0
00:00:00.000 --> 00:00:02.563
I'm a little neat freak

1
00:00:02.563 --> 00:00:04.722
I think I just leave it if it's a hair

2
00:00:04.722 --> 00:00:07.516
How do you know if it's hair that hasn't been washed in a few days?

3
00:00:10.675 --> 00:00:13.032
(Blind meal date for intimate relationships)

4
00:00:16.278 --> 00:00:22.376
(Three guys on a blind date)

5
00:00:22.376 --> 00:00:24.161
Hello

6
00:00:24.161 --> 00:00:26.201
Yes, hi

7
00:00:26.907 --> 00:00:29.431
Without knowing anything about a blind date girl

8
00:00:29.431 --> 00:00:32.487
Three men are waiting

9
00:00:35.376 --> 00:00:39.476
(Purple)

10
00:00:40.325 --> 00:00:44.603
(Blue)

11
00:00:46.007 --> 00:00:48.746
(Green)

12
00:00:50.079 --> 00:00:51.690
(Blind Meal Date)

13
00:00:51.690 --> 00:00:55.758
(Men and women don't have any information about each other)

14
00:00:55.758 --> 00:01:01.782
(The man who chooses the same food from the menu the woman made eats together)

15
00:01:01.782 --> 00:01:07.155
(If you choose a different menu with the woman, you will only drink ice water and cannot talk)

16
00:01:07.155 --> 00:01:12.671
(The man who ate the most is given the final choice)

17
00:01:13.411 --> 00:01:16.737
(3 meals, 3 choices)

18
00:01:18.283 --> 00:01:24.890
(Blind date girl, Pink)

19
00:01:25.144 --> 00:01:29.152
(Blind date based on food compatibility)

20
00:01:29.287 --> 00:01:31.467
(Blind meal date for intimate relationships)

21
00:01:31.596 --> 00:01:33.676
Hello

22
00:01:33.676 --> 00:01:34.509
Oh, hi

23
00:01:34.509 --> 00:01:35.580
- Hello
- Hello

24
00:01:35.580 --> 00:01:37.263
What did you ride to get here?

25
00:01:37.263 --> 00:01:38.620
(Awkward)

26
00:01:38.620 --> 00:01:40.446
I watched "The Glory". Sorry

27
00:01:42.722 --> 00:01:44.698
I think it's even more awkward because it's covered

28
00:01:45.039 --> 00:01:47.928
(Embarrassed)

29
00:01:47.928 --> 00:01:49.984
I took the subway

30
00:01:49.984 --> 00:01:50.857
How did you come here?

31
00:01:50.857 --> 00:01:52.309
Me... Me?

32
00:01:52.309 --> 00:01:54.230
I came here by car

33
00:01:54.230 --> 00:01:56.158
Did you eat?

34
00:01:56.158 --> 00:01:57.873
We have to eat today

35
00:01:57.873 --> 00:01:59.365
I heard we're going to eat here, so I didn't eat anything

36
00:01:59.365 --> 00:02:00.717
Oh, really?

37
00:02:00.717 --> 00:02:02.376
Me too

38
00:02:02.376 --> 00:02:04.376
You might not be able to eat at all (All three meal)

39
00:02:04.376 --> 00:02:06.963
I wonder if that will happen

40
00:02:06.963 --> 00:02:10.814
Shouldn't I eat once? At least once?

41
00:02:10.814 --> 00:02:13.393
What's your MBTI?

42
00:02:13.393 --> 00:02:14.798
(INFP)
I'm INFP

43
00:02:14.798 --> 00:02:16.973
(Slightly surprised)
INFP?

44
00:02:16.973 --> 00:02:20.830
My MBTI is "INFP", too

45
00:02:20.830 --> 00:02:22.782
That's very unexpected

46
00:02:22.782 --> 00:02:25.195
(INFP Comrade) Blue & Green
I met a comrade

47
00:02:25.195 --> 00:02:28.587
First impression... Blue's voice was good

48
00:02:28.587 --> 00:02:32.437
Blue had a very deep voice

49
00:02:32.437 --> 00:02:34.183
I like hip hop style

50
00:02:34.183 --> 00:02:36.690
He was the hipest among the three...

51
00:02:38.692 --> 00:02:44.207
Green had higher toned voice

52
00:02:44.207 --> 00:02:48.612
So I wondered what he would look like, maybe he's playful

53
00:02:50.406 --> 00:02:51.961
And as for Purple..

54
00:02:52.723 --> 00:02:53.541
You're not falling asleep, are you?

55
00:02:53.566 --> 00:02:54.906
(Surprised)
No

56
00:02:54.906 --> 00:02:57.434
I'm an 'INTJ'

57
00:02:57.434 --> 00:02:59.752
(INFP) (INFP) (INTJ)
(Three men with I personality type)

58
00:02:59.839 --> 00:03:02.077
I'm also very shy around people

59
00:03:02.077 --> 00:03:03.593
Same here as well

60
00:03:03.593 --> 00:03:05.482
Are you sure?

61
00:03:05.482 --> 00:03:07.116
Your voice sounds quite like a person with 'E' personality type

62
00:03:07.458 --> 00:03:08.990
(ENTJ)

63
00:03:08.990 --> 00:03:11.800
First impression.. she seemed like a very warm person

64
00:03:11.800 --> 00:03:16.042
Even with the first conversation, I can tell she's aware of how to match

65
00:03:16.042 --> 00:03:17.804
the person's mood and the vibe

66
00:03:17.804 --> 00:03:19.296
It was very comfortable

67
00:03:19.296 --> 00:03:23.106
Her voice was great and I thought maybe she might work in the broadcasting industries  

68
00:03:23.106 --> 00:03:26.757
Her conversational style, such as using certain keywords, 

69
00:03:26.757 --> 00:03:29.376
was something I really liked

70
00:03:29.376 --> 00:03:33.737
(Celery & Greek yogurt, raisin salad & black sesame sauce)

71
00:03:34.046 --> 00:03:35.498
(Menu that reflects Pink's food preferences)
The menu I like

72
00:03:35.498 --> 00:03:39.816
(Menu that reflects Pink's food preferences)
has a bit of my food preferences

73
00:03:39.816 --> 00:03:42.983
There are actually some dishes among these that I can’t eat

74
00:03:42.983 --> 00:03:44.325
Oh really?

