1
00:00:06.612 --> 00:00:08.349
After that day, for seven months

2
00:00:08.349 --> 00:00:10.887
we could not hear anything from them

3
00:00:12.832 --> 00:00:16.146
My patience is running out

4
00:00:26.823 --> 00:00:28.211
Hello

5
00:00:28.211 --> 00:00:29.093
Dear president

6
00:00:29.528 --> 00:00:32.377
I think you must move yourself

7
00:00:35.704 --> 00:00:36.704
I guess there's no other way

8
00:00:45.501 --> 00:00:49.414
(It is my last warning)

9
00:00:51.785 --> 00:00:54.056
(It is my last warning.. If you don't make
ep. 2 of Daniel, I'll unsubscribe!!)

10
00:00:55.082 --> 00:00:56.632
Why is everyone

11
00:00:56.632 --> 00:00:58.973
so curious about Daniel

12
00:01:08.439 --> 00:01:10.459
It's all useless though

13
00:01:10.477 --> 00:01:11.470
He would be

14
00:01:11.471 --> 00:01:13.516
in the stomach of the lion anyways

15
00:01:13.516 --> 00:01:14.736
Right?

16
00:01:14.736 --> 00:01:15.347
Hehehe

17
00:01:15.347 --> 00:01:16.290
Urgh

18
00:01:16.693 --> 00:01:19.554
Who did this

19
00:01:20.030 --> 00:01:21.943
(Opens tomorrow morning at 8)
Please, please

20
00:01:22.861 --> 00:01:23.744
Ugh

21
00:01:23.744 --> 00:01:25.448
Daniel

22
00:01:25.451 --> 00:01:26.019
My lord

23
00:01:26.019 --> 00:01:27.026
It's no use

24
00:01:27.027 --> 00:01:27.789
Why don't we get back in

25
00:01:28.079 --> 00:01:28.711
Lift him up

26
00:01:30.013 --> 00:01:32.114
No

27
00:01:32.114 --> 00:01:34.372
-Let me go, Daniel!
-I'm telling you it's no use

28
00:01:34.373 --> 00:01:36.319
Daniel

29
00:01:37.063 --> 00:01:38.961
I hope your God

30
00:01:38.962 --> 00:01:42.243
saves you

31
00:01:42.244 --> 00:01:43.213
(Babylon fried chicken new menu out!)

32
00:01:46.688 --> 00:01:47.983
Have some, my lord

33
00:01:48.653 --> 00:01:49.722
Phew

34
00:01:50.200 --> 00:01:50.664
On the right

35
00:01:50.664 --> 00:01:51.155
You should block the right first

36
00:01:51.155 --> 00:01:52.632
-Yes! Nice
-Okay great

37
00:01:53.283 --> 00:01:54.439
Phew

38
00:01:54.439 --> 00:01:57.558
Why is the time going so slow

39
00:01:59.786 --> 00:02:02.890
(Dumb me, why am I crying)

40
00:02:02.890 --> 00:02:05.567
Dumb me

41
00:02:05.567 --> 00:02:10.357
Why am I crying

42
00:02:12.104 --> 00:02:16.129
(Soldier 3)

43
00:02:18.206 --> 00:02:19.500
Hey

44
00:02:19.517 --> 00:02:21.174
Hey, pick up

45
00:02:21.175 --> 00:02:22.319
Ugh

46
00:02:22.326 --> 00:02:23.218
Who is it

47
00:02:23.219 --> 00:02:24.219
in this morning

48
00:02:24.849 --> 00:02:25.849
Hello

49
00:02:27.391 --> 00:02:28.241
What?

50
00:02:28.241 --> 00:02:29.051
Daniel is

51
00:02:29.051 --> 00:02:30.097
alive?

52
00:02:32.678 --> 00:02:33.278
Agh

53
00:02:33.278 --> 00:02:34.531
Daniel

54
00:02:34.532 --> 00:02:37.524
It's such a relief that you're safe

55
00:02:37.757 --> 00:02:39.117
But

56
00:02:39.117 --> 00:02:41.613
how did you survive?

