:51.970
[神聖な会議室で..]
君..今何を食べてるんだ？

111
00:04:51.970 --> 00:04:55.069
見ても信じられない状況

112
00:04:55.419 --> 00:04:56.869
[集中]
それでは！

113
00:04:56.869 --> 00:04:59.819
[初業務：それぞれ何を書いたか発表]
それぞれ何を書いたのか 一度話してみましょう

114
00:05:00.919 --> 00:05:02.669
イ・イェジンインターンから！

115
00:05:02.669 --> 00:05:04.169
発表始めましょう

116
00:05:04.169 --> 00:05:05.119
イェーア

117
00:05:05.919 --> 00:05:08.119
[部長が陣頭指揮を..]
イ・イェジンインターン、今なんか食べてるけど大丈夫ですか？

118
00:05:08.119 --> 00:05:09.619
[なんと神聖な会社で]
パン粉を今..

119
00:05:09.619 --> 00:05:10.669
し.ず.か.に.し.て.く.だ.さ.い.

120
00:05:10.669 --> 00:05:11.819
はい

121
00:05:12.019 --> 00:05:14.769
[崩れた綱紀]
発表します

122
00:05:14.769 --> 00:05:16.669
[襲来の不吉な予感]
何？

123
00:05:17.119 --> 00:05:18.269
満月のパンですか？

124
00:05:18.269 --> 00:05:21.069
理解しづらいインターンの精神の世界

125
00:05:21.069 --> 00:05:23.969
[心配]
君、学生の頃美術の点数はどうだったんだ？

126
00:05:23.969 --> 00:05:26.069
[一言も負けない方]
ほぼ満点は取りました！！

127
00:05:26.069 --> 00:05:28.469
この絵の意味はなんですか？

128
00:05:28.769 --> 00:05:31.869
オレンジ！

129
00:05:31.869 --> 00:05:34.069
違います！

130
00:05:34.069 --> 00:05:36.619
[最近のMZの画風]
最近MZたちはこんな絵を描きます

131
00:05:36.619 --> 00:05:38.969
[(疑い)雨あられの質問洗礼]
こんな絵とはどんな絵ですか？

132
00:05:38.969 --> 00:05:40.919
オレンジを食べたのがどんだけオレンジ(昔なのか、韓国語のダジャレ)

133
00:05:42.319 --> 00:05:44.419
満月だと思うかもしれませんが

134
00:05:44.669 --> 00:05:46.518
これは愛です！

135
00:05:46.518 --> 00:05:48.668
敢えない

136
00:05:48.668 --> 00:05:50.868
[熱ー弁]
凝縮したんだって

137
00:05:50.868 --> 00:05:52.668
凝縮して球の形で表しています

138
00:05:52.868 --> 00:05:55.168
天才..！

139
00:05:55.168 --> 00:05:57.268
[私だけおかしいと思う..？]
どうしたの？!

140
00:05:57.268 --> 00:05:59.368
君？才能ある！

141
00:05:59.368 --> 00:06:01.368
[冷徹な批判は聞かない]
部長はどうして起きないんですか？

142
00:06:01.368 --> 00:06:03.168
みんな静かに..!!!