75
00:03:44.325 --> 00:03:46.111
My mother is currently on a vegan diet

76
00:03:46.111 --> 00:03:49.674
And would top every side dish with this

77
00:03:49.674 --> 00:03:50.944
(Is it..)

78
00:03:50.944 --> 00:03:53.214
Did your mother blend the celery and…

79
00:03:53.214 --> 00:03:54.571
Yes

80
00:03:54.571 --> 00:03:56.833
But are you giving me a hint?

81
00:03:56.833 --> 00:03:59.523
I accidentally gave it away, sorry

82
00:03:59.523 --> 00:04:01.111
(hehe)

83
00:04:01.111 --> 00:04:02.395
Thank you

84
00:04:02.395 --> 00:04:04.339
Do you usually enjoy eating salad?

85
00:04:04.339 --> 00:04:05.307
I like them

86
00:04:05.307 --> 00:04:06.752
I really like vegetables, but

87
00:04:06.752 --> 00:04:10.133
It's a bit difficult if the scent is too strong

88
00:04:10.133 --> 00:04:11.784
(nodding)

89
00:04:11.784 --> 00:04:13.601
Purple?

90
00:04:13.601 --> 00:04:16.839
I actually like celery and Greek yogurt

91
00:04:16.839 --> 00:04:21.135
I just thought the hint was pointing towards the raisin salad

92
00:04:21.135 --> 00:04:22.373
So I chose the one at the bottom (raisin salad)

93
00:04:22.373 --> 00:04:23.619
Oh, really?

94
00:04:23.619 --> 00:04:25.714
Did you choose it on purpose because you wanted to eat it together?

95
00:04:25.714 --> 00:04:28.079
I wanted to please Pink's heart..

96
00:04:28.079 --> 00:04:30.543
Then Blue, what's your choice?

97
00:04:30.543 --> 00:04:32.114
I really hate raisins

98
00:04:32.114 --> 00:04:34.940
But I love black sesame sauce 

99
00:04:34.940 --> 00:04:37.527
So I can just pick out the raisins 

100
00:04:37.527 --> 00:04:40.148
And who knows maybe you'll eat it for me

101
00:04:40.148 --> 00:04:43.640
Uh.. I don't eat food that others were eating

102
00:04:43.640 --> 00:04:46.227
If you are thinking about it, you can just go for Celery

103
00:04:46.227 --> 00:04:48.894
If you think  you can never eat raisins

104
00:04:48.894 --> 00:04:50.792
I don't mean I can't eat them at all

105
00:04:51.665 --> 00:04:54.157
(Raisin salad   black sesame sauce) (Raisin salad   black sesame sauce) (Raisin salad   black sesame sauce)

106
00:04:54.157 --> 00:04:58.355
I will let you know the menu I have chosen

107
00:04:58.355 --> 00:05:02.800
(All three men could eat or not)

108
00:05:02.800 --> 00:05:06.839
(What is Pink's food preference?)

109
00:05:07.925 --> 00:05:09.743
I do like Greek yogurt, but

110
00:05:09.743 --> 00:05:12.663
I can't eat celery, so, obviously

111
00:05:13.037 --> 00:05:16.687
(Raisin salad   black sesame sauce)
I chose the raisin and black sesame salad

112
00:05:16.957 --> 00:05:19.022
(Every men, Blue & Green & Purple, are having their first menu)

113
00:05:19.022 --> 00:05:20.649
Enjoy your meal, Pink!

114
00:05:20.674 --> 00:05:22.847
(feeling shy) Enjoy your meal

115
00:05:29.665 --> 00:05:31.680
These raisins are really tasty

116
00:05:31.680 --> 00:05:33.466
These raisins are very sweet

117
00:05:34.220 --> 00:05:38.947
The atmosphere has become more relaxed by having the meal together

118
00:05:38.947 --> 00:05:40.249
Do you all usually eat salad?

119
00:05:40.249 --> 00:05:41.725
Usually, men don't eat it much

120
00:05:41.725 --> 00:05:43.392
 For me, salad is my staple food

121
00:05:43.392 --> 00:05:46.860
But actually, I eat it without dressing

122
00:05:46.860 --> 00:05:50.098
So, Blue, do you usually focus on your diet?

123
00:05:50.098 --> 00:05:53.217
I maintain eating my diet menu 365 days a year

124
00:05:53.217 --> 00:05:56.446
But sometimes, when I meet friends, I eat delicious food

125
00:05:56.446 --> 00:05:58.080
How about if you get a girlfriend

126
00:05:58.080 --> 00:05:59.739
and she says she doesn't want to follow a diet?

127
00:05:59.739 --> 00:06:01.644
(Um...)

128
00:06:01.644 --> 00:06:05.453
I think I can eat delicious food with my girlfriend for one meal

129
00:06:05.453 --> 00:06:07.747
But if we have to eat two meals on a date

130
00:06:07.747 --> 00:06:10.390
then, it would be good if she follows my diet menu for another meal

131
00:06:12.849 --> 00:06:15.095
Do you like salad, Purple?

132
00:06:15.095 --> 00:06:18.706
Yes, I also follow a diet every day of the year

133
00:06:18.706 --> 00:06:19.810
(Oh!)

134
00:06:19.810 --> 00:06:24.208
But I put dressing on my salad and I'm not rigorous on my diet

135
00:06:24.208 --> 00:06:26.367
I can eat delicious food with my girlfriend 

136
00:06:26.367 --> 00:06:28.510
because I just need to workout that much

137
00:06:28.510 --> 00:06:30.660
Do you think I work out?

138
00:06:30.660 --> 00:06:32.494
I think you do

139
00:06:32.494 --> 00:06:33.657
Why?

140
00:06:33.657 --> 00:06:36.308
The tone of your voice seems like you like to workout a lot

141
00:06:36.308 --> 00:06:38.205
Do I sound energetic?

142
00:06:38.205 --> 00:06:40.919
Your voice sounds a little like Pocari Sweat, if you know what I mean

143
00:06:40.919 --> 00:06:42.181
What? Haha

144
00:06:42.181 --> 00:06:44.150
 It is refreshing

145
00:06:44.150 --> 00:06:45.452
I thought it sounds like 2%(refreshing water)

146
00:06:45.452 --> 00:06:47.467
(Sigh)

147
00:06:47.467 --> 00:06:49.214
When we talk, Purple always..

