0
00:00:01.175 --> 00:00:05.425
[Here we come to the Seoul Tour which contains a *spoiler* of 2024 Seasons Greeting]
Hi, M1-KEYs, this place was opened during my trainee period,

1
00:00:05.425 --> 00:00:12.925
(Beginning with SEOI-log)
where they have nice Kkwabaegi(Korean twisted doughnut)

2
00:00:12.925 --> 00:00:15.725
They have really nice looking Kkwabaegis.

3
00:00:15.725 --> 00:00:18.975
So it's a bit like my place of memory

4
00:00:18.975 --> 00:00:22.725
[SEOI's first tour place, a famous dessert shop in Yeonnam-dong]
Let me introduce those kkabaegis to you

5
00:00:22.725 --> 00:00:24.625
Hi

6
00:00:24.625 --> 00:00:27.275
Wow they got more kinds.

7
00:00:27.275 --> 00:00:31.525
Before they used to... this one, unicorn!

8
00:00:31.525 --> 00:00:36.075
This Unicorn Kkabaegi is very popular here

9
00:00:36.075 --> 00:00:39.425
So I used to eat a lot of these unicorn kkabaegis before

10
00:00:39.425 --> 00:00:41.375
Oh my god, it looks so good

11
00:00:41.375 --> 00:00:43.225
M1-KEYs, should we try one?

12
00:00:43.225 --> 00:00:48.525
[Amazed with their instagrammable desserts]
Wow they also have these kind of desserts. These are almost for meals. Meat chilli twist.

13
00:00:48.525 --> 00:00:51.075
I used to like Earl Grey one as well

14
00:00:52.125 --> 00:00:55.625
Hi, may I order?

15
00:00:55.625 --> 00:00:59.325
Can I get it in a box of 5?

16
00:00:59.325 --> 00:01:07.426
(Ordering enough for staff members as well)
Then, in a box of 5, can I please get Oreo O's and...

17
00:01:09.076 --> 00:01:10.576
It's being packed

18
00:01:10.576 --> 00:01:12.276
Looks good, right?

19
00:01:13.626 --> 00:01:14.976
Oh, the sun is too bright

20
00:01:14.976 --> 00:01:17.826
M1-KEYs, so I bought kkabaegis here,

21
00:01:17.826 --> 00:01:20.176
and I heard there is a space where I can eat (on 2nd floor)

22
00:01:20.176 --> 00:01:23.926
so let me go up and try some

23
00:01:23.926 --> 00:01:27.776
(Kkabaegi Unboxing ON)
M1-KEYs, here I opened my Kkabaegis.

24
00:01:27.776 --> 00:01:31.326
I bought 5 earlier, so let me try them

25
00:01:31.326 --> 00:01:34.876
[Amazing look as it is reknowned for it]
Doesn't it look so good? Wow, perfect visuals.

26
00:01:34.876 --> 00:01:40.176
(Ready for her biased Kkabaegi first)
This is the Unicorn Kkabaegi, which is their signature menu

27
00:01:40.176 --> 00:01:43.676
But M1-KEYs, I'm actually bad with my knife

28
00:01:43.676 --> 00:01:46.126
Please bear with me

29
00:01:46.776 --> 00:01:48.576
My knife skill is so bad...

30
00:01:48.576 --> 00:01:51.626
I wanted to cut it nicely and show you... haha.

31
00:01:51.626 --> 00:01:53.076
(Determined)
Well, can't help it

32
00:01:53.426 --> 00:01:58.026
(Kkabaegi got destroyed T_T)
It looks terrible, but it's okay. You are supposed to bite off Kkabaegis anyways

33
00:01:58.026 --> 00:02:00.476
I tried cutting it anyways

34
00:02:02.126 --> 00:02:06.126
This is how it looks, but it now looks like this because I cut it

35
00:02:06.126 --> 00:02:08.076
But the colors are nice, right? heh

36
00:02:08.076 --> 00:02:11.426
(Proud)
This time, I cut it nicely.

37
00:02:11.426 --> 00:02:18.476
You need to cut it through the lines, but I cut it in 4 because of the butter slices.

38
00:02:18.476 --> 00:02:22.176
I think it's a pass this time

39
00:02:22.176 --> 00:02:24.576
(Proud)

40
00:02:25.176 --> 00:02:27.726
(It's so cute T^T)

41
00:02:28.426 --> 00:02:29.826
Oh no, it's going to drop

42
00:02:29.826 --> 00:02:33.426
Doesn't it seem like a duckling riding on it?

