1
00:00:00.000 --> 00:00:01.075
"Hawaii, US"
Aloha

2
00:00:01.225 --> 00:00:03.175
This is Hawaii Luch

3
00:00:03.175 --> 00:00:04.425
If we came to Hawaii

4
00:00:04.425 --> 00:00:06.425
We have to try traditional Hawaiian food, right?

5
00:00:06.425 --> 00:00:07.175
That's right

6
00:00:07.325 --> 00:00:09.275
I've honestly never heard of it before

7
00:00:09.275 --> 00:00:10.425
So I don't really know

8
00:00:10.575 --> 00:00:11.975
But honestly, kinda..

9
00:00:11.975 --> 00:00:12.675
scared

10
00:00:12.675 --> 00:00:14.475
- Right*3 
- I'm worried

11
00:00:14.725 --> 00:00:16.575
it might not suit our taste

12
00:00:16.575 --> 00:00:17.975
I'm a little scared

13
00:00:17.975 --> 00:00:18.675
But

14
00:00:18.675 --> 00:00:20.625
The Korean

15
00:00:20.625 --> 00:00:21.525
who lived in US

16
00:00:21.525 --> 00:00:23.175
told us about this place

17
00:00:23.175 --> 00:00:24.024
So, here

18
00:00:24.274 --> 00:00:25.524
If you want to try traditional food

19
00:00:25.524 --> 00:00:27.174
You must come here

20
00:00:27.174 --> 00:00:28.274
He said that

21
00:00:28.674 --> 00:00:29.824
So, we are going to give it a try

22
00:00:29.824 --> 00:00:30.674
Let's see

23
00:00:30.674 --> 00:00:31.874
if it's delicious or not

24
00:00:31.874 --> 00:00:34.774
[Factory-like exterior]

25
00:00:34.774 --> 00:00:36.274
I looked up about POI

26
00:00:36.274 --> 00:00:37.424
It's something often eaten in Hawaii

27
00:00:37.424 --> 00:00:38.424
It's like taro

28
00:00:38.424 --> 00:00:39.324
[POI is even in the restaurant name]

29
00:00:39.324 --> 00:00:40.374
So it's also

30
00:00:40.374 --> 00:00:41.424
purple-colored

31
00:00:41.424 --> 00:00:42.024
like this

32
00:00:42.374 --> 00:00:43.624
It's the taro we know, right?

33
00:00:43.924 --> 00:00:44.674
But the funny thing is

34
00:00:44.674 --> 00:00:46.474
people in front of us are also lost like us

35
00:00:47.024 --> 00:00:48.374
They don't know what to eat

36
00:00:48.374 --> 00:00:49.274
Hello

37
00:00:49.274 --> 00:00:50.374
[Nervous]

38
00:00:50.374 --> 00:00:51.674
We'll have..

39
00:00:51.674 --> 00:00:53.124
..a combo

40
00:00:53.724 --> 00:00:55.124
Laulau and

41
00:00:55.124 --> 00:00:56.224
and squid

42
00:00:56.424 --> 00:00:57.074
Okay

43
00:00:57.374 --> 00:00:58.274
With POI

44
00:00:58.424 --> 00:00:59.024
With POI?

45
00:00:59.024 --> 00:00:59.724
Yes, POI

46
00:00:59.724 --> 00:01:01.024
- POI? 
- Yes, POI

47
00:01:01.374 --> 00:01:02.874
We've never had it in our life

48
00:01:02.874 --> 00:01:04.124
POI is taro

49
00:01:04.124 --> 00:01:05.524
- Yes 
- so you mix it up

50
00:01:05.524 --> 00:01:07.824
- Yes
- You gotta mix it up

51
00:01:07.824 --> 00:01:09.424
What you ordered or with rice

52
00:01:09.424 --> 00:01:10.524
- You can mix it and eat it 
- Got it

53
00:01:10.524 --> 00:01:12.073
Can we also have one more?