148
00:06:49.214 --> 00:06:54.388
Except other people, Purple keeps talking about me

149
00:06:54.388 --> 00:06:57.952
and I thought, 'This person is very sensitive and considerate.'

150
00:06:59.182 --> 00:07:01.774
Usually when you go on a date or something,

151
00:07:01.774 --> 00:07:04.465
Girlfriends usually eat slowly, most girls

152
00:07:04.465 --> 00:07:07.853
But everyone else eats really quickly

153
00:07:07.853 --> 00:07:09.631
(Almost finished eating) (Puts down fork) (Empty plate)
Purple, why are you scraping the empty plate?

154
00:07:09.631 --> 00:07:11.377
(Embarrassed)
Purple, why are you scraping the empty plate?

155
00:07:11.377 --> 00:07:14.473
It seems like you ate more cleanly than I did

156
00:07:14.473 --> 00:07:18.401
Blue is picking out the raisins that he left behind

157
00:07:18.401 --> 00:07:21.414
As I ate, I ended up avoiding the raisins

158
00:07:21.414 --> 00:07:25.306
(Spicy hot pot, lamb ribs)

159
00:07:25.306 --> 00:07:28.660
For the main dishes, there is spicy hot pot and lamb ribs

160
00:07:28.660 --> 00:07:29.715
This is much harder

161
00:07:29.715 --> 00:07:32.874
You said you're not good at eating food with strong flavors

162
00:07:32.874 --> 00:07:35.668
But both of these dishes have really strong flavors

163
00:07:36.255 --> 00:07:38.492
I can see what you'll be choosing 

164
00:07:38.492 --> 00:07:43.254
I'm really struggling between going with my gut or using a bit of deduction to decide

165
00:07:43.254 --> 00:07:44.738
(First hint)

166
00:07:44.738 --> 00:07:46.341
This doesn't taste good when it's cold

167
00:07:47.040 --> 00:07:48.868
(Thinking deeply)

168
00:07:48.868 --> 00:07:50.923
Do you eat this food often?

169
00:07:50.923 --> 00:07:52.780
Not really these days

170
00:07:52.780 --> 00:07:54.963
But you used to eat it often before?

171
00:07:54.963 --> 00:07:56.082
Yeah, kind of

172
00:07:56.082 --> 00:07:57.376
(Hmm...)

173
00:07:57.376 --> 00:07:58.804
Purple, you’re not sleeping, right?

174
00:07:58.804 --> 00:08:00.542
(Startled)

175
00:08:00.542 --> 00:08:02.169
You're carefully making your choice, right?

176
00:08:02.169 --> 00:08:03.415
Yes, yes, yes

177
00:08:03.415 --> 00:08:08.079
I'll choose according to the hint given by Pink

178
00:08:08.079 --> 00:08:09.317
You seem like a model student

179
00:08:10.317 --> 00:08:12.873
To be honest, I didn't hear much from Purple

180
00:08:12.873 --> 00:08:14.420
I don't remember well

181
00:08:14.420 --> 00:08:16.253
I am not good at talking

182
00:08:16.253 --> 00:08:19.912
As I thought of it as a serious blind date

183
00:08:19.912 --> 00:08:22.412
I froze up..

184
00:08:22.412 --> 00:08:25.625
(Regret)

185
00:08:25.625 --> 00:08:27.466
(Menu selection for men)
I chose my menu, did you?

186
00:08:27.466 --> 00:08:28.736
(Menu selection for men)
Yes, we did

187
00:08:29.133 --> 00:08:30.974
(Lamb ribs)
Lamb ribs

188
00:08:30.974 --> 00:08:33.355
(Lamb ribs)
I also chose lamb ribs

189
00:08:33.355 --> 00:08:36.149
(Lamb ribs)
I chose lamb ribs, lamb ribs for me as well

190
00:08:36.149 --> 00:08:38.046
You three didn’t plan this out, did you?

191
00:08:38.046 --> 00:08:39.776
(Embarrassed)

192
00:08:39.776 --> 00:08:44.042
The person next to me, Blue, seems to keep looking at my answer

193
00:08:44.042 --> 00:08:45.971
We’re both INFPs so I got curious 

194
00:08:45.971 --> 00:08:48.423
Then I'll give you 5 seconds to change your answer

195
00:08:48.423 --> 00:08:49.677
Five

196
00:08:49.677 --> 00:08:50.646
Four

197
00:08:50.646 --> 00:08:51.907
Three

198
00:08:51.907 --> 00:08:52.900
Two

199
00:08:52.900 --> 00:08:53.780
One

200
00:08:53.780 --> 00:08:54.479
([Green] Changed his decision)

201
00:08:54.479 --> 00:08:55.630
I've changed my choice

202
00:08:55.630 --> 00:08:56.804
Why did you make the change?

203
00:08:56.804 --> 00:08:59.074
It could be a chance for you to eat lamb ribs

204
00:08:59.074 --> 00:09:01.776
Or this could be the real opportunity

205
00:09:02.713 --> 00:09:03.871
Situation wise,

206
00:09:03.871 --> 00:09:06.967
if the first situation is repeated,

207
00:09:06.967 --> 00:09:09.689
I figured it might cause a little embarrassment, so,

208
00:09:09.689 --> 00:09:12.992
like 'I wish someone would choose spicy hot pot',

209
00:09:12.992 --> 00:09:15.436
it felt like a signal was being sent

210
00:09:16.952 --> 00:09:20.769
(What does Pink prefer?)

211
00:09:21.460 --> 00:09:24.103
My choice is...

212
00:09:24.103 --> 00:09:28.944
(Spicy hot pot) ...spicy hot pot

213
00:09:28.944 --> 00:09:30.330
I had the feeling

214
00:09:30.330 --> 00:09:31.361
You've seized the opportunity

215
00:09:31.361 --> 00:09:33.306
(Proud) (Jealous)

216
00:09:33.306 --> 00:09:37.322
I actually like lamb skewers, but not lamb ribs

217
00:09:37.322 --> 00:09:40.346
There's a slight smell from the lamb ribs

218
00:09:40.346 --> 00:09:41.758
[I agree]

219
00:09:41.758 --> 00:09:43.941
There's a really good lamb rib restaurant

220
00:09:43.941 --> 00:09:45.425
Oh, really?

221
00:09:45.425 --> 00:09:48.636
No smell at all, and very tasty

222
00:09:48.636 --> 00:09:50.414
(By the way) How come you didn't change your choice, Purple?

