0
00:00:00.000 --> 00:00:03.025
サンキュー整形外科医院

1
00:00:03.025 --> 00:00:04.875
悩んでいる部分だけをピンポイントで

2
00:00:04.875 --> 00:00:07.225
カウンセリングしていただいて本当に良かったです

3
00:00:07.225 --> 00:00:09.775
1対1の相談で正確かつ繊細に

4
00:00:09.775 --> 00:00:14.026
イム・ボラ（モデル）、
アイリーン（Red Velvet）のような目がほしくて

5
00:00:14.026 --> 00:00:15.726
再手術をすることにしました

6
00:00:18.826 --> 00:00:21.326
サンキュー整形外科

7
00:00:21.326 --> 00:00:23.927
私はソウルに住んでいるキム・ダビンと申します

8
00:00:23.927 --> 00:00:26.227
PD: 今日整形手術を受ける部位はどこですか

9
00:00:26.227 --> 00:00:28.477
私は二重の再手術と

10
00:00:28.477 --> 00:00:30.627
額リフトをしようと思います

11
00:00:30.777 --> 00:00:33.277
PD: 二重の再手術を受ける理由は何ですか

12
00:00:33.277 --> 00:00:35.777
今よりも派手な目がほしいし

13
00:00:35.777 --> 00:00:38.578
イム·ボラ（モデル）、
アイリーン（Red Velvet）のような目がほしくて

14
00:00:38.578 --> 00:00:40.778
再手術をすることにしました

15
00:00:40.778 --> 00:00:43.378
PD: 額リフト手術を決めた理由は

16
00:00:43.378 --> 00:00:45.628
私も最初には

17
00:00:45.628 --> 00:00:47.628
20代で額リフト手術？って感じでしたが

18
00:00:47.628 --> 00:00:49.278
私が悩んでいた部分について

19
00:00:49.278 --> 00:00:50.828
院長と相談しながら

20
00:00:50.828 --> 00:00:53.379
私に適した手術は額リフトだと

21
00:00:53.379 --> 00:00:54.829
お話をしていただきましたので

22
00:00:54.829 --> 00:00:56.579
悩んだ末に決めました

23
00:00:56.829 --> 00:01:00.129
院長のキム・ヒョンソク
担当: 非切開の二重再手術

24
00:01:00.129 --> 00:01:04.729
院長のチェ・ヨアン
担当:額リフト手術（眉リフト手術）

25
00:01:04.979 --> 00:01:07.530
こんにちは

26
00:01:07.530 --> 00:01:09.180
お会いできて嬉しいです

27
00:01:10.280 --> 00:01:12.880
今、これが本来の眉毛の位置で

28
00:01:15.480 --> 00:01:17.980
額リフト手術を行うと、眉毛が上がるのですが

29
00:01:17.980 --> 00:01:20.230
そうしても、二重のラインは

30
00:01:20.230 --> 00:01:22.981
左側は目頭の方が多く覆われていて

31
00:01:22.981 --> 00:01:25.231
右側は中央の方が覆われているのですね

32
00:01:25.231 --> 00:01:34.231
[二重再手術]
１．希望の高さを決める

33
00:01:34.231 --> 00:01:42.982
２．希望のラインを決める

34
00:01:43.182 --> 00:01:46.332
非切開ではラインの大きさを少し異なるように調整して

35
00:01:46.332 --> 00:01:48.432
目を開けてみてください、大きく開けても大丈夫です

36
00:01:48.432 --> 00:01:50.683
ラインをこのように決めて、理解できましたか

37
00:01:50.683 --> 00:01:53.783
他のラインと比べてもこっちの方がもう少しくっきりとした感じがある可能性があります

38
00:01:53.783 --> 00:01:58.133
こっちの目も最大限合わせて

39
00:01:58.133 --> 00:01:59.483
（目を）ぱっと開けてみてください

40
00:01:59.483 --> 00:02:02.033
ところで、反対側の目よりくっきりとした感じはどうですか

41
00:02:02.033 --> 00:02:03.433
(くっきりとした感じが) 少ないです

42
00:02:03.433 --> 00:02:05.434
そのわずかな違いは残る可能性もある

43
00:02:05.434 --> 00:02:09.034
この程度なら大きな違いはありません、どうでしょうか

44
00:02:09.034 --> 00:02:11.234
いい感じですか、こうして綺麗に仕上げていきますね

45
00:02:12.334 --> 00:02:22.585
[額リフト手術（眉リフト手術）]
眉毛の位置と形を決める

46
00:02:23.785 --> 00:02:24.685
現在、眉毛はまっすぐな形じゃないですか

47
