1
00:00:03.025 --> 00:00:07.875
[First Waterbomb of H1-KEY]
Let’s GO! RUN! to the Waterbomb Suwon 2024!

2
00:00:08.625 --> 00:00:11.125
Hello, I didn’t know there were cameras

3
00:00:11.125 --> 00:00:13.776
(RIINA, adjusting the neckline of her clothes)

4
00:00:16.126 --> 00:00:17.126
(Hi, M1-KEY~)

5
00:00:18.226 --> 00:00:22.326
Thank you for inviting H1-KEY to this hot festival

6
00:00:22.326 --> 00:00:24.226
I’m ready to have some hot fun

7
00:00:29.476 --> 00:00:32.026
Today, H1-KEY’s going to be

8
00:00:32.226 --> 00:00:33.876
(H1-KEY is always hot)
even hotter than usual

9
00:00:34.976 --> 00:00:36.976
Saying hi to the dancers who’ll be joining on the Waterbomb stage

10
00:00:42.327 --> 00:00:44.677
Spraying on some sunscreen

11
00:00:44.677 --> 00:00:46.427
We don’t want just our tummies getting tanned

12
00:00:47.277 --> 00:00:48.577
This is spray, you know

13
00:00:49.227 --> 00:00:52.327
They say you’re supposed to reapply sunscreen every hour

14
00:00:52.327 --> 00:00:54.427
It’s good to spray this on

15
00:00:54.427 --> 00:00:55.577
It’s a must-have item

16
00:00:55.577 --> 00:00:58.127
But I didn’t put on sunscreen while doing my makeup today

17
00:00:58.627 --> 00:01:00.427
Gotta be thorough with the sun protection

18
00:01:01.527 --> 00:01:02.827
Right? This is good, isn’t it?

19
00:01:04.977 --> 00:01:06.477
(The dancing instructor is using the same sunscreen)

20
00:01:06.477 --> 00:01:08.878
(Wating for a sunscreen brand to contact me for an endorsement)

21
00:01:08.878 --> 00:01:12.978
(In-ear) I’ll just put the blue one in my right ear

22
00:01:15.378 --> 00:01:16.278
This in-ear matches the outfit concept

23
00:01:16.278 --> 00:01:19.578
I’ve completely taken out one side

24
00:01:19.578 --> 00:01:23.028
Because water could get in (to the in-ear)

25
00:01:23.028 --> 00:01:24.628
Everyone I can finally

26
00:01:24.628 --> 00:01:26.728
YEL can wear earrings on both sides!

27
00:01:29.028 --> 00:01:31.728
(Showing off big earrings)
I got my ears pierced

28
00:01:31.728 --> 00:01:32.628
We need to go now!

29
00:01:32.628 --> 00:01:33.479
That’s enough, enough!

30
00:01:34.179 --> 00:01:35.329
I just started (talking)..

31
00:01:35.329 --> 00:01:35.979
Oh, really? (Cool exit)

32
00:01:35.979 --> 00:01:38.679
I started wearing earrings two days ago

33
00:01:38.679 --> 00:01:41.429
I’ll try to put in beautiful performance today too

34
00:01:41.429 --> 00:01:43.879
H1-KEY waiting backstage

35
00:01:43.879 --> 00:01:46.579
(Excitement explosion)

36
00:01:46.579 --> 00:01:47.379
Wow

37
00:01:47.829 --> 00:01:48.779
(What should I do..)

38
00:01:48.779 --> 00:01:49.279
※ Due to the outdoor venue, please understand that the audio quality may be inconsistent

39
00:01:49.279 --> 00:01:50.779
It’s already too hot

40
00:01:51.529 --> 00:01:52.529
This is going to be tough...

41
00:01:52.529 --> 00:01:58.879
(The event manager is explaining performance precautions)

42
00:01:58.879 --> 00:02:03.380
Taking group photo before the show

43
00:02:03.380 --> 00:02:04.430
HWISEO appears

44
00:02:04.430 --> 00:02:05.580
YEL, come here

45
00:02:06.980 --> 00:02:11.330
(Mischievous HWISEO & YEL)

46
00:02:11.330 --> 00:02:15.280
(Pink princess is taking SNS photos with pink slogan)

47
00:02:15.280 --> 00:02:21.280
Final appearance check!

48
00:02:21.280 --> 00:02:22.330
Let’s go!

49
00:02:22.330 --> 00:02:24.330
H1-KEY will set Suwon on fire

50
00:02:24.330 --> 00:02:25.980
Let it burn

51
00:02:25.980 --> 00:02:28.831
HWISEOI’s ready to be hot

52
00:02:31.531 --> 00:02:34.531
Cool start with 〈SEOUL〉

53
00:02:58.832 --> 00:03:03.182
〈ATHLETIC GIRL〉 in the water

54
00:03:15.132 --> 00:03:17.382
(People are splashing water while they’re MCing LOL)

55
00:03:17.382 --> 00:03:20.833
I think I gotta show you one hot song about water

56
00:03:20.833 --> 00:03:22.133
(HWI’s spoiler alert)

57
00:03:22.133 --> 00:03:24.283
Do you think of any song about ‘water’?

58
00:03:24.283 --> 00:03:26.583
(Unnies’ whole movement screams spoiler alert)

59
00:03:26.583 --> 00:03:30.883
It’s my first stage by myself without Unnies

60
00:03:30.883 --> 00:03:33.033
[Hot girl YEL’s hot debut]
Right, it’s her debut stage

61
00:03:33.033 --> 00:03:34.783
Will you give me a big hand?

62
00:03:36.133 --> 00:03:38.833
Then right now, YEL and us, H1-KEY will

63
00:03:38.833 --> 00:03:42.533
Show you some special stage, so please enjoy it like you did before

64
00:03:43.733 --> 00:03:48.034
[YEL’s first solo stage at waterbomb]
Tyla- Water dance performance

65
00:04:05.884 --> 00:04:08.834
SISTAR’s 〈Touch my body〉 cover stage, which was hot last summer

66
00:04:08.834 --> 00:04:10.684
(Camera was shaken out of shock…)

67
00:04:25.585 --> 00:04:27.035
(When you think of waterbomb, this is it)

68
00:04:28.435 --> 00:04:33.635
H1-KEY blows away the heat with water cannon

69
00:04:48.936 --> 00:04:54.086
Finale is 〈Rose blossom〉

70
00:05:14.187 --> 00:05:19.387
H1-KEY’s Waterbomb Suwon 2024 the end!