[YEL's CAM] Hi~
We've arrived in Tokyo
We just got off at Haneda Airport
We got off and are moving to the center
We have to go to work right away
I heard it'll take about 40 minutes
I want to eat Dango
[RIINA's list of things to do in Japan] Since we're in Japan, I'll tell you what we need to do
[List of things to do in Japan!] 1. Eat Dango
2. Eat Okonomiyaki
3. Eat Sukiyaki
4. Eat Yakisoba
5. Eat Yakiniku
6. Eat Ramen
7. Eat Sushi
And there are a lot of snacks that I need to buy at the convenience store
I have to go to Don Quixote
H1-KEY's highly anticipated schedule
Wow~ the weather is so nice
It looks like you can make clay out of the clouds
Everyone, we're going to travel for 40 minutes
(V)
Travel for 40 minutes
To meet M1-KEY in Japan
See you soon, M1-KEY
I guess the fans are waiting down there
There're pictures of us
There's a place to take pictures
When we have a fan signing event, we're going to change
So I dressed a bit hip-hop style when I went to the airport
Since it's a place where we meet our fans in person
Let's put this training suit and hipness aside for a while
I'm going to fix my makeup and go to the fan signing event
M1-KEY, see you soon
(We'll do well and come back)
[Japan DAY1 Fan signing event is complete!] H1-KEY had a great time with Japanese M1-KEY
Hi, M1-KEY~
Today is the first day in Tokyo
We came back to the hotel after finishing all our schedules
We are using our own individual rooms
As soon as we arrived in Japan, we met Japanese M1-KEY
We had a high-touch event and we had an interview that is going to be revealed now
It's my second time in Japan
The first time was Osaka and this time it is Tokyo
We went to the street, which is close to Shinjuku
It was a street with a lot of Korean restaurants
There are chicken and meat restaurants for the Korean restaurants
So I was really surprised
I felt like I was in my hometown?
If I had time, I would have looked around, so I'm a bit disappointed
But, I’m satisfied that I got to meet our Japanese M1-KEYs
Should I show you what I got from a convenience store today?
That sounds like a good idea
(This much) I bought this much
(SEOI’s favorite snack) I’m a big fan of H*chew
I bought the grape flavor that I really enjoyed while I was in Japan
This looks like a strawberry mochi flavor
I bought one out of curiosity
I don’t know what this is exactly, it looks like ramen
(Cup ramen recommended by HWISEO) HWISEO told me I have to buy this one because it’s really good, so I bought it
[HWISEO also giving recommendations of her favorite ramen] This is the one I had after work a while ago
That looked spicy, and I ended up loving it
This is my favorite one, so I bought it too
Almond cookies
(Looks delicious, right?)
Since I don’t drink water a lot on a daily basis,
I bought two bottles of green tea right here
And, this jelly!
Not every convenience store has this jelly, so you need to get one if you see it
I had this on Shinkansen before which I really loved
But I couldn’t see it at every convenience store I visited afterwards
(Queen of sales, HWISEO’s strong recommendation) This is such a delicious jelly
Apple
I’m going to have this in the morning
I buy a lot of apples and pineapples when I’m here
I really love the apples here
I bought a lot
(Brought another BFF instead of Richie) I brought my BFF to Japan
I bring a smaller version with me for international trips,
and I have a massive one in my car or at my dorm
I’m going to do some massage with this ball and stretch before going to bed
Good night
We’re currently waiting to go to our signing event
That’s not true~
What do you mean?
It’s a photography event~
Ah, photography event! That’s right
We’re waiting for our photography event
While waiting for photography event
H1-KEY deciding which poses to take for their photography event
(Che-RIINA) I haven’t made cherry peace in a while
(Cat heart)
When we went to 〈MUSIC BANK〉 that time
What’s that?
What is it?
Did we do that for the first time there?
There was another one, the one we didn’t know
That one! Baby, baby!
Kongsuni!
We’re eating watermelon lol
This is it, right?
(Is it right?)
[Quietly hitting them with facts] That's why you still haven't learned it
(Burst into laughter)
SEOI Unnie and I made chicken feet peace a long time ago
Loopy peace into chicken feet peace
Loopy peace → Chicken feet peace
[Selfie master HWISEO organizes the peace lecture] Loopy Peace is like this and cherry peace is like this
Right, this gesture! We made it like this (like chicken feet)
What is this?
There's a photo we took as a group in this pose
(The Unnies proudly spread chicken feet peace) So, you and I... This is Loopy Peace
Let's do it like this! Let's make a straight face and then laugh
And then we have to be a straight face again
On the count of three, laugh
And another count of three, straight face
One two three
Aren't you saying laugh and then make a straight face?
Oh did I? Again, again
Everyone, a straight face is not an angry expression
(Expressionless) A straight face means expressionless
Make a smile now
I'm confused
[The youngest is buffering lol] It became like this
Cute YEL even though she is buffering
[HWISEO came back to the dorm after finishing the Japan DAY 2 schedule] M1-KEY, we went to Don Quixote today
We bought cute pants and T-shirts
I just tried them on, this is YEL's room
Up there is Hello Kitty in Japan
(First pants is Hello Kitty) Second pants are! What's the name of it?