57
00:02:41.941 --> 00:02:44.360
God saved me

58
00:02:50.752 --> 00:02:51.607
Get it together

59
00:02:51.607 --> 00:02:52.068
Tiger

60
00:02:52.069 --> 00:02:52.844
I mean

61
00:02:52.844 --> 00:02:54.529
Even in a lion's cave

62
00:02:54.529 --> 00:02:56.234
you could survive if you keep calm

63
00:02:56.234 --> 00:02:56.886
Pray

64
00:02:56.887 --> 00:02:58.122
Let me pray to God

65
00:02:59.049 --> 00:02:59.780
Gasp

66
00:02:59.780 --> 00:03:02.959
I'm not done praying

67
00:03:02.959 --> 00:03:03.635
Daniel

68
00:03:03.635 --> 00:03:06.151
Pick up the stick next to you and shake it

69
00:03:07.712 --> 00:03:08.390
Urgh

70
00:03:11.687 --> 00:03:12.187
Huh?

71
00:03:14.579 --> 00:03:15.680
What

72
00:03:15.680 --> 00:03:16.879
happened?

73
00:03:16.881 --> 00:03:19.590
I tamed the lion

74
00:03:19.591 --> 00:03:20.982
so don't worry

75
00:03:20.982 --> 00:03:21.813
Really?

76
00:03:21.814 --> 00:03:22.814
Thank you

77
00:03:22.815 --> 00:03:23.524
Oh right

78
00:03:23.524 --> 00:03:25.167
Have this too

79
00:03:25.167 --> 00:03:27.603
You must be bored to 
stay here until tomorrow

80
00:03:27.603 --> 00:03:30.138
Have fun with the lion

81
00:03:30.138 --> 00:03:31.000
I will

82
00:03:31.931 --> 00:03:32.431
How cute

83
00:03:32.971 --> 00:03:33.971
How cute

84
00:03:36.987 --> 00:03:39.179
That's how it went

85
00:03:39.179 --> 00:03:42.480
I knew God would save you

86
00:03:42.483 --> 00:03:43.747
This is a conspiracy

87
00:03:43.747 --> 00:03:44.765
There's no way

88
00:03:44.765 --> 00:03:47.296
Did someone hide the lion?

89
00:03:47.296 --> 00:03:47.861
Hey soldier

90
00:03:47.862 --> 00:03:48.504
Run back the surveillance camera

91
00:03:49.924 --> 00:03:50.939
Hm, well

92
00:03:50.939 --> 00:03:52.349
you could get in there yourself

93
00:03:52.349 --> 00:03:53.244
and check it out

94
00:03:54.809 --> 00:03:56.234
Sorry?

95
00:03:56.909 --> 00:03:58.909
Argh

96
00:03:59.524 --> 00:04:00.332
Hm

97
00:04:00.681 --> 00:04:03.648
(Breaking news, Daniel not guilty
King Darius emergency conference)
Dear Babylonian citizen

98
00:04:03.648 --> 00:04:05.842
Prime minister Daniel

99
00:04:05.843 --> 00:04:06.966
that was put into the lion cave yesterday

100
00:04:06.966 --> 00:04:08.161
is safely back

101
00:04:08.162 --> 00:04:10.398
with the help of God

102
00:04:10.398 --> 00:04:11.511
So

103
00:04:11.511 --> 00:04:12.840
from now on

104
00:04:12.841 --> 00:04:15.099
all Babylonian citizen

105
00:04:15.099 --> 00:04:16.729
may fear God

106
00:04:16.729 --> 00:04:17.874
and worship

107
00:04:17.874 --> 00:04:20.199
him

108
00:04:20.872 --> 00:04:23.146
This is so fun

109
00:04:26.181 --> 00:04:30.908
(Godtoon)

110
00:04:30.908 --> 00:04:32.633
(Producer Hwang Jisoo, voice actor Jang Kwang, Lim Jaeyoung, Choi Kibum
Music Yoo Jinsook, illustrations Han Junchul)

111
00:04:32.633 --> 00:04:34.287
(Writer Jung Yeji, assistant director Lee Yoonjung, director Kim Haram)

112
00:04:34.287 --> 00:04:35.976
(Production CGNTV)