0
00:00:06.725 --> 00:00:08.725
What's your ideal type, Yoonsun?

1
00:00:08.725 --> 00:00:10.425
I like someone humorous

2
00:00:10.425 --> 00:00:11.974
One BOR please

3
00:00:11.974 --> 00:00:13.374
(Please don't..)

4
00:00:13.374 --> 00:00:13.974
Bowl of rice

5
00:00:13.974 --> 00:00:14.774
HAHAHAHA

6
00:00:14.774 --> 00:00:15.624
Oh..ha..haha

7
00:00:15.624 --> 00:00:17.774
(Oh I'm screwed)

8
00:00:17.774 --> 00:00:18.824
What do you do for a living?

9
00:00:18.824 --> 00:00:20.624
I'm a physical therapist

10
00:00:20.624 --> 00:00:22.174
So you're earning money by beating someone's back?

11
00:00:22.174 --> 00:00:22.674
Sorry?

12
00:00:22.924 --> 00:00:24.274
Beating..haha.. someone's back

13
00:00:24.274 --> 00:00:25.074
HAHAHAHA

14
00:00:25.074 --> 00:00:26.174
HA.haha.haha

15
00:00:26.174 --> 00:00:26.674
(Oh god)

16
00:00:27.524 --> 00:00:28.674
(What is he, a retard?)

17
00:00:29.074 --> 00:00:30.674
There's no beer here dear


18
00:00:30.674 --> 00:00:31.874
Hahahaha

19
00:00:31.874 --> 00:00:34.223
(Mama, help me)

20
00:00:34.773 --> 00:00:36.173
Where's... the bottle opener...

21
00:00:36.173 --> 00:00:37.873
Strong forearm muscle 

22
00:00:41.073 --> 00:00:42.273
Sojeong, are you okay?

23
00:00:42.273 --> 00:00:42.823
Let me see

24
00:00:43.173 --> 00:00:43.873
Hey 

25
00:00:43.873 --> 00:00:45.323
can't you see there's someone behind you?

26
00:00:45.773 --> 00:00:46.373
Sorry?

27
00:00:46.373 --> 00:00:47.623
Don't..I'm fine

28
00:00:47.623 --> 00:00:48.373
No no

29
00:00:48.373 --> 00:00:50.973
Look at this, it's all red..and swollen..,

30
00:00:50.973 --> 00:00:52.623
I can't take stuff like this

31
00:00:52.623 --> 00:00:53.523
Hey mister

32
00:00:54.073 --> 00:00:55.423
I'm sorry

33
00:00:56.472 --> 00:00:57.872
That's it?

34
00:00:57.872 --> 00:00:58.622
What?

35
00:00:58.622 --> 00:00:59.472
What?

36
00:00:59.472 --> 00:01:00.672
What

37
00:01:00.672 --> 00:01:02.972
(Man, double retards now)

38
00:01:02.972 --> 00:01:04.322
If you're going to apologize, do it right


39
00:01:04.322 --> 00:01:05.472
What is this, a joke?

40
00:01:05.472 --> 00:01:06.672
I said I'm sorry

41
00:01:08.572 --> 00:01:09.772
What?! What!

42
00:01:11.222 --> 00:01:12.522
(Please leave me alone..)

43
00:01:12.522 --> 00:01:14.172
(What the heck is wrong with his eyes..??)

44
00:01:14.172 --> 00:01:16.622
(Shit, he's so tanned, don't tell me he works out!)

45
00:01:16.622 --> 00:01:18.072
(What do I do after this...?)

46
00:01:18.072 --> 00:01:19.821
(I've never fought before damn..)

47
00:01:22.871 --> 00:01:24.321
God, talk about stinky breath

48
00:01:24.321 --> 00:01:26.471
I bet you ate garlic all day long

49
00:01:28.871 --> 00:01:30.971
Don't you wash your hair when you go out?

50
00:01:30.971 --> 00:01:33.321
You don't need to buy oil when you got free oil there

51
00:01:33.321 --> 00:01:34.521
You know that ‘Wet hair’ look, right?

52
00:01:34.521 --> 00:01:36.071
I wash my hair every morning

53
00:01:36.971 --> 00:01:38.371
(Should I tell him to meet me outside?)