223
00:09:50.414 --> 00:09:54.628
Well... I thought you would've still chosen lamb ribs

224
00:09:54.628 --> 00:09:56.580
What about you, Blue?

225
00:09:56.580 --> 00:09:59.430
If I was asked 'Do you wish to change?' in appetizer stage, I would have

226
00:09:59.430 --> 00:10:04.025
Main dish though, especially spicy hot pot is a bit...

227
00:10:04.469 --> 00:10:07.395
(Iced water)

228
00:10:07.395 --> 00:10:10.212
(Blue) (Iced water) (Purple)

229
00:10:10.720 --> 00:10:13.895
(Will eat spicy hot pot together)

230
00:10:13.895 --> 00:10:17.323
([Pink&Green] Also eats spicy hot pot together)

231
00:10:17.323 --> 00:10:19.180
I haven't had it in a really long time

232
00:10:19.180 --> 00:10:21.490
Go on and see how it tastes

233
00:10:22.339 --> 00:10:24.560
This is a bit spicy, would you be okay with that?

234
00:10:25.322 --> 00:10:27.092
(Hmm..)

235
00:10:27.092 --> 00:10:29.584
This level of spiciness is fine for me

236
00:10:29.584 --> 00:10:31.695
By the way, Green, are you good with spicy food?

237
00:10:31.695 --> 00:10:34.651
I'm quite strong at eating spicy food

238
00:10:34.651 --> 00:10:37.786
I studied abroad in China, so,

239
00:10:37.786 --> 00:10:40.579
I'm actually fond of spicy hot pot

240
00:10:40.579 --> 00:10:45.485
For me, I almost went to France to study

241
00:10:45.485 --> 00:10:47.025
But the plan fell through

242
00:10:47.461 --> 00:10:48.580
Why?

243
00:10:48.580 --> 00:10:50.184
My family's financial state went downhill 

244
00:10:50.184 --> 00:10:51.985
(Awkward laughter)

245
00:10:53.049 --> 00:10:54.779
But why France, of all places?

246
00:10:54.779 --> 00:10:57.628
I wanted to study industrial design there

247
00:10:57.628 --> 00:11:02.350
That's why I majored in French and literature back in college

248
00:11:02.350 --> 00:11:03.665
Bonjour

249
00:11:03.665 --> 00:11:05.879
Bonjour cava

250
00:11:05.879 --> 00:11:07.561
Je T'aime, Tiamo

251
00:11:07.561 --> 00:11:08.736
That's all I know

252
00:11:08.736 --> 00:11:09.847
That's about it for me too

253
00:11:09.847 --> 00:11:10.958
You know more than I do

254
00:11:10.958 --> 00:11:12.300
(Proud) Oh do I?

255
00:11:12.300 --> 00:11:15.466
I will be the one to go to France then

256
00:11:15.466 --> 00:11:20.722
(Purple & Blue couldn't get in the conversation)

257
00:11:20.722 --> 00:11:23.032
It was such a tough time to bear

258
00:11:23.032 --> 00:11:28.643
At first, I thought 'Fine, she will try to talk with me later'

259
00:11:28.643 --> 00:11:31.422
I said 'It's strategically fine' to myself

260
00:11:31.422 --> 00:11:33.580
As I kept quiet

261
00:11:33.580 --> 00:11:39.692
'Wait, they are only talking to each other, I'm going to be out of their attention maybe'

262
00:11:39.692 --> 00:11:41.533
That thought occurred to me

263
00:11:41.533 --> 00:11:42.977
It was my bad move

264
00:11:42.977 --> 00:11:46.969
I just listened to Pink's story

265
00:11:46.969 --> 00:11:48.694
I think I tried to figure out what things she likes

266
00:11:48.694 --> 00:11:51.797
what kind of opinions she has on things

267
00:11:52.606 --> 00:11:55.456
Green, What type of a woman do you like?

268
00:11:55.456 --> 00:11:59.652
I would say I prefer someone who is unremarkable externally and internally

269
00:11:59.652 --> 00:12:01.660
someone who is very balanced

270
00:12:01.660 --> 00:12:06.208
Does this sound obscure?

271
00:12:06.208 --> 00:12:08.881
I think I like the style of news anchors a lot

272
00:12:09.794 --> 00:12:12.222
Do you happened to have a celebrity that you are interested in

273
00:12:12.222 --> 00:12:13.595
Me?

274
00:12:13.595 --> 00:12:15.992
I want to give you a quiz

275
00:12:15.992 --> 00:12:19.765
(Green is eating only when he is not talking)

276
00:12:19.765 --> 00:12:21.527
(My type of a man is..)
His appearance has full masculinity

277
00:12:21.527 --> 00:12:22.924
He is an older man

278
00:12:22.924 --> 00:12:27.400
(Deep in thought)

279
00:12:27.400 --> 00:12:29.127
Don Lee?

280
00:12:29.127 --> 00:12:30.595
He's not it

281
00:12:30.595 --> 00:12:31.778
(My type of a man) He is handsome

282
00:12:31.778 --> 00:12:32.833
Jung-jae Lee

283
00:12:33.635 --> 00:12:35.040
(My type of a man) He is younger

284
00:12:35.381 --> 00:12:37.270
(Let me see...)

285
00:12:37.270 --> 00:12:39.084
Bo-sung Kim?

286
00:12:39.084 --> 00:12:41.465
(Bursting in laughter) My guy is younger!

287
00:12:41.465 --> 00:12:44.013
(Pink's type: Ji-hoon Ju) 
It's Ji-hoon Ju

288
00:12:44.013 --> 00:12:46.656
'Ji-hoon Ju' is a actor that is rather known for the heroine chic

289
00:12:46.656 --> 00:12:47.441
(!?)

290
00:12:47.441 --> 00:12:50.713
than masculinity

291
00:12:50.713 --> 00:12:51.911
Isn't that the same thing?

292
00:12:51.911 --> 00:12:54.356
Ah, do you think heroine chic is masculine?