00:02:24.685 --> 00:02:27.935
少し斜めにもっと上がるように調整して

48
00:02:27.935 --> 00:02:31.085
それに合わせて二重ラインが決まると思います

49
00:02:31.285 --> 00:02:35.786
この方は中学生の時に二重手術を受けましたが

50
00:02:35.786 --> 00:02:38.436
（手術後の姿は後程公開！）
眉毛と目の間隔が狭すぎるので

51
00:02:38.436 --> 00:02:41.086
眉毛の筋肉のたるみによって

52
00:02:41.086 --> 00:02:43.736
切開した二重ラインの縫い目がほどけて

53
00:02:43.736 --> 00:02:46.586
瞼の開きが悪くなったり

54
00:02:46.586 --> 00:02:48.237
逆まつ毛になったりします

55
00:02:48.237 --> 00:02:50.087
目と眉毛の間隔が狭いので

56
00:02:50.087 --> 00:02:51.987
まぶたがしっかり開かなかったりします

57
00:02:51.987 --> 00:02:54.187
まぶたがしっかり開かないということは

58
00:02:54.187 --> 00:02:56.787
目を開ける力が弱いわけではなく

59
00:02:56.787 --> 00:02:59.687
目と眉毛の間隔が狭くて生じる

60
00:02:59.687 --> 00:03:02.438
この問題がメインだと思われます

61
00:03:02.438 --> 00:03:05.688
まだ年齢が若い方であるにもかかわらず

62
00:03:05.688 --> 00:03:09.138
’額リフト”で眉毛の位置を上げて

63
00:03:09.138 --> 00:03:11.438
この間の間隔を確保した状態で

64
00:03:11.438 --> 00:03:12.938
二重ラインを決めると

65
00:03:12.938 --> 00:03:15.088
非切開で二重手術をしたとしても

66
00:03:15.088 --> 00:03:17.639
二重ラインの縫い目がほどけず、維持されるでしょう

67
00:03:18.339 --> 00:03:21.989
「目の再手術の時、額リフトをおススメする理由」
詳しい内容が気になる方は右上のリンクをクリック

68
00:03:22.189 --> 00:03:24.439
手術終了

69
00:03:24.439 --> 00:03:28.189
手術後のキム・ダビンさんの姿は

70
00:03:28.489 --> 00:03:31.089
こんにちは、私はキム・ダビンです

71
00:03:31.089 --> 00:03:33.490
PD：いつ手術されましたか

72
00:03:33.490 --> 00:03:36.440
手術してもう４カ月経ちました

73
00:03:36.440 --> 00:03:38.290
PD：結果に満足していますか

74
00:03:38.290 --> 00:03:41.190
手術前、二重のラインが入っていたので

75
00:03:41.190 --> 00:03:43.740
(二重が) ほとんど見えず一重のように見えましたが

76
00:03:43.740 --> 00:03:46.241
今は二重のラインがくっきりとして

77
00:03:46.241 --> 00:03:47.441
すごく満足しています

78
00:03:47.441 --> 00:03:50.041
高校の時の同級生に会ったのですが

79
00:03:50.041 --> 00:03:53.641
’すごくかわいくなった’と言われて

80
00:03:53.641 --> 00:03:55.641
気分がよかったです

81
00:03:55.641 --> 00:04:00.091
私の場合は、目と眉毛の間が狭すぎて

82
00:04:00.091 --> 00:04:01.442
もともと再手術をしに行った時

83
00:04:01.442 --> 00:04:04.092
こんなに期待はしていませんでしたが

84
00:04:04.092 --> 00:04:06.342
院長が’額リフト’を一緒に行えば

85
00:04:06.342 --> 00:04:10.942
きれいでくっきりとした二重ラインを作れるとおっしゃった時

86
00:04:10.942 --> 00:04:13.792
額リフトまでするのは抵抗があり

87
00:04:13.792 --> 00:04:16.193
少し迷いましたし、怖いとも思いましたが

88
00:04:16.193 --> 00:04:17.993
今 (額リフト) 手術した後は

89
00:04:17.993 --> 00:04:20.443
100％満足しています

90
00:04:20.443 --> 00:04:23.993
私のように目と眉の間が狭い方々で

91
00:04:23.993 --> 00:04:25.943
再手術するのであれば

92
00:04:25.943 --> 00:04:29.043
’額リフト’を100％おススメします

93
00:04:29.343 --> 00:04:32.844
手術前/15日後

94
00:04:33.144 --> 00:04:36.644
６か月後/８か月後

95
00:04:36.644 --> 00:04:46.620
サンキュー整形外科医院
★おススメ映像★