54
00:01:38.371 --> 00:01:39.371
Hey

55
00:01:39.371 --> 00:01:39.871
That's it

56
00:01:39.871 --> 00:01:41.570
Let's take this outside

57
00:01:41.570 --> 00:01:42.070
Where?

58
00:01:42.070 --> 00:01:42.621
(I’m f**ked)

59
00:01:42.621 --> 00:01:43.420
Let's take it outside

60
00:01:43.420 --> 00:01:44.620
Let go, I said let go

61
00:01:44.620 --> 00:01:45.170
Out I said you son of...

62
00:01:45.170 --> 00:01:45.670
Let go…

63
00:01:45.670 --> 00:01:46.270
(Oh my…)

64
00:01:49.320 --> 00:01:51.220
(Oh f**k, that was a missed punch but it still hurts)

65
00:01:51.520 --> 00:01:52.420
Did you just hit me?

66
00:01:52.770 --> 00:01:53.670
(I‘m sorry..)

67
00:01:53.670 --> 00:01:54.220
What

68
00:01:54.220 --> 00:01:55.070
I said did you hit me

69
00:01:55.520 --> 00:01:56.270
My bad

70
00:01:56.270 --> 00:01:57.620
(I mean it T.T)

71
00:01:57.620 --> 00:01:58.770
Llike seriously, stop

72
00:01:58.770 --> 00:02:00.220
Let me go

73
00:02:00.220 --> 00:02:01.270
Let go!!

74
00:02:01.270 --> 00:02:02.670
(Don’t let go!!!)

75
00:02:02.670 --> 00:02:04.369
(Um.. Don’t let go hold on)

76
00:02:04.369 --> 00:02:05.469
(Hold on tight…)

77
00:02:05.469 --> 00:02:06.369
You son…

78
00:02:06.369 --> 00:02:07.419
Aye aye~

79
00:02:07.419 --> 00:02:09.969
Have a death wish or something?

80
00:02:09.969 --> 00:02:11.069
Let go

81
00:02:11.069 --> 00:02:12.319
For real

82
00:02:12.319 --> 00:02:14.069
Let go really I mean it

83
00:02:15.069 --> 00:02:15.869
You little

84
00:02:16.869 --> 00:02:18.419
You little

85
00:02:19.019 --> 00:02:19.519
You

86
00:02:23.119 --> 00:02:24.569
Excuse me…

87
00:02:24.569 --> 00:02:25.519
Excuse.me.

88
00:02:29.168 --> 00:02:31.068
God damn it, what are you girls doing?

89
00:02:31.068 --> 00:02:33.318
If you're going to fight, fight already


90
00:02:33.318 --> 00:02:34.818
She said she's fine

91
00:02:34.818 --> 00:02:37.418
Why are you guys making such a fuss?!

92
00:02:37.818 --> 00:02:38.618
Huh?!!!

93
00:02:39.768 --> 00:02:41.168
And Minkyo

94
00:02:41.168 --> 00:02:41.718
Like ohh…

95
00:02:41.718 --> 00:02:43.418
You're soooooo 

96
00:02:43.418 --> 00:02:44.118
Obnoxious

97
00:02:44.118 --> 00:02:46.068
Just carry on

98
00:02:46.068 --> 00:02:46.968
and I’ll be on my way

99
00:02:46.968 --> 00:02:48.068
We're almost done…

100
00:02:48.068 --> 00:02:49.967
Sorry, excuse us

101
00:02:49.967 --> 00:02:52.117
Wa..wait Yuseon

102
00:02:52.967 --> 00:02:54.967
I will pay the bill, call me later

103
00:02:56.567 --> 00:02:58.267
Sojeong, where are you going?

104
00:02:58.267 --> 00:02:59.567
I have to catch my last bus home

105
00:02:59.717 --> 00:03:00.617
It's only 8:30

106
00:03:00.617 --> 00:03:01.667
I live far away

107
00:03:01.667 --> 00:03:02.467
Wait, I can take you home

108
00:03:02.467 --> 00:03:03.317
No no no

109
00:03:03.517 --> 00:03:04.017
I

110
00:03:04.017 --> 00:03:05.067
live in Ttangkkeut(the edge of the land)

111
00:03:05.767 --> 00:03:06.867
You do live far away...