54
00:01:12.073 --> 00:01:13.673
Please give me one chicken long rice

55
00:01:13.823 --> 00:01:14.423
Got it

56
00:01:14.423 --> 00:01:16.323
I'm sitting and eating now, but next to me

57
00:01:16.323 --> 00:01:17.823
The chickens are running around

58
00:01:19.423 --> 00:01:20.423
With these chickens

59
00:01:20.423 --> 00:01:21.723
I think it's the first time eating beside them

60
00:01:21.723 --> 00:01:23.523
[Wild chickens eating]

61
00:01:23.523 --> 00:01:24.423
[Picked up in 10 minutes]

62
00:01:24.423 --> 00:01:25.523
But

63
00:01:26.023 --> 00:01:28.023
Do I have to eat with the chickens?

64
00:01:28.023 --> 00:01:28.873
[Flustered]

65
00:01:28.873 --> 00:01:29.673
Too scary?

66
00:01:30.473 --> 00:01:31.823
It's a bit scary

67
00:01:31.823 --> 00:01:32.823
[Hawaii has many wild chickens]

68
00:01:32.823 --> 00:01:33.773
[Open]

69
00:01:33.923 --> 00:01:34.973
- Wow~
- Oh!

70
00:01:34.973 --> 00:01:35.773
What is this?

71
00:01:36.273 --> 00:01:37.473
I can't imagine at all

72
00:01:37.473 --> 00:01:37.973
So

73
00:01:37.973 --> 00:01:39.023
This is just what we bought..

74
00:01:39.023 --> 00:01:40.873
What the lady said

75
00:01:40.873 --> 00:01:41.723
It's taro

76
00:01:42.373 --> 00:01:43.873
Mix it with rice.. you have to mix and eat it

77
00:01:43.873 --> 00:01:44.773
It's like rice cake a bit

78
00:01:44.973 --> 00:01:45.773
Yes, it is*2

79
00:01:45.773 --> 00:01:46.723
This is..

80
00:01:47.223 --> 00:01:47.923
What is this?

81
00:01:47.923 --> 00:01:48.973
One is squid and the other is..

82
00:01:48.973 --> 00:01:50.173
- That one 
- This looks like a squid

83
00:01:50.373 --> 00:01:50.923
This is..

84
00:01:50.923 --> 00:01:51.673
- Pork 
- Pork

85
00:01:51.673 --> 00:01:52.223
Laulau

86
00:01:52.823 --> 00:01:53.423
- What? 
- What is this?

87
00:01:53.723 --> 00:01:54.373
Chicken rice?

88
00:01:54.373 --> 00:01:55.723
Why does the chicken look like this?

89
00:01:55.723 --> 00:01:56.523
What is this really?

90
00:01:56.523 --> 00:01:58.223
- It's like japchae rice 
- I'm curious

91
00:01:58.223 --> 00:01:59.222
[Brave first bite]

92
00:01:59.222 --> 00:01:59.722
[Realized]

93
00:01:59.722 --> 00:02:00.772
How is it? Is it tasty?

94
00:02:01.522 --> 00:02:02.622
It tastes like samgyetang

95
00:02:02.622 --> 00:02:03.722
Samgyetang taste?

96
00:02:04.172 --> 00:02:05.422
It's just chicken broth

97
00:02:05.422 --> 00:02:06.172
[Unexpected reaction]

98
00:02:06.172 --> 00:02:07.722
Just really completely

99
00:02:07.722 --> 00:02:08.722
Tastes like samgyetang

100
00:02:08.722 --> 00:02:09.572
Interesting

101
00:02:09.572 --> 00:02:10.822
How does Japchae taste like Samgyetang?

102
00:02:10.822 --> 00:02:11.572
Anyway..

103
00:02:12.722 --> 00:02:13.872
It's chicken rice

104
00:02:13.872 --> 00:02:15.322
But it's hard to see the chicken

105
00:02:15.322 --> 00:02:16.272
- It's a bit..
- Yeah

106
00:02:16.272 --> 00:02:18.072
Maybe they ground the chicken and put it in

107
00:02:18.072 --> 00:02:18.722
[Possible]

108
00:02:18.722 --> 00:02:20.422
Because it's green, it's a bit..

109
00:02:20.872 --> 00:02:21.972
I don't know what it is at all

110
00:02:22.572 --> 00:02:23.072
What is this?

111
00:02:23.222 --> 00:02:24.272
This is squid

112
00:02:24.522 --> 00:02:25.372
It tastes like squid

113
00:02:25.872 --> 00:02:27.222
But the visual is just..