43
00:02:33.426 --> 00:02:35.426
(Quack Quack)

44
00:02:35.426 --> 00:02:37.626
Let me try the duck

45
00:02:40.276 --> 00:02:42.676
(Wided-eyes)

46
00:02:43.176 --> 00:02:47.776
I even took off my leather jacket to eat, and now I'm too full

47
00:02:47.776 --> 00:02:49.576
Really (X2)

48
00:02:49.576 --> 00:02:54.776
Now I'm about to go for a stroll

49
00:02:54.776 --> 00:02:56.376
and the weather is so nice

50
00:02:56.376 --> 00:02:58.527
M1-KEY, can you see the sun?

51
00:02:58.527 --> 00:03:02.127
The weather makes you just want to go for a walk

52
00:03:02.127 --> 00:03:06.427
M1-KEYs, I found a super cute place!

53
00:03:06.427 --> 00:03:08.627
I think it's a place that sells selected goods!

54
00:03:08.627 --> 00:03:13.027
(Entered the goods store attracted by the cute visual)

55
00:03:13.027 --> 00:03:16.977
So cute

56
00:03:21.527 --> 00:03:25.327
Look how cute this is, I'll be your prince

57
00:03:25.327 --> 00:03:29.327
[Cute things remind her of the members]
The girls love cute stuff like these

58
00:03:31.427 --> 00:03:34.677
M1-KEYs, you know RIINA loves socks, right?

59
00:03:34.677 --> 00:03:38.477
I want to get one for RIINA

60
00:03:41.477 --> 00:03:47.477
To the accessories as if possessed

61
00:03:49.977 --> 00:03:51.377
Oh wow!

62
00:03:51.377 --> 00:03:54.077
I got these from M1-KEY

63
00:03:54.077 --> 00:03:56.077
(Spotted familiar dolls)

64
00:03:56.077 --> 00:04:00.277
I used to hang these two on my bag for quite a while... 

65
00:04:00.277 --> 00:04:02.027
(Spotted another one)
I also got this from M1-KEY too


66
00:04:02.027 --> 00:04:05.527
M1-KEY, do you hang out in Yeonnam-dong...? 

67
00:04:05.527 --> 00:04:08.527
I can only think of RIINA when I see socks like these

68
00:04:08.527 --> 00:04:09.727
Oh? RIINA is here

69
00:04:13.027 --> 00:04:16.327
She'll love these since she likes socks so much

70
00:04:16.327 --> 00:04:20.127
(Socks that are right up RINA's alley)

71
00:04:20.127 --> 00:04:21.927
She'll love it thinking it's cute

72
00:04:21.927 --> 00:04:27.077
I just looked around a goods store and it was great~

73
00:04:27.077 --> 00:04:29.577
Even the weather is wonderful

74
00:04:29.577 --> 00:04:32.927
Should I live here? What should I do? 

75
00:04:33.877 --> 00:04:38.427
[Reminded of the members again looking at bingsu]
Bingsu, I should come back here to have bingsu with the girls

76
00:04:39.477 --> 00:04:43.427
I came to Hongdae with the girls a long time ago

77
00:04:43.427 --> 00:04:46.427
We came to Hongdae and went to a burger place 

78
00:04:46.427 --> 00:04:48.477
Back then we were just touring Hongdae area only 

79
00:04:48.477 --> 00:04:50.577
We visited Yeonnam-dong once 

80
00:04:50.577 --> 00:04:56.927
I think I brought YEL here to show her around Seoul

81
00:04:56.927 --> 00:04:59.378
(Spotted another cute thing)

82
00:04:59.378 --> 00:05:06.178
(Yeonnam-dong) There are a lot of cute stores in every alley so it's kind of my vibe 

83
00:05:06.178 --> 00:05:12.728
It's been so long since I bought clothes like these outside

84
00:05:12.728 --> 00:05:15.178
Knitwear like these

85
00:05:15.578 --> 00:05:16.828
Wow!

86
00:05:16.828 --> 00:05:20.478
M1-KEY, there is a Dol Hareubang here

87
00:05:23.378 --> 00:05:26.378
(Can you see it clearly?)

88
00:05:26.378 --> 00:05:30.278
(Staff)
It's not a Dol Hareubang, it's a stone statue of Moai...

89
00:05:30.278 --> 00:05:32.478
Right...lol

90
00:05:32.478 --> 00:05:36.578
(Embarrassed)

91
00:05:36.578 --> 00:05:40.978
I call every stone Dol Hareubang now, oh dear...

92
00:05:42.028 --> 00:05:49.728
I'm walking around the street connecting Yeonnam-dong and Yeonhee-dong

93
00:05:49.728 --> 00:05:52.228
I wish I could walk with M1-KEYs

94
00:05:52.228 --> 00:05:55.678
I miss the girls a lot now that I'm here

95
00:05:55.678 --> 00:05:57.228
(Sob)

96
00:05:57.228 --> 00:06:00.578
I wish I was here with the girls...

