0
00:00:08.225 --> 00:00:10.075
안녕하세요 광진 작가님

1
00:00:10.975 --> 00:00:12.775
제가 작가님 팬입니다

2
00:00:13.775 --> 00:00:16.725
직접 한번 뵙고 싶어서 연락드렸는데

3
00:00:17.125 --> 00:00:19.825
혹시 오늘 저녁에 시간 괜찮으세요?

4
00:00:23.276 --> 00:00:27.276
Newtro & Nostalgia
01 WEBTOON IN POCHA

5
00:00:29.826 --> 00:00:30.876
안녕하세요

6
00:00:30.876 --> 00:00:33.826
안녕하세요 반갑습니다 앉으세요

7
00:00:34.976 --> 00:00:37.526
작가님 드라마 참 재밌게 봤거든요

8
00:00:37.526 --> 00:00:38.376
감사합니다

9
00:00:38.376 --> 00:00:42.076
근데 오늘 포차를 준비했는데 괜찮겠어요?

10
00:00:42.076 --> 00:00:45.826
네 너무 좋죠 오랜만인데 너무 좋습니다

11
00:00:45.826 --> 00:00:49.476
맞아요 여기가 정감도 있고 좋더라고요

12
00:00:49.476 --> 00:00:50.476
이 집 맛도 있어요

13
00:00:50.476 --> 00:00:51.476
아 진짜요?

14
00:00:51.476 --> 00:00:52.476
이거 한번 봐봐요 

15
00:00:53.026 --> 00:00:54.226
주문할까요?

16
00:00:55.426 --> 00:00:57.426
꼼장어도 있고 닭똥집도 있고

17
00:00:58.876 --> 00:01:01.877
POJANGMACHA
A mobile food cart in Korea that sells food and drinks on the street or in public places

18
00:01:03.027 --> 00:01:05.127
포장마차 되게 오랜만입니다

19
00:01:05.127 --> 00:01:07.427
그렇죠? 저도 오랜만이에요

20
00:01:07.427 --> 00:01:10.177
선배님은 옛날에 자주 오셨죠?

21
00:01:10.577 --> 00:01:15.227
나는 옛날에는 자주 왔어요 자주 와서 꼼장어도 먹고

22
00:01:15.227 --> 00:01:16.127
정이 느껴지네요

23
00:01:17.127 --> 00:01:21.027
오랜만에 여기 오니까 기분 좋네요 너무 좋아

24
00:01:21.377 --> 00:01:22.527
한 잔 따라드리겠습니다

25
00:01:22.527 --> 00:01:23.177
좋죠

26
00:01:24.777 --> 00:01:28.627
요즘 이 거리에 포차가 다시 유행하고 있거든요

27
00:01:30.327 --> 00:01:31.627
저도 하나 사실 하고 있고요

28
00:01:31.627 --> 00:01:32.677
아 그래요?

29
00:01:32.677 --> 00:01:33.427
네 분위기 타가지고

30
00:01:33.427 --> 00:01:35.006
이야 사장님이시네

31
00:01:35.927 --> 00:01:45.428
최근에는 뉴욕, 유럽 이런 데도 포차 거리가 있고 뻗어나가고 있다고 들었어요

32
00:01:45.428 --> 00:01:49.928
그러면 우리 실내 포차를 수출했네요

33
00:01:49.928 --> 00:01:52.078
제가 한 건 아니지만..

34
00:01:52.328 --> 00:01:55.478
감성이나 낭만이 있다보니까요

35
00:01:55.478 --> 00:02:01.128
그렇죠 이게 참 그 사람들도 좋아하겠다 좀 색다르잖아요

36
00:02:03.778 --> 00:02:06.278
WEBTOON
Digital comic or cartoon that is published on the internet,often in a vertical scroll format

37
00:02:06.778 --> 00:02:10.678
근데 드라마는 내가 참 재밌게 봤는데

38
00:02:11.278 --> 00:02:13.178
웹툰이 원작이었습니다

39
00:02:13.178 --> 00:02:15.928
웹툰 그거는 뭔지 잘 모르겠어요

40
00:02:15.928 --> 00:02:17.528
웹툰이라는 말을 모르시겠다고요?