114
00:02:27.572 --> 00:02:28.322
Right, the color..

115
00:02:28.322 --> 00:02:29.022
[Cluckin chicken]

116
00:02:29.022 --> 00:02:29.772
Why are you clucking?

117
00:02:29.772 --> 00:02:30.822
[Disciplining]

118
00:02:31.072 --> 00:02:32.122
- Don't cry 
- Now..

119
00:02:32.322 --> 00:02:33.722
The chicken... The chicken is crying next to us

120
00:02:33.722 --> 00:02:34.522
We

121
00:02:35.222 --> 00:02:36.822
sincerely apologize

122
00:02:36.822 --> 00:02:37.572
[Public Statement]

123
00:02:37.572 --> 00:02:38.722
The color is like this

124
00:02:38.922 --> 00:02:40.572
But it has a really strong squid flavor

125
00:02:40.572 --> 00:02:42.322
But can this be considered rice when eaten like this?

126
00:02:42.322 --> 00:02:43.672
[Challenge]

127
00:02:43.672 --> 00:02:44.472
It tastes like squid, right?

128
00:02:44.472 --> 00:02:45.072
It does, right?

129
00:02:45.072 --> 00:02:45.822
Kind of

130
00:02:45.822 --> 00:02:47.271
like mung bean porridge

131
00:02:47.971 --> 00:02:48.771
But

132
00:02:49.271 --> 00:02:50.521
- It's really not my taste 
- How is it as your meal?

133
00:02:50.771 --> 00:02:52.171
It's like kind of porridge

134
00:02:52.721 --> 00:02:54.021
But it's not even porridge

135
00:02:54.021 --> 00:02:55.071
In Korea

136
00:02:55.071 --> 00:02:56.971
when we eat porridge, we can chew on the rice

137
00:02:57.621 --> 00:02:58.621
- That's not there 
- There's no rice

138
00:02:58.921 --> 00:02:59.671
Just like..

139
00:03:00.171 --> 00:03:01.121
- It's like water 
- Right

140
00:03:01.121 --> 00:03:02.821
Are we not compatible with Hawaii?

141
00:03:02.821 --> 00:03:04.121
[Crisis]

142
00:03:04.121 --> 00:03:05.421
Let's open it a bit

143
00:03:05.421 --> 00:03:06.921
We don't know if we're supposed to eat that leaf together

144
00:03:06.921 --> 00:03:08.021
with it

145
00:03:08.021 --> 00:03:08.671
Taro leaf..

146
00:03:09.321 --> 00:03:10.771
- Ah, inside 
- There's meat inside

147
00:03:10.771 --> 00:03:11.771
Aren't we supposed to eat this together?

148
00:03:11.771 --> 00:03:12.571
Try eating it together

149
00:03:12.871 --> 00:03:13.921
I think it's okay to eat it

150
00:03:13.921 --> 00:03:14.671
This is tasty

151
00:03:15.071 --> 00:03:15.571
Really?

152
00:03:15.571 --> 00:03:16.471
This tastes familiar

153
00:03:16.721 --> 00:03:17.771
And the chicken is really tender

154
00:03:17.771 --> 00:03:18.721
This was chicken earlier, right?

155
00:03:18.721 --> 00:03:19.471
Was it pork?

156
00:03:19.471 --> 00:03:20.371
[Confused]

157
00:03:20.371 --> 00:03:21.421
- I think it was pork 
- Yeah

158
00:03:21.571 --> 00:03:22.371
The pork is really tender

159
00:03:22.371 --> 00:03:23.321
It doesn't taste weird even when eaten together

160
00:03:23.571 --> 00:03:24.121
Try it

161
00:03:24.121 --> 00:03:25.821
[Straight into the mouth]

162
00:03:26.021 --> 00:03:27.221
- Mmm! 
- Right? It tastes familiar, doesn't it?

163
00:03:27.221 --> 00:03:27.971
[Discovered sauce]

164
00:03:27.971 --> 00:03:29.521
They just give the say sauce with the food

165
00:03:29.521 --> 00:03:30.121
- Always 
- Oh, yeah

166
00:03:30.571 --> 00:03:32.221
If you want to dip it in sauce, you can do that

167
00:03:32.221 --> 00:03:33.621
But what should we dip?