293
00:12:54.356 --> 00:12:56.156
Then I think I have

294
00:12:57.997 --> 00:13:01.290
my own way of heroine chic style myself

295
00:13:01.290 --> 00:13:03.846
well I will look forward to your heroine chicness

296
00:13:05.479 --> 00:13:07.083
The thing that I liked about was

297
00:13:07.083 --> 00:13:09.733
Even though I just blabbed on 

298
00:13:09.733 --> 00:13:15.752
but she enjoyed them and she was very responsive

299
00:13:15.752 --> 00:13:19.077
Those points made me feel her to be more likable because

300
00:13:19.077 --> 00:13:22.641
A lot of people don't listen to me when I talk nonsense like this

301
00:13:22.641 --> 00:13:26.117
Green had the lowest favorability among the three

302
00:13:26.117 --> 00:13:29.077
He tends to talk a lot

303
00:13:29.077 --> 00:13:33.905
I thought “Is he.. really that excited?”

304
00:13:33.905 --> 00:13:37.821
(Sweet potato cake, carrot cake, pumpkin cake)

305
00:13:37.821 --> 00:13:40.095
(The last one has three options)

306
00:13:40.095 --> 00:13:42.246
It's even more difficult because there are three options

307
00:13:42.246 --> 00:13:46.209
I really like all three of them

308
00:13:46.209 --> 00:13:48.439
To give you a hint

309
00:13:48.439 --> 00:13:50.558
I actually love what the elders would like

310
00:13:51.003 --> 00:13:53.138
(If that's the case..)

311
00:13:53.138 --> 00:13:55.598
My grandma really likes carrots

312
00:13:55.598 --> 00:13:57.066
(Oh LOL)

313
00:13:57.066 --> 00:13:58.788
Are you confident about carrots?

314
00:13:58.788 --> 00:14:01.181
I’m completely confident that it’s carrots

315
00:14:01.181 --> 00:14:02.332
What about you, Purple?

316
00:14:02.332 --> 00:14:04.506
I chose pumpkin cake

317
00:14:04.506 --> 00:14:07.237
Sweet potato cake is carbs

318
00:14:07.237 --> 00:14:08.919
(Wow)

319
00:14:08.919 --> 00:14:10.910
Pumpkin cake is a healthy dessert

320
00:14:10.910 --> 00:14:12.767
(Oh~)

321
00:14:12.767 --> 00:14:16.060
(Blue's choice, sweet potato cake)

322
00:14:17.775 --> 00:14:19.210
Did you just show that to me, Blue?

323
00:14:19.210 --> 00:14:20.416
No, no, no

324
00:14:20.416 --> 00:14:22.043
I think you wrote it down and showed me

325
00:14:22.043 --> 00:14:23.638
I'm so curious about what you wrote

326
00:14:23.638 --> 00:14:25.138
I chose sweet potato cake

327
00:14:26.289 --> 00:14:28.287
I really don't know why people eat carrot cake

328
00:14:29.510 --> 00:14:31.676
I haven't tried pumpkin cake so I don't know

329
00:14:31.676 --> 00:14:33.756
Carrot cake is really delicious though

330
00:14:33.756 --> 00:14:35.010
But carrot cake is

331
00:14:35.010 --> 00:14:36.887
It's just called carrot cake

332
00:14:36.887 --> 00:14:38.998
When you actually eat it, it doesn't taste healthy

333
00:14:38.998 --> 00:14:41.022
I think it has a lot of cinnamon 

334
00:14:41.022 --> 00:14:43.181
Oh right, it has a really delicious taste

335
00:14:43.181 --> 00:14:46.210
I think you can choose whatever you want

336
00:14:46.210 --> 00:14:48.678
Then my choice is

337
00:14:48.678 --> 00:14:52.598
(What’s Pink's food preference?)

338
00:14:53.281 --> 00:14:55.775
I like both pumpkin cake and sweet potato cake

339
00:14:55.775 --> 00:14:57.497
Maybe it's because I ate something spicy

340
00:14:57.497 --> 00:14:59.989
Today I strangely crave sweet potato cake

341
00:15:01.552 --> 00:15:05.416
(Sweet potato cake)

342
00:15:05.416 --> 00:15:09.710
(Pink&Blue having cake together)

343
00:15:09.710 --> 00:15:15.877
(Green&Purple silently drinking iced water)

344
00:15:15.877 --> 00:15:18.385
Purple, you couldn’t eat again

345
00:15:18.385 --> 00:15:19.385
It's okay

346
00:15:19.385 --> 00:15:21.100
I thought you would choose pumpkin cake

347
00:15:21.100 --> 00:15:24.607
(Purple ended up drinking two glasses of water)
You said you love what the elders like

348
00:15:24.925 --> 00:15:28.822
I thought a lot about why it turned out this way

349
00:15:28.822 --> 00:15:34.280
I thought my choice was similar to her

350
00:15:34.280 --> 00:15:39.304
But I lost the score by too much so it's a shame

351
00:15:40.288 --> 00:15:42.280
Blue, when you eat

352
00:15:42.280 --> 00:15:44.566
Is there anything you consider important?

353
00:15:45.257 --> 00:15:48.519
I think table manners are important

354
00:15:48.519 --> 00:15:51.602
The attitude towards waiters or the owner is

355
00:15:51.602 --> 00:15:55.379
I tend to like it when people are polite and respectful

356
00:15:55.379 --> 00:15:58.189
I consider hygiene very important

357
00:15:58.189 --> 00:16:00.562
(Hygiene?)

358
00:16:00.562 --> 00:16:02.222
I'm a little neat freak

359
00:16:02.222 --> 00:16:03.515
Oh, you are?

360
00:16:03.515 --> 00:16:06.182
Is it that shocking?

361
00:16:06.182 --> 00:16:07.706
Oh.. OCD..

362
00:16:07.706 --> 00:16:10.476
For example, using the same spoon

363
00:16:10.476 --> 00:16:14.277
Or drinking from a cup that someone else has used

364
00:16:14.277 --> 00:16:16.722
I even eat people's leftovers

365
00:16:16.722 --> 00:16:19.468
I really hate it when people waste food

366
00:16:19.468 --> 00:16:22.190
For example, if I have a meal
with someone and they leave food

367
00:16:22.190 --> 00:16:23.984
Then I will eat it instead

368
00:16:23.984 --> 00:16:25.611
It's okay for others to eat my food

369
00:16:25.611 --> 00:16:27.135
I just can't eat other people's food

370
00:16:27.135 --> 00:16:28.854
(nodding)

371
00:16:29.624 --> 00:16:30.910
(chewing)

372
00:16:30.910 --> 00:16:33.037
For example, with food... like
when you go to a restaurant

373
00:16:33.037 --> 00:16:34.656
There are cases where hair comes out

374
00:16:34.656 --> 00:16:35.656
Do you still eat it?