112
00:03:07.167 --> 00:03:08.317
I can drop you off there

113
00:03:08.317 --> 00:03:09.217
I decided to walk

114
00:03:10.667 --> 00:03:11.566
Sojeong..?

115
00:03:11.966 --> 00:03:12.866
Sojeong!

116
00:03:12.866 --> 00:03:14.266
Send me half the bill

117
00:03:17.866 --> 00:03:19.116
From now on let's...

118
00:03:19.116 --> 00:03:20.166
be more careful..

119
00:03:20.166 --> 00:03:20.766
Sorry for that

120
00:03:20.766 --> 00:03:21.366
No, no I'm more...

121
00:03:22.616 --> 00:03:23.616
But now..

122
00:03:23.616 --> 00:03:25.216
what do we do.. do we go home?

123
00:03:29.066 --> 00:03:29.816
Drink drink

124
00:03:30.416 --> 00:03:31.016
Let us drink

125
00:03:31.016 --> 00:03:31.866
till we drop!

126
00:03:31.866 --> 00:03:32.966
Preach!

127
00:03:35.315 --> 00:03:36.315
You see, this

128
00:03:36.315 --> 00:03:37.165
can't quit it

129
00:03:37.165 --> 00:03:38.565
I would rather stop shitting

130
00:03:38.565 --> 00:03:39.065
Haha

131
00:03:39.065 --> 00:03:40.515
I'm telling you this now but

132
00:03:40.515 --> 00:03:41.565
the girl you know

133
00:03:41.565 --> 00:03:42.915
your blind date

134
00:03:43.115 --> 00:03:44.215
You are too good for her

135
00:03:44.215 --> 00:03:45.215
You know that, right?

136
00:03:45.215 --> 00:03:45.815
I do

137
00:03:45.815 --> 00:03:46.615
This guy..

138
00:03:48.365 --> 00:03:50.715
I had a hard time keeping my face straight

139
00:03:50.715 --> 00:03:52.065
I could tell that from a mile away

140
00:03:52.065 --> 00:03:53.815
You could say that I sent her away

141
00:03:53.815 --> 00:03:55.315
You are such a bad boy

142
00:03:55.315 --> 00:03:56.414
hehehehe

143
00:03:56.814 --> 00:03:57.764
How about that one?

144
00:03:57.764 --> 00:03:58.564
Who?

145
00:03:58.564 --> 00:03:59.314
The girl

146
00:03:59.314 --> 00:04:00.764
- The tall girl
- My friend?

147
00:04:00.764 --> 00:04:01.764
Is she a basketball player or what

148
00:04:02.114 --> 00:04:03.964
Yeah she was

149
00:04:03.964 --> 00:04:05.414
taller than I thought

150
00:04:05.414 --> 00:04:06.214
Like real tall

151
00:04:06.214 --> 00:04:07.714
I thought she was a basketball player

152
00:04:07.914 --> 00:04:09.314
You heard it too, she lives at the end of the earth

153
00:04:09.314 --> 00:04:10.564
Screw her!

154
00:04:10.814 --> 00:04:11.764
Long distance is pretty difficult..

155
00:04:11.764 --> 00:04:12.314
Right?

156
00:04:12.314 --> 00:04:13.114
No, don't

157
00:04:13.114 --> 00:04:14.164
No long distance relationship

158
00:04:14.164 --> 00:04:15.664
I'm going to delete her number now

159
00:04:15.664 --> 00:04:16.314
Delete it

160
00:04:16.314 --> 00:04:17.214
Okay, all deleted!

161
00:04:17.214 --> 00:04:18.014
Don't like her at all

162
00:04:18.963 --> 00:04:20.713
Can you open this bottle for me

163
00:04:20.713 --> 00:04:22.463
That was so cool before

164
00:04:22.463 --> 00:04:23.263
Do it again

165
00:04:23.563 --> 00:04:24.363
There's no beer

166
00:04:24.363 --> 00:04:26.313
here dear

167
00:04:28.513 --> 00:04:30.713
It was so funny when I heard that earlier

168
00:04:32.963 --> 00:04:33.463
(Pop)

169
00:04:33.463 --> 00:04:33.963
Argh!

170
00:04:34.163 --> 00:04:36.313
Who the f**k was that?!

171
00:04:38.663 --> 00:04:39.863
F**k

172
00:04:39.863 --> 00:04:44.537
Minkyo Assemble