168
00:03:33.820 --> 00:03:34.371
I don't know

169
00:03:34.371 --> 00:03:35.320
[Anything]

170
00:03:35.320 --> 00:03:36.270
Try this taro

171
00:03:36.470 --> 00:03:37.520
After trying the taro

172
00:03:37.820 --> 00:03:38.820
it feels really rich

173
00:03:38.820 --> 00:03:40.420
It seems like it's the pure flavor of taro

174
00:03:40.620 --> 00:03:41.170
Wow

175
00:03:41.170 --> 00:03:42.620
It's really chewy, look

176
00:03:42.770 --> 00:03:43.570
Look here

177
00:03:43.570 --> 00:03:44.820
But it doesn't have any taste

178
00:03:45.320 --> 00:03:46.320
[Freezing face]

179
00:03:46.570 --> 00:03:47.070
You know what I mean?

180
00:03:47.070 --> 00:03:48.270
[Shocked]

181
00:03:48.270 --> 00:03:49.770
I think this is for garnish

182
00:03:49.770 --> 00:03:50.820
Yes, together with rice..

183
00:03:50.820 --> 00:03:52.670
You have to mix it like rice

184
00:03:52.670 --> 00:03:53.270
They said that

185
00:03:53.270 --> 00:03:54.970
But it's a flavor I've never had in my life

186
00:03:54.970 --> 00:03:55.620
[Incomparable]

187
00:03:55.620 --> 00:03:56.970
It's also a bit sour

188
00:03:56.970 --> 00:03:58.220
But that Korean person told us

189
00:03:58.220 --> 00:03:59.620
it tastes just like potatoes

190
00:03:59.620 --> 00:04:00.470
That's what he said

191
00:04:00.720 --> 00:04:02.120
- Really just... 
- Potato taste

192
00:04:02.620 --> 00:04:04.220
Steamed potatoes

193
00:04:04.220 --> 00:04:05.470
Just mashed..

194
00:04:05.470 --> 00:04:06.970
mashed potatoes, I think

195
00:04:06.970 --> 00:04:07.920
No, but

196
00:04:07.920 --> 00:04:08.520
[Hesitating]

197
00:04:08.520 --> 00:04:09.620
For me, it's a bit..

198
00:04:09.620 --> 00:04:10.320
Not my taste

199
00:04:10.320 --> 00:04:11.920
- Sorry
- But from what I think

200
00:04:12.120 --> 00:04:13.770
- Instead of just eating it... 
- This

201
00:04:13.970 --> 00:04:14.620
Eat for me

202
00:04:14.620 --> 00:04:15.320
[Settling leftovers]

203
00:04:15.320 --> 00:04:16.220
Earlier, we should have mixed it

204
00:04:16.220 --> 00:04:17.920
with squid or pork

205
00:04:17.920 --> 00:04:19.670
The cashier just now

206
00:04:19.670 --> 00:04:21.219
The lady also recommended doing that

207
00:04:21.219 --> 00:04:22.169
And one thing

208
00:04:22.169 --> 00:04:23.619
- There are so many flies 
- Here

209
00:04:23.619 --> 00:04:25.169
- Right now 
- Because it’s outside, there are a lot of flies

210
00:04:25.319 --> 00:04:26.669
There are really a lot of them flying around

211
00:04:26.669 --> 00:04:28.069
There are chickens clucking nearby

212
00:04:28.419 --> 00:04:29.569
The flies keep flying around

213
00:04:29.569 --> 00:04:30.069
Yeah

214
00:04:30.069 --> 00:04:31.419
The food is not familiar to us

215
00:04:31.419 --> 00:04:32.469
It's somewhat different

216
00:04:32.919 --> 00:04:34.919
- It takes some time to get used to in many ways
- Yeah

217
00:04:34.919 --> 00:04:35.719
[Hazing]

218
00:04:35.719 --> 00:04:36.769
Tomato..

219
00:04:36.769 --> 00:04:38.119
Will it be like the tomato flavor I know?