97
00:06:00.578 --> 00:06:02.078
(Pout)

98
00:06:02.078 --> 00:06:04.278
(At the moment) I can think of three things

99
00:06:04.278 --> 00:06:06.928
1. I'd like to come here with M1-KEYs

100
00:06:06.928 --> 00:06:08.528
2. I want to come here with my members

101
00:06:08.528 --> 00:06:10.678
3. My little sibling

102
00:06:10.678 --> 00:06:13.278
I want to bring my little sibling here :(

103
00:06:13.278 --> 00:06:16.278
I miss my little one

104
00:06:16.728 --> 00:06:20.228
M1-KEYs, we are now here at the second location

105
00:06:20.228 --> 00:06:23.328
It's Kwangjang Market

106
00:06:23.328 --> 00:06:29.228
It’s been a while and it doesn’t look like Kwangjang Market..? 

107
00:06:29.228 --> 00:06:33.528
Why is this place so cool now?

108
00:06:33.528 --> 00:06:36.328
If you look here, there's a cafe

109
00:06:36.328 --> 00:06:37.878
Do you see Kwangjang Market?

110
00:06:38.928 --> 00:06:40.728
This is Kwangjant Market.. but

111
00:06:40.728 --> 00:06:42.228
This is not Kwangjang Market(?)

112
00:06:42.228 --> 00:06:45.828
So I need to look around right now. Shall we go?

113
00:06:46.328 --> 00:06:49.578
Confused with the modernized visual

114
00:06:49.578 --> 00:06:53.328
There’s even a convenient store here 

115
00:06:53.328 --> 00:06:55.128
Was Kwangjang Market like this..?

116
00:06:55.128 --> 00:06:56.879
I don’t think so..

117
00:06:56.879 --> 00:07:00.779
I’ve been here like 2 years ago

118
00:07:00.779 --> 00:07:03.029
It wasn’t like this then

119
00:07:03.029 --> 00:07:07.179
One of the reasons I recommended Kwangjang Market

120
00:07:07.179 --> 00:07:09.479
beside foods

121
00:07:09.479 --> 00:07:13.829
There’s a vintage flea market up here

122
00:07:13.829 --> 00:07:15.779
It’s fun to look around those kind of things

123
00:07:15.779 --> 00:07:21.529
[2024 season greeting will also have a lot of things to look]
People mainly come here for food but there’re also many things to look around

124
00:07:21.529 --> 00:07:26.729
So here’s like (street market style) food trucks I told you about

125
00:07:26.729 --> 00:07:29.079
Oh it starts from here

126
00:07:29.079 --> 00:07:33.729
There should be side dishes like these when it comes with markets

127
00:07:34.179 --> 00:07:38.229
(Mouth-watering visual)
Selling side dishes and foods

128
00:07:38.929 --> 00:07:41.329
That’s what a market is all about, right?

129
00:07:41.329 --> 00:07:46.479
When I was young, I traveled a lot with my family domestically

130
00:07:46.479 --> 00:07:51.979
(on the trip)My mom and dad would always bring me to street markets

131
00:07:51.979 --> 00:07:53.679
So I’m not so unfamiliar with this

132
00:07:53.679 --> 00:07:57.079
Wow, there are so many people even on Monday

133
00:07:57.079 --> 00:08:01.379
[Time to go to hot place in Kwangjang Market]
There’s a delicious looking bindatteok(mung-bean pancake) so I will eat here

134
00:08:01.379 --> 00:08:04.179
(looking at the menu)

135
00:08:04.179 --> 00:08:09.379
Usually you have to ask the owner, ‘What is the best selling menu?’

136
00:08:11.429 --> 00:08:14.329
Excuse me..!

137
00:08:16.229 --> 00:08:18.529
What’s good here?

138
00:08:18.529 --> 00:08:22.179
(The owner)
People eat seafood or meat bindaetteok a lot these days

139
00:08:22.179 --> 00:08:24.829
(Looking at a bindaetteok per table)

140
00:08:24.829 --> 00:08:28.879
(The owner)
And also yukhoe(beef tartare), yukhoe tang-tang(beef tartare and chopped raw octopus)

141
00:08:29.579 --> 00:08:31.479
Can I have..

142
00:08:31.479 --> 00:08:40.479
a meat bindaetteok and a yukhoe tang-tang?