What do you think? Isn't it cool?
Isn't it cute?
(Excited) These ears are shaking, too
There's no ears on it?
[HWISEO and YEL are excited in new clothes] The Hello Kitty T-shirt had a ribbon
We bought something like this, isn't it cute?
This is like a dream, right?
Look at this, I can reach the ceiling lol
[This world is too small for H1-KEY] We're too big
I didn't take a shower well yesterday
I took a shower like this, too
My whole body was folded like this lol
I love this T-shirt
Oh! How about wearing these as our practice clothes?
Photo Time for Celebrating New Clothes
Fighting for tomorrow's concert
M1-KEY~ Here is 〈Zepp Diver City〉
We just finished our first concert
It's after the concert now
And we have a high-touch event soon, so we're preparing for it
(CTRL C)
(CTRL V)
When we were on stage, YEL was talking in Japanese
[Unnies in sync] It was so cute!
It was really cute
The fans all laughed too (because it was cute)
Maknae's Japanese speech made all the Japanese fans fall in love
But I completely understood what the Japanese teacher meant
Our Japanese teacher said
(Face attack) 'Once you come back from Japan, you're probably going to study Japanese really hard'
Exactly! I really wanted to get better at English once I came back from the U.S.!
Since I'm actually here, it's really frustrating
The next time I come to Japan, even if I won't be as good as RIINA
I'll try hard so that I can be better
I'll also study English really hard with SEOI Unnie
[Determination of language geniuses] Let's study really hard
(Sparkling eyes) We're going to wear very sparkly outfits for Part 2
Mine's a tomato outfit
(Cool tomato)
(Rose)
(Sebastian)
(Changed into Part 2 outfits) These were designed just for today
I really like it
Sparkly outfit, just like Hwively
Unnie kept saying Little Prince
But to me, your proportion is.. your legs are 3 meters long
[Tiny person with 3M legs can join the tall group today] I can't tell that you're Little Prince
We need to put on makeup early in the morning tomorrow
The first person has to be there at 6 am
So we're going to decide the order with Rock Paper Scissors
I'll show the process to you guys
Should we start?
I'm scared
First person to lose: First person to receive makeup Second person to lose: First person to get hair done
The two winners: can sleep in
We're picking the two lucky girls lol
Rock paper scissors match that their wake-up time depends on
First round is tied
The PUPPIZ get to sleep in
(HWISEO fainted)
The PUPPIZ left the screen because they were too happy
[The contrast of emotions] The difference in your faces... the contrast is really great
(The fate was divided into red vs white outfits) Unnie the white outfit is in fault
(2nd faint)
My skin, I couldn't protect you!!!
(I'm sorry!!!)
[HWISEOI came to eat before the second stage] M1-KEY we're going to eat now~ We'll show you what we brought
I think we were only supposed to choose one
But we
(Couldn't give up either one)
Today's TMI (Japanese chopsticks come with toothpicks)
Thank you for the meal~
It's fried shrimp, but it says one per person
(Too bad) I wanted to eat 10, too bad
HWISEOI are linked even when they're eating
(What?)
(What? 2222)
(What? 3333)
Is it a mirror? lol
I will eat well and do my best for the last performance!
(We need to burn it up)
M1-KEY, while I was eating with HWISEO
Since HWISEO went to fix her makeup
I am alone
[SEOI's new meal mate appeared] Since it's hard to eat a lot
I brought something simple, should I show you?
(Thank you for the meal)
(Thank you for the meal22)
[RIINA's 1Pick : Citron sauce salad]
[SEOI's 1Pick : Stir-fried meat with tomato sauce] Meat is fried in tomato sauce and it's so delicious
(Really?)
Is it that delicious? Should I have a bite of HWISEO's?
Thank you HWISEO
(Food coma)
I can take Unnie's (leftovers) and eat it
The meat is delicious
There are so many delicious snacks in Japan
(Pretty pose)
I should have brought another luggage for snacks
We only bought snacks that we know
The snacks that were catered today are not famous
But they are so delicious!
So I want to buy them too
There's also a sandwich here
Do you want a sandwich?
(Yes!)
Egg Sandwich, which YEL likes
This is very delicious, the egg is very delicious
Right, I have something to brag about
The outfit is very fancy this time
There is gold(decoration) here
It's not real gold
There's a tomato skirt, too
I showed a picture of me wearing this to my mom
She said I look like a fashionable tomato
So from then on
Everyone calls me fashionable tomato
Fashionable tomato~ tomato!
Fashionable YELmato (HWIsinger ver)
Bye M1-KEY~ All the performances are over
I'm getting ready to go home now
I'm eating pineapple pieces while getting ready
Everyone is busy preparing to go home
I had a lot of fun today
There will be another chance to come back, right?
I want to have a whole time together with M1-KEY next time
It was nice to meet you, Japan
Thanks for being so kind
See you again~