143
00:06:03.168 --> 00:06:04.818
このままじゃハイキーのライブが危ない！！

144
00:06:05.568 --> 00:06:08.068
[ひゅっと]
会議中の席を外す

145
00:06:08.368 --> 00:06:11.018
[私は誰と話してるの〜]
ちょっと待って、あ、頭

146
00:06:11.018 --> 00:06:13.118
部長すいませんすいません

147
00:06:14.068 --> 00:06:16.018
[信じる]
君は何を書いていたんだ？

148
00:06:16.018 --> 00:06:19.218
[明晰な頭脳で集中して他のことをする]
私は自分の仕事を別にしていました

149
00:06:19.218 --> 00:06:20.418
私で言うなら

150
00:06:20.418 --> 00:06:22.768
[明るい]
新種の月給泥棒の方法：今日のTO DO LISTの作成

151
00:06:22.768 --> 00:06:24.018
君を信じていたのに…

152
00:06:24.018 --> 00:06:26.668
[頭痛]
困ったな

153
00:06:26.668 --> 00:06:29.568
[さすが私のロールモデルは違うな！]
とてもスマートだわ、さすが私のロールモデル

154
00:06:29.568 --> 00:06:31.018
ありがとう、お嬢さん

155
00:06:31.018 --> 00:06:31.868
まずは

156
00:06:31.868 --> 00:06:34.268
[キュン]
私が食べたいものを書いてみました

157
00:06:34.268 --> 00:06:35.768
たい焼きです

158
00:06:35.768 --> 00:06:37.168
部長以外の全員の嬉しい声

159
00:06:37.168 --> 00:06:39.718
[機嫌悪そうな顔]
もう一つはすき焼きです

160
00:06:39.718 --> 00:06:42.917
最近食べたくなってすき焼きグルメを調べたいと思います

161
00:06:43.267 --> 00:06:44.417
そして最後に

162
00:06:44.417 --> 00:06:46.317
クァンジン区クルメ調査！

163
00:06:46.317 --> 00:06:49.167
ハイキーがコンサートを準備していて

164
00:06:49.167 --> 00:06:51.517
ここがコンサートが開かれる場所なんですよ！

165
00:06:51.517 --> 00:06:55.667
食べ物の話ばかり

166
00:06:56.067 --> 00:06:58.967
アイムソスマートキャリアウーマン

167
00:06:58.967 --> 00:07:00.617
[楽しみ]
飲み会の時歌っていいですか?

168
00:07:00.617 --> 00:07:02.767
[もはや会議は眼中にない会議室]
部長は踊ってください

169
00:07:02.767 --> 00:07:05.467
君だけは信じていたのに… 次！

170
00:07:05.467 --> 00:07:08.267
私から一言申し上げます

171
00:07:08.267 --> 00:07:09.667
これはなんだ

172
00:07:09.667 --> 00:07:12.067
私のキラキラファッションアイテム

173
00:07:12.067 --> 00:07:18.417
私のキラキラファッションアイテムであるトムボイトビ

174
00:07:18.417 --> 00:07:20.717
[感動の拍手喝采]
トビ You're so cute

175
00:07:20.717 --> 00:07:21.617
ワン！サンキュー

176
00:07:21.617 --> 00:07:23.617
黙ってくれ

177
00:07:23.617 --> 00:07:25.917
今私たち..

178
00:07:25.917 --> 00:07:28.717
このままだとハイキーのライブができないですよ！

179
00:07:28.717 --> 00:07:30.567
あのもし満月パンも

180
00:07:30.567 --> 00:07:33.416
[驚くほど関係のない会議アジェンダ]
グランデサイズあります？私なんでもグランデしか食べないので

181
00:07:33.416 --> 00:07:35.316
[AIイェジン登場]
ありません

182
00:07:35.966 --> 00:07:37.766
インターンは何も知らないですね

183
00:07:37.916 --> 00:07:39.066
[仕方ないな]
やっぱり首にする？

184
00:07:39.066 --> 00:07:40.616
[ショック]
え？？

185
00:07:40.616 --> 00:07:42.616
[青天の霹靂のような解雇通知？]
私首になるんですか?

186
00:07:42.616 --> 00:07:43.666
[待って]
部長！

187
00:07:43.666 --> 00:07:45.416
それは後にしましょう

188
00:07:45.416 --> 00:07:47.016
反応が遅い

189
00:07:47.016 --> 00:07:48.616
今部長に叫んだな？

190
00:07:49.016 --> 00:07:51.216
反応遅すぎますよ

191
00:07:51.216 --> 00:07:51.916
笑

192
00:07:52.416 --> 00:07:55.716
[ファッションのため耳を塞いでしまったので]
今あまり音が聞こえない状態なんでして

193
00:07:55.716 --> 00:07:58.116
少し大きく喋らせていただきます

194
00:07:58.116 --> 00:08:01.116
いきなりテレビの電源が？

195
00:08:01.116 --> 00:08:05.616
(エレガンスな代表執務室)
いきなり登場したベニク社長？ [おず]

196
00:08:05.616 --> 00:08:08.016
ベニク社長はなんで登場したのか？

197
00:08:08.016 --> 00:08:09.216
[続きはまた今度]
何これ？

198
00:08:09.216 --> 00:08:11.766
次回の予告

199
00:08:11.766 --> 00:08:14.566
ベニク社長のハイキーのライブのための企画指示！

200
00:08:14.566 --> 00:08:16.616
[ハイキー株式会社の面白い企画]
よくできたよこれ、見てみ！

201
00:08:16.816 --> 00:08:22.566
果たして採択される企画案は？

202
00:08:22.766 --> 00:08:27.640
それでは、次の時間にお会いしましょう！