375
00:16:35.949 --> 00:16:36.759
Yes, I eat it

376
00:16:36.759 --> 00:16:38.148
(Surprised)

377
00:16:38.148 --> 00:16:39.482
I tell the waiters

378
00:16:39.482 --> 00:16:42.061
I think I can overlook the hair

379
00:16:42.061 --> 00:16:44.990
How do you know if the hair hasn't
been washed for a few days?

380
00:16:44.990 --> 00:16:46.236
Ah..

381
00:16:46.673 --> 00:16:48.760
(chew chew chew)

382
00:16:48.760 --> 00:16:53.204
I also sympathized with table manners

383
00:16:53.204 --> 00:16:55.117
I don’t like the sound of chewing

384
00:16:55.117 --> 00:16:58.947
But sometimes there are people who eat
while making such sounds

385
00:16:58.947 --> 00:17:02.947
(If I had talked), I think I would have said it differently

386
00:17:02.947 --> 00:17:04.907
By any chance, Blue,

387
00:17:04.907 --> 00:17:07.963
Do you have a celebrity look-alike?

388
00:17:07.963 --> 00:17:09.265
(Hesitating) Like in appearance?

389
00:17:09.265 --> 00:17:10.693
(laughing awkwardly)

390
00:17:10.693 --> 00:17:13.796
Ah, but I think I might get scolded for this

391
00:17:13.796 --> 00:17:17.446
Orange juice that has 2% actual orange juice is still orange juice

392
00:17:17.628 --> 00:17:20.890
(press)

393
00:17:20.890 --> 00:17:23.779
Blue broke the cake completely

394
00:17:23.779 --> 00:17:26.469
I was curious as to why he did that

395
00:17:26.469 --> 00:17:27.453
It's not that he looked bad

396
00:17:27.453 --> 00:17:29.707
‘Why did he do that?’ I was just curious

397
00:17:29.707 --> 00:17:32.469
And he took off the paper (under) the cake like this

398
00:17:32.469 --> 00:17:35.204
He had to get a tissue again while taking it off

399
00:17:35.204 --> 00:17:38.165
From my perspective, that kind of behavior is

400
00:17:38.165 --> 00:17:41.625
I felt like he was making a lot of work for himself

401
00:17:41.625 --> 00:17:42.927
Did he really need to?

402
00:17:44.061 --> 00:17:46.188
I didn't even know if I was breathing through my nose or mouth at the time

403
00:17:46.188 --> 00:17:48.339
Honestly, I didn't really know what I was doing

404
00:17:48.339 --> 00:17:51.375
You’ll know when you see it later, but I was just trying to focus on the conversation

405
00:17:51.375 --> 00:17:52.906
(stare)

406
00:17:52.906 --> 00:17:55.811
I think I was just eating unconsciously

407
00:17:55.811 --> 00:17:58.811
Personally, something I liked was... (because they said I looked like him) 

408
00:17:58.811 --> 00:18:01.589
These days, I don't really have the kind of appearance anymore but

409
00:18:01.589 --> 00:18:04.892
I really like the singer Park Hyo-shin

410
00:18:04.892 --> 00:18:07.106
But I was really happy when they said I looked like Park Hyo-shin

411
00:18:07.106 --> 00:18:08.280
I can do impersonations pretty well too

412
00:18:08.280 --> 00:18:09.852
Please show us!

413
00:18:09.852 --> 00:18:12.042
Lately, impersonating his singing method hasn’t been working out well

414
00:18:12.042 --> 00:18:13.733
With the singing method of cattle driving?

415
00:18:13.733 --> 00:18:16.939
(Already funny)

416
00:18:18.280 --> 00:18:21.221
In the dusky darkness

417
00:18:21.221 --> 00:18:24.602
(!!!)
I'm walking with you

418
00:18:24.602 --> 00:18:28.237
I almost laughed, but it's too similar to be funny

419
00:18:28.237 --> 00:18:31.412
(Green quietly chewing on ice)

420
00:18:31.412 --> 00:18:33.277
(Crunch)

421
00:18:33.277 --> 00:18:35.373
What's the longest relationship you've ever had?

422
00:18:36.238 --> 00:18:37.539
I think about 4 years

423
00:18:37.539 --> 00:18:39.357
Wow, you've been together for a long time

424
00:18:39.357 --> 00:18:40.833
It was my first love

425
00:18:42.230 --> 00:18:44.111
But sometimes I have those kinds of thoughts

426
00:18:44.111 --> 00:18:45.722
It's said that men can't forget their first love

427
00:18:45.722 --> 00:18:48.706
I feel like I would die thinking of my first love

428
00:18:48.706 --> 00:18:50.861
What?

429
00:18:52.377 --> 00:18:55.433
At the moment of death, various moments of life pass by

430
00:18:55.433 --> 00:18:57.973
Then what about your wife and children next to you?

431
00:18:57.973 --> 00:18:59.607
Of course, I would think of them too

432
00:18:59.607 --> 00:19:02.750
But I would also think 'I hope that person was happy too'

433
00:19:03.742 --> 00:19:05.782
I’m guessing you feel really regretful

434
00:19:05.782 --> 00:19:06.714
Yes, that's right

435
00:19:06.714 --> 00:19:08.762
I'm not normally the type to dwell on the past, though

436
00:19:08.762 --> 00:19:10.881
(haha;;;)

437
00:19:10.881 --> 00:19:15.532
That friend, actually... makes me think of her a lot, leaves me with a lump in my throat

438
00:19:15.532 --> 00:19:16.756
But..

439
00:19:18.716 --> 00:19:22.216
After all, we're talking to each other blindly like this

440
00:19:22.216 --> 00:19:24.351
You seem to miss the past

441
00:19:24.351 --> 00:19:29.614
Ah, speaking of blind dates..

442
00:19:29.614 --> 00:19:31.725
I prefer talking to someone face-to-face

443
00:19:31.725 --> 00:19:35.106
Even though we're talking without seeing each other's faces like this..

444
00:19:35.106 --> 00:19:36.947
Do you happen to have any feelings of interest towards us?

445
00:19:36.947 --> 00:19:37.931
Yes, I do

446
00:19:37.931 --> 00:19:38.939
Towards me?