143
00:08:40.479 --> 00:08:45.629
(Reason for choosing as Seoul tour)
When you come to Kwangjang Market, there are traditional foods

144
00:08:45.629 --> 00:08:48.279
What our M1-KEYs have only seen in dramas

145
00:08:48.279 --> 00:08:52.479
You can feel those Korean vibes here

146
00:08:52.479 --> 00:08:56.980
I think Kwangjang Market has those kinds of atmosphere in Seoul the most

147
00:08:56.980 --> 00:08:59.680
So I recommend Kwangjang Market for M1-KEYs

148
00:08:59.680 --> 00:09:02.280
Wow, bindaetteok is here already

149
00:09:02.280 --> 00:09:05.330
(You can also experience that fast pace of Koreans)

150
00:09:05.330 --> 00:09:08.530
The bindaetteok is really thick

151
00:09:08.530 --> 00:09:10.530
Is it supposed to be this thick?

152
00:09:10.530 --> 00:09:16.430
You eat this bindaetteok with onions

153
00:09:16.430 --> 00:09:18.480
Let me cut this

154
00:09:18.480 --> 00:09:21.580
I'm gonna cut it well this time hehe

155
00:09:23.180 --> 00:09:28.080
(struggling) (struggling)

156
00:09:28.780 --> 00:09:31.930
Struggling to cut it with chopsticks

157
00:09:31.930 --> 00:09:35.480
Gosh

158
00:09:35.480 --> 00:09:37.330
(OMG)

159
00:09:40.530 --> 00:09:42.730
Isn't it huge? This is front

160
00:09:42.730 --> 00:09:47.380
It's hard to pick up with the chopsticks because it's so thick

161
00:09:47.380 --> 00:09:50.130
Let me try it

162
00:09:51.880 --> 00:09:53.380
(Oh! This is...!?)

163
00:09:53.380 --> 00:09:55.980
It taste really different from Jeon

164
00:09:55.980 --> 00:09:58.880
It has some starch noodles inside

165
00:09:58.880 --> 00:10:01.180
and some bean sprouts as well, it's really nutty

166
00:10:01.180 --> 00:10:04.630
It's nutty... but definitely not like Jeon

167
00:10:04.630 --> 00:10:07.030
(One more bite)

168
00:10:10.780 --> 00:10:16.330
It also kind of feels like fluffy potatoes...

169
00:10:16.330 --> 00:10:20.480
How do you usually eat this, M1-KEYs?

170
00:10:21.130 --> 00:10:24.580
(A big bite)

171
00:10:26.030 --> 00:10:28.130
(surprised)

172
00:10:29.830 --> 00:10:35.080
Wow, M1-KEYs! This is the yukhoe tang-tang

173
00:10:35.080 --> 00:10:37.580
(Can you see it's moving?)

174
00:10:41.280 --> 00:10:43.780
(Excited)

175
00:10:43.780 --> 00:10:44.580
It looks so yummy

176
00:10:44.580 --> 00:10:48.930
You dip (raw octopus) in this oil sauce

177
00:10:48.930 --> 00:10:50.680
Wow, these are trying to escape, M1-KEYs

178
00:10:50.680 --> 00:10:52.830
(Moving raw octopus)


179
00:10:52.830 --> 00:10:55.231
To be honest, I can't eat those thick ones though

180
00:10:55.231 --> 00:10:58.131
(Let me try it)

181
00:10:59.731 --> 00:11:01.381
(Wriggling)

182
00:11:05.131 --> 00:11:09.181
(It goes into her mouth)

183
00:11:09.881 --> 00:11:13.081
Her frown tells the freshness of octopus

184
00:11:13.081 --> 00:11:17.281
It's so chewy and fresh. I said I like spoon worm before

185
00:11:17.281 --> 00:11:22.531
M1-KEYs, you should visit Noryangjin Fish Market to try some spoon worms

186
00:11:22.531 --> 00:11:25.931
Raw octopus is good when it's chewy like this 

187
00:11:27.131 --> 00:11:28.081
(You got it?)

188
00:11:28.081 --> 00:11:32.181
And after that, she filled up her stomach.

189
00:11:32.731 --> 00:11:34.231
(A big bite)

190
00:11:34.231 --> 00:11:40.031
M1-KEYs! Today we visited Yeonnam-dong and Kwangjang Market

191
00:11:40.031 --> 00:11:43.631
to show you guys around

192
00:11:43.631 --> 00:11:47.181
How was it? Did I make you want to visit the places?

193
00:11:47.181 --> 00:11:48.581
I really enjoyed it

194
00:11:48.581 --> 00:11:51.031
I hope my excitement 


195
00:11:51.031 --> 00:11:54.981
made you guys want to visit here more


196
00:11:54.981 --> 00:11:57.431
And my adorable Seoul!

197
00:11:57.431 --> 00:12:01.331
I want M1-KEYs to make many great memories here

198
00:12:01.331 --> 00:12:06.181
M1-KEYs! I'll wrap up my Seoul tour here

199
00:12:06.181 --> 00:12:10.231
See you soon in 2024 Season Greeting, M1-KEYs