220
00:04:38.419 --> 00:04:38.919
Yeah, it is

221
00:04:38.919 --> 00:04:40.219
This is the best, even though I don't know what this is

222
00:04:40.219 --> 00:04:41.269
It looks like tofu

223
00:04:41.269 --> 00:04:41.819
[White]

224
00:04:41.819 --> 00:04:42.419
Is it tofu?

225
00:04:43.019 --> 00:04:43.719
Is it strange?

226
00:04:43.719 --> 00:04:44.569
[Saying it with her facial expression]

227
00:04:45.369 --> 00:04:47.169
- It feels like coconut pudding 
- Yeah, something like that

228
00:04:47.369 --> 00:04:48.369
It's that kind of feeling, right?

229
00:04:48.369 --> 00:04:49.569
It's not that bad for me, but personally

230
00:04:49.569 --> 00:04:51.069
I think this pork is the most delicious

231
00:04:51.469 --> 00:04:52.669
Since it's wrapped in lotus leaf

232
00:04:53.019 --> 00:04:54.219
It doesn't have much of a fishy taste

233
00:04:54.219 --> 00:04:55.069
It is even well seasoned

234
00:04:55.069 --> 00:04:56.169
But surprisingly

235
00:04:56.169 --> 00:04:57.569
when eaten with the taro from earlier

236
00:04:57.919 --> 00:04:58.919
[Double-check]

237
00:04:58.919 --> 00:05:00.619
- It doesn't go well 
- I think it's better to eat it alone

238
00:05:00.619 --> 00:05:02.519
But since the overall taste is unfamiliar

239
00:05:02.919 --> 00:05:04.119
I think many people would be surprised

240
00:05:04.119 --> 00:05:05.519
You shouldn't think about..

241
00:05:05.519 --> 00:05:06.819
the concept of rice that we commonly know

242
00:05:06.819 --> 00:05:07.919
- That's right*2 
- It's quite different

243
00:05:07.919 --> 00:05:08.818
[Hesitate]

244
00:05:08.818 --> 00:05:09.968
I'm really sorry

245
00:05:09.968 --> 00:05:11.218
but I just can't..

246
00:05:11.618 --> 00:05:12.618
It may be hard for me to eat more

247
00:05:12.768 --> 00:05:14.368
Gave up eating for the first time

248
00:05:15.018 --> 00:05:15.968
in Hong Kong Lunch

249
00:05:15.968 --> 00:05:16.768
[Confession]

250
00:05:16.768 --> 00:05:18.468
- It doesn't suit you that much?
- Yes

251
00:05:18.468 --> 00:05:19.768
- Strange 
- It really doesn't go in

252
00:05:19.968 --> 00:05:21.268
And the funny thing is

253
00:05:21.668 --> 00:05:23.368
In my family, I'm originally kind of

254
00:05:23.368 --> 00:05:25.468
Oh, this one eat anything

255
00:05:26.018 --> 00:05:27.268
Eat everything

256
00:05:27.268 --> 00:05:29.118
I'm well known for that in my family

257
00:05:29.118 --> 00:05:29.818
Like this..

258
00:05:29.818 --> 00:05:31.318
Because we.. Where was it?

259
00:05:31.718 --> 00:05:32.968
Even when we went to Europe

260
00:05:32.968 --> 00:05:34.168
Rabbits

261
00:05:35.018 --> 00:05:36.218
Deers

262
00:05:36.468 --> 00:05:37.718
I ate them all well

263
00:05:38.018 --> 00:05:39.018
I really ate well

264
00:05:39.018 --> 00:05:39.968
But

265
00:05:39.968 --> 00:05:41.618
- I can't have this
- Ah, you lost in Hawaii

266
00:05:41.618 --> 00:05:42.268
[First defeat]

267
00:05:42.268 --> 00:05:43.368
Me too, in my family

268
00:05:43.368 --> 00:05:44.618
I'm the one who eats anything well

269
00:05:44.968 --> 00:05:46.218
And I think this is fine

270
00:05:46.868 --> 00:05:48.718
I actually ate until I was full

271
00:05:49.168 --> 00:05:49.918
This one

272
00:05:49.918 --> 00:05:51.068
who came with me...