41
00:02:17.528 --> 00:02:18.928
네 그게 뭔지..

42
00:02:18.928 --> 00:02:22.629
만화예요 옛날에는 출판 만화, 종이 만화였잖아요

43
00:02:22.629 --> 00:02:24.029
 그렇죠 이렇게 넘기는 거

44
00:02:24.029 --> 00:02:28.579
한 2000년대 초? 그쯤부터 맨 처음에는 인터넷

45
00:02:28.579 --> 00:02:33.379
그런 다음 스마트폰이 나오고부터 사람들이 핸드폰으로 만화를 보기 시작한 거죠

46
00:02:33.579 --> 00:02:38.129
작가들이 업로드하는 게시판 같은 게 있었어요

47
00:02:38.329 --> 00:02:42.529
거기서 작가들이 얼마 안되는.. 한 10만원? 20만원? 

48
00:02:42.529 --> 00:02:46.479
이런 식으로 연재를 자기들이 좋아서 하다가

49
00:02:46.979 --> 00:02:52.179
웹툰이라는 분야로, 하나의 문화적 장르로 인정을 받게 되면서

50
00:02:52.629 --> 00:02:56.579
요즘은 많은 분들이 봐주시게 됐어요

51
00:02:58.179 --> 00:03:01.280
웹툰은 우리나라가 시작이다보니까

52
00:03:01.780 --> 00:03:05.330
보통 K 붙이잖아요 K-drama, K-POP

53
00:03:05.330 --> 00:03:07.780
그런데 웹툰은 안 붙여요 그냥 웹툰!

54
00:03:07.780 --> 00:03:09.080
K-웹툰 이게 없어요?

55
00:03:09.080 --> 00:03:10.530
네 그냥 웹툰

56
00:03:12.730 --> 00:03:17.830
요즘 웹툰 원작이 영상화 되는 경우가 되게 많거든요

57
00:03:17.830 --> 00:03:19.080
맞아요 그렇더라고요

58
00:03:19.080 --> 00:03:24.030
<지금 우리 학교는>, <스위트홈>, <유미의 세포들>

59
00:03:24.030 --> 00:03:26.880
뭐 이런 것들이 있고 되게 잘 됐거든요

60
00:03:27.430 --> 00:03:31.580
그런 거 할 때 나도 많이 써줘요 같이 하면 좋잖아요

61
00:03:31.580 --> 00:03:34.181
네 일 한번 같이 하시죠

62
00:03:34.181 --> 00:03:34.831
꼭 해야 돼요

63
00:03:34.831 --> 00:03:35.580
네 알겠습니다

64
00:03:37.980 --> 00:03:41.631
이게 참 우리 이야기하는 게 다 연결되어 있는 것 같아요

65
00:03:41.631 --> 00:03:45.581
네 그러게요 그런 의미에서 한잔 하시죠

66
00:03:46.731 --> 00:03:48.081
만나서 반가웠습니다

67
00:03:50.531 --> 00:03:52.681
술 이놈이 이상한 게요 

68
00:03:53.231 --> 00:03:58.281
똑같은 걸 마셔도 어떨 땐 쓰고, 어떨 땐 달고

69
00:03:58.981 --> 00:04:01.531
그런데 오늘은 좀 단 것 같아요

70
00:04:01.731 --> 00:04:05.931
제가 쓴 만화에 아버지가 아들한테 술을 따라주는데 

71
00:04:05.931 --> 00:04:11.731
아들이 그 술이 단 거예요 그래서 '어 달다' 그러니까 아버지가

72
00:04:11.731 --> 00:04:16.131
'그날이 인상적이었다는 거다'라고 하는 대사가 있거든요

73
00:04:16.781 --> 00:04:21.332
달다고 하셨으니 오늘 저희 만남이 인상적이었다는 거겠죠

74
00:04:21.832 --> 00:04:23.532
-좋네요
-네 좋습니다

75
00:04:24.632 --> 00:04:32.232
The reason why alcohol feels sweet is that today was impressive in pojangmacha

76
00:04:35.536 --> 00:04:38.361
Newtro & Nostalgia
01 POJANGMACHA & WEBTOON