447
00:19:38.939 --> 00:19:40.796
I don't want to talk about that

448
00:19:40.796 --> 00:19:42.122
(Jokingly) 
Anyways..

449
00:19:42.122 --> 00:19:45.181
Without knowing who this person is..

450
00:19:45.181 --> 00:19:48.863
You can only know what kind of person he is through conversation

451
00:19:48.863 --> 00:19:51.522
Wouldn't that create more internal intimacy?

452
00:19:51.522 --> 00:19:53.760
Right

453
00:19:53.760 --> 00:19:58.747
(Time for elimination and face-to-face meeting)

454
00:19:58.747 --> 00:20:01.580
(Purple's one meal)

455
00:20:01.580 --> 00:20:04.731
(Blue and Green's two meals)

456
00:20:04.731 --> 00:20:07.041
(Meal score: 2, 2, 1)

457
00:20:07.041 --> 00:20:10.358
(Purple, who ate the least, is eliminated)

458
00:20:10.914 --> 00:20:14.776
Still, I hope you don't forget that

459
00:20:14.776 --> 00:20:17.284
I was the only one who wanted to know your heart

460
00:20:18.617 --> 00:20:21.141
Even though it was a short meeting

461
00:20:21.141 --> 00:20:25.601
it was so touching that you thought of all the food from my perspective

462
00:20:25.601 --> 00:20:28.038
(What do you think Purple would look like?)

463
00:20:28.038 --> 00:20:31.141
I think he has black hair

464
00:20:31.141 --> 00:20:33.742
with that comma hairstyle

465
00:20:33.742 --> 00:20:35.830
And with a polite personality 

466
00:20:35.830 --> 00:20:37.996
Thank you

467
00:20:37.996 --> 00:20:40.576
(Purple's face revealed)

468
00:20:40.576 --> 00:20:43.004
(Nervous)

469
00:20:43.004 --> 00:20:46.441
(First meeting between Pink & Purple)
I think got the hair right

470
00:20:47.869 --> 00:20:50.636
He was more charming than I expected

471
00:20:50.636 --> 00:20:53.390
I thought maybe he'll be on the skinnier side but wasn't 

472
00:20:54.080 --> 00:20:57.747
Yes,  I have black hair with this comma hairstyle

473
00:20:57.747 --> 00:20:59.953
You couldn't eat today, but

474
00:20:59.953 --> 00:21:02.057
Please have something delicious on your way

475
00:21:02.057 --> 00:21:04.279
Thank you

476
00:21:04.279 --> 00:21:09.069
(Date for Purple has ended)

477
00:21:09.069 --> 00:21:10.538
Thank you

478
00:21:11.625 --> 00:21:13.863
To Blue and Green,

479
00:21:13.863 --> 00:21:16.800
I asked about ideal types and dating periods,

480
00:21:16.800 --> 00:21:18.419
But I don't know anything about Purple

481
00:21:18.419 --> 00:21:23.379
Since we didn't have much chance to chat, there wasn't enough time to get to know each other

482
00:21:23.379 --> 00:21:27.133
I think Purple would have been disappointed about that..

483
00:21:27.133 --> 00:21:30.312
(Final words from Blue and Green for the final selection)

484
00:21:30.312 --> 00:21:33.836
Actually, I thought Purple would be me

485
00:21:33.836 --> 00:21:35.542
So I was a bit worried before coming here,

486
00:21:35.542 --> 00:21:39.844
But it was great having a meal and talking together

487
00:21:39.844 --> 00:21:43.320
I really like your voice and want to see you soon

488
00:21:43.320 --> 00:21:48.144
To be honest, I said I made my decision according to what I feel

489
00:21:48.144 --> 00:21:51.374
But I followed Pink's heart all along

490
00:21:53.406 --> 00:21:56.588
If you like Ju Ji-hoon's sexiness

491
00:21:56.588 --> 00:21:59.136
Choosing me wouldn't be a bad choice

492
00:21:59.136 --> 00:22:00.914
(Trying hard)
By the way, I have one question

493
00:22:00.914 --> 00:22:05.215
What do you think of puppy-like boyfriends?

494
00:22:05.215 --> 00:22:06.644
Oh..

495
00:22:06.644 --> 00:22:07.580
I don't mind

496
00:22:07.580 --> 00:22:09.469
I'm like those large puppy type

497
00:22:09.469 --> 00:22:10.406
A puppy type?

498
00:22:10.406 --> 00:22:12.422
I'm like a Golden Retriever

499
00:22:12.422 --> 00:22:13.834
I'm a bit like a Chihuahua 

500
00:22:13.834 --> 00:22:16.176
(Laughing out loud)

501
00:22:16.176 --> 00:22:20.715
Chihuahuas are... very small and brave

502
00:22:21.152 --> 00:22:23.475
He's really putting a lot of energy into it

503
00:22:23.475 --> 00:22:26.078
You’re not drained out because of Green now, right?

504
00:22:26.078 --> 00:22:31.760
Because he is so proactive so I’m worried

505
00:22:31.760 --> 00:22:34.006
I don't know if I should be helping out

506
00:22:34.006 --> 00:22:36.570
But honestly, I don't really know

507
00:22:36.570 --> 00:22:42.300
I'm not sure if you have a good impression of me

508
00:22:42.300 --> 00:22:45.357
(Oh..)

509
00:22:45.357 --> 00:22:48.896
(Blue or Green)

510
00:22:48.896 --> 00:22:52.647
(Pink's final decision)
I choose..

511
00:22:52.647 --> 00:22:57.552
(Pink's final decision: Green)
I'll choose Green

512
00:22:57.552 --> 00:22:59.957
- Thank you for your hard work
- You've worked hard

513
00:23:00.682 --> 00:23:04.712
To be honest, I was a little unsure until the end

514
00:23:04.712 --> 00:23:06.228
Both of them are really great people

515
00:23:06.228 --> 00:23:07.934
I talked to both of them a lot

516
00:23:07.934 --> 00:23:10.427
Blue was much more proactive

517
00:23:10.427 --> 00:23:13.466
But (at the end) he seemed a bit passive

518
00:23:13.466 --> 00:23:16.411
So I thought “What's going on..?”