273
00:05:51.218 --> 00:05:52.368
Seems like she couldn't eat much

274
00:05:52.368 --> 00:05:53.168
So I feel somewhat sorry

275
00:05:53.418 --> 00:05:54.868
Yes, I almost couldn't eat

276
00:05:54.868 --> 00:05:55.868
[Admitting defeat]

277
00:05:55.868 --> 00:05:57.117
Hawaiian traditional

278
00:05:57.117 --> 00:05:58.467
Kind of food

279
00:05:58.667 --> 00:05:59.517
If you want to try it

280
00:05:59.667 --> 00:06:01.667
- If so, I highly recommend this place 
- Yes, that's right

281
00:06:01.667 --> 00:06:02.267
Yes, yes

282
00:06:02.267 --> 00:06:03.567
It's really an unfamiliar taste

283
00:06:03.567 --> 00:06:05.467
A taste we've definitely never tried

284
00:06:05.617 --> 00:06:06.467
[Strongly agrees]

285
00:06:06.467 --> 00:06:08.167
In US dollars, the price is

286
00:06:08.167 --> 00:06:09.617
[48,000 won] 
36 dollars

287
00:06:10.117 --> 00:06:11.717
It's not that expensive for US

288
00:06:11.717 --> 00:06:12.767
- I don't think so 
- Right

289
00:06:12.767 --> 00:06:13.617
But since it is..

290
00:06:13.617 --> 00:06:14.767
Takeout

291
00:06:14.767 --> 00:06:16.017
You can't eat in here

292
00:06:16.017 --> 00:06:17.467
And just takeout only

293
00:06:17.467 --> 00:06:18.217
[Not a bad price]

294
00:06:18.217 --> 00:06:20.217
We'll find the good restaurant

295
00:06:20.467 --> 00:06:22.567
And continue our Hawaii trip

296
00:06:22.917 --> 00:06:23.967
- Bye 
- Bye bye

297
00:06:25.667 --> 00:06:38.767
Hong-Lunch three lines review 〈Waiahole Poi Factory〉 
1. The first mysterious taste / 2. Dining with wild chickens / 3. If you want to experience something new

298
00:06:40.417 --> 00:06:42.017
[Dessert time] 
I think this is the most familiar one

299
00:06:42.017 --> 00:06:42.617
Yeah, so

300
00:06:43.217 --> 00:06:44.916
Coconut ice cream

301
00:06:45.116 --> 00:06:46.416
Look at this chunk

302
00:06:46.916 --> 00:06:47.916
- There's so much 
- Really

303
00:06:47.916 --> 00:06:49.066
- There's a lot
- Single.. How is this a single?

304
00:06:49.066 --> 00:06:50.166
- It looks like they scooped three spoons 
- Right

305
00:06:50.166 --> 00:06:50.716
Oh, three..

306
00:06:50.966 --> 00:06:51.866
This isn't a single

307
00:06:51.866 --> 00:06:52.566
One chunk

308
00:06:52.566 --> 00:06:53.966
Two chunks, three chunks

309
00:06:54.116 --> 00:06:55.816
- That's ridiculous 
- This is a single

310
00:06:55.816 --> 00:06:57.566
Coconut ice cream can't be bad

311
00:06:57.566 --> 00:06:58.466
- This is really delicious 
- Right

312
00:06:59.016 --> 00:07:00.616
There's a lot of coconut here too

313
00:07:00.616 --> 00:07:01.116
How is it?

314
00:07:01.116 --> 00:07:02.716
[So touched]

315
00:07:03.466 --> 00:07:04.666
What? Are you acting or not?

316
00:07:04.866 --> 00:07:05.816
It's so good, so rich

317
00:07:05.966 --> 00:07:06.466
Really?

318
00:07:07.066 --> 00:07:08.816
The taste of vanilla and coconut mixed together is

319
00:07:08.816 --> 00:07:09.566
truly exquisite

320
00:07:09.566 --> 00:07:10.216
Everyone

321
00:07:10.416 --> 00:07:11.916
So, while eating that food

322
00:07:11.916 --> 00:07:13.166
those who are a bit disappointed

323
00:07:13.316 --> 00:07:14.116
Those who couldn't eat it

324
00:07:14.366 --> 00:07:15.466
I highly recommend the ice cream

325
00:07:15.466 --> 00:07:16.666
This is a taste you know

326
00:07:17.216 --> 00:07:28.516
Hong Kong Lunch