519
00:23:16.411 --> 00:23:19.379
On the other hand, Green was very proactive

520
00:23:19.379 --> 00:23:23.042
He handled the awkward situation well on his own

521
00:23:23.042 --> 00:23:26.741
I really liked his attitude trying to do something together

522
00:23:26.741 --> 00:23:28.413
(Blue's face revealed)
Please open it

523
00:23:28.413 --> 00:23:29.939
- I’ll pull it up
- I'm really looking forward to it

524
00:23:29.939 --> 00:23:33.987
(lPink&Blue greeting brightly)
Hello

525
00:23:33.987 --> 00:23:36.344
Where is.. Park Hyoshin?

526
00:23:36.344 --> 00:23:38.262
(LOL)

527
00:23:38.262 --> 00:23:39.302
Just kidding

528
00:23:39.302 --> 00:23:41.833
- Nice to meet you
- Nice to meet you too

529
00:23:41.833 --> 00:23:43.921
You're really beautiful

530
00:23:43.921 --> 00:23:45.571
Thank you

531
00:23:50.090 --> 00:23:53.519
To be honest, I thought I’d be okay

532
00:23:53.519 --> 00:23:57.058
But when Green was chosen I felt a little sad

533
00:23:57.058 --> 00:24:01.860
If I could turn back time, maybe I wouldn't have done it that way

534
00:24:01.860 --> 00:24:07.174
He seemed urgent, so I didn’t wanna get ahead of him and appeal myself

535
00:24:07.174 --> 00:24:09.730
I guess it's my personality

536
00:24:09.730 --> 00:24:11.920
I don't really like competition and stuff like that

537
00:24:11.920 --> 00:24:14.650
But if Pink liked me

538
00:24:14.650 --> 00:24:17.547
She would’ve chosen me nevertheless

539
00:24:17.547 --> 00:24:19.857
But I don’t think that wasn’t the case

540
00:24:19.857 --> 00:24:22.087
Eventually I think it turned out well

541
00:24:22.087 --> 00:24:24.039
It's a bit disappointing though..

542
00:24:24.039 --> 00:24:26.647
Thank you for your hard work

543
00:24:26.647 --> 00:24:33.258
(End of Blue’s blind date)
It was nice to meet you

544
00:24:33.258 --> 00:24:36.512
(Revealing Green’s face, who Pink chose)
Can I pull this up?

545
00:24:36.512 --> 00:24:40.067
Wait, wait, I think I'm gonna laugh, just a moment, Joo Jihoon, just a moment

546
00:24:40.988 --> 00:24:44.795
Oh.. I suddenly can't pull it up

547
00:24:46.953 --> 00:24:49.409
(Pink&Green are finally seeing each other’s faces)
Hello

548
00:24:49.409 --> 00:24:51.731
Hello, nice to meet you

549
00:24:51.731 --> 00:24:57.557
Oh you're much more beautiful than I thought

550
00:24:57.557 --> 00:25:00.414
Thank you

551
00:25:00.414 --> 00:25:03.609
How does it feel to see me in person?

552
00:25:03.609 --> 00:25:06.522
Your eyes, nose, and mouth are very similar to Joo Jihoon's

553
00:25:06.522 --> 00:25:09.434
That heroine chic vibe

554
00:25:09.434 --> 00:25:14.292
I think you're appearance is humorous than I thought

555
00:25:14.292 --> 00:25:15.958
My appearance is humorous..?

556
00:25:15.958 --> 00:25:18.403
No, it's not that. It's likeable

557
00:25:18.403 --> 00:25:20.749
There are people who look cold

558
00:25:20.749 --> 00:25:22.979
But it seems like the opposite image

559
00:25:24.868 --> 00:25:26.677
My looks are humorous

560
00:25:26.677 --> 00:25:28.780
Doesn't mean anything bad

561
00:25:28.780 --> 00:25:32.820
(Green's Choice)

562
00:25:32.820 --> 00:25:35.566
(With three choices)

563
00:25:35.566 --> 00:25:40.960
(And 2 meals [Pink & Green])

564
00:25:40.960 --> 00:25:45.968
(If you want to have another meal)

565
00:25:45.968 --> 00:25:50.404
(Pick up the glass)

566
00:25:50.404 --> 00:25:53.904
(Or if you refuse, put it down)

567
00:25:53.904 --> 00:25:56.976
You look more beautiful up close

568
00:25:56.976 --> 00:25:57.913
Thank you

569
00:25:57.913 --> 00:26:00.683
You have a small face like a chihuahua

570
00:26:00.683 --> 00:26:01.794
My face looks like a chihuahua

571
00:26:01.794 --> 00:26:04.056
Not my personality

572
00:26:04.056 --> 00:26:05.817
Why did you pick chihuahua?

573
00:26:05.817 --> 00:26:08.842
Chihuahua is.. It's very cute

574
00:26:08.842 --> 00:26:11.263
His eyes are big and his head is round

575
00:26:11.263 --> 00:26:14.977
I just said it with the image that comes to mind

576
00:26:14.977 --> 00:26:17.755
But I didn't know Chihuahua had a bad personality

577
00:26:17.755 --> 00:26:19.906
Oh, you didn't know?

578
00:26:19.906 --> 00:26:22.144
Are you uncomfortable with my small face?

579
00:26:22.144 --> 00:26:24.190
Then you have to take a picture in front

580
00:26:24.190 --> 00:26:27.270
I'll stand right at the front when we do

581
00:26:29.175 --> 00:26:33.960
(What about their glasses...?)

582
00:26:33.960 --> 00:26:37.233
Green, do you like Chungha?

583
00:26:37.921 --> 00:26:44.060
(Green chose [ ])

584
00:26:44.060 --> 00:26:48.034
(Green chose to have a drink with Pink)

585
00:26:48.034 --> 00:26:50.677
To be honest, I rarely drink alcohol

586
00:26:51.106 --> 00:26:53.582
But on a day like this, I should drink

587
00:26:54.106 --> 00:26:55.241
I want a drink too

588
00:26:57.169 --> 00:26:59.796
She seems to be a good person

589
00:26:59.796 --> 00:27:04.660
And when we talked earlier, the mindset

590
00:27:04.660 --> 00:27:09.065
Is a person that I really like. A healthy mind

591
00:27:11.684 --> 00:27:13.477
Do you like alcohol?

592
00:27:13.477 --> 00:27:18.565
Uh... I can't say I don't, because I drank it for 5 days last week

593
00:27:19.533 --> 00:27:20.516
Shall we make a toast?

594
00:27:34.024 --> 00:27:43.988
(Blind meal date for